История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 209 - с. 207
Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.
Оригинал
какъ послѣ увидимъ, между Татарскими вождами господствовало несогласіе и взаимная недовѣрчивость; о раздорѣ между ими, и въ показаніи Лѣтописи нельзя сомнѣваться. — Мятежъ этотъ послѣдовалъ безъ сомнѣнія между наслѣдниками царя Берклія, который тогожъ 1266 года умеръ. (Троицкая стр. 226).
Выше подъ 1262 годомъ разсказали мы, что Галичско-Владимирскіе государи, Даніилъ съ сыновьями Львомъ и Шварномъ, и Василько съ сыномъ Владимиромъ съ одной, а Болеславъ, князь Краковско-Сандомирскій съ другой стороны, заключили между собой въ городѣ Тарновѣ мирный договоръ, и клятвою его утвердили. Миръ этотъ продолжался до 1268 года ненарушимо. Тарновскій миръ обязывалъ только Галичско-Владимирскихъ князей и Болеслава; но Литовскихъ Государей совсѣмъ нѣтъ. — Въ 1266 году отрядилъ Войшелкъ Литовскія войска на Болеславову область, и Шварно, какъ Литовскій соцарственникъ, долженъ былъ такоже присоединить своихъ людей къ Литовскому ополченію. Войско вторгнулось въ Болеславову землю, опустошило знатную часть ея и захватило множество Польскихъ плѣнниковъ. — Князь Краковскій весьма раздражился, выслалъ посла къ Шварну, который тогда находился въ Новгородкѣ, и велѣлъ его спросить: „за чѣмъ воевалъ ты безъ моей вины мою землю, когда я съ тобой въ покоѣ? „_Не воевалъ язъ тебе, но Литва тя воевала_“ (Ипат. стр. 203) отвѣчалъ Русско-Литовскій князь. — „На Литву государь мой нежалуется,“ возразилъ Краковскій посолъ; онъ не заключилъ мира съ Литвой, и если она воевала его державу то пусть и такъ будетъ, но на тебя жалуется, мой государь, и Богъ да разсудитъ дѣло между вами.“ — И по этомъ поводу воспылала опять война между княземъ Краковскимъ и потомками короля Даніила.
Немедленно послѣ разрыва мира отправилъ Болеславъ значительный отрядъ войска, подъ предводительствомъ четырехъ воеводъ, разорять Холмское Шварново княжество, но безъ малѣйшаго успѣха. Жители, остереженные заблаговременно украинными Ляхами, о пріуготовлявшемся походѣ на ихъ землю, спрятались со всѣми своими животами въ укрѣпленные города, и наѣздники безъ всякаго полона и добычи, что тогда было единственною цѣлію ратныхъ подвиговъ, возвратились домой. — Получивъ извѣстіе о нападѣ Ляховъ, приспѣлъ Шварно поспѣшно изъ Новгородка въ Холмъ, собралъ свои полки, въ той земли находившіеся, и соединившись съ дядьею Василькомъ, и сыномъ его Владимиромъ № 360, пустились въ Сандомирскую
Современная орфография
как после увидим, между татарскими вождами господствовало несогласие и взаимная недоверчивость; о раздоре между ими, и в показании летописи нельзя сомневаться. — Мятеж этот последовал без сомнения между наследниками царя Берклия, который того ж 1266 года умер. (Троицкая стр. 226).
Выше под 1262 годом рассказали мы, что Галицко-владимирские государи, Даниил с сыновьями Львом и Шварном, и Василько с сыном владимиром с одной, а Болеслав, князь Краковско-сандомирский с другой стороны, заключили между собой в городе Тарнове мирный договор, и клятвою его утвердили. Мир этот продолжался до 1268 года ненарушимо. Тарновский мир обязывал только Галицко-владимирских князей и Болеслава; но литовских государей совсем нет. — В 1266 году отрядил Войшелк Литовские войска на Болеславову область, и Шварно, как литовский соцарственник, должен был такоже присоединить своих людей к литовскому ополчению. Войско вторгнулось в Болеславову землю, опустошило знатную часть ее и захватило множество польских пленников. — Князь Краковский весьма раздражился, выслал посла к Шварну, который тогда находился в Новгородке, и велел его спросить: «за чем воевал ты без моей вины мою землю, когда я с тобой в покое? «Не воевал яз тебе, но Литва тя воевала» (Ипат. стр. 203) отвечал Русско-литовский князь. — «На Литву государь мой нежалуется,» возразил краковский посол; он не заключил мира с Литвой, и если она воевала его державу то пусть и так будет, но на тебя жалуется, мой государь, и Бог да рассудит дело между вами.» — И по этом поводу воспылала опять война между князем краковским и потомками короля Даниила.
Немедленно после разрыва мира отправил Болеслав значительный отряд войска, под предводительством четырех воевод, разорять холмское Шварново княжество, но без малейшего успеха. Жители, остереженные заблаговременно украинными ляхами, о приуготовлявшемся походе на их землю, спрятались со всеми своими животами в укрепленные города, и наездники без всякого полона и добычи, что тогда было единственною целию ратных подвигов, возвратились домой. — Получив известие о нападе ляхов, приспел Шварно поспешно из Новгородка в Холм, собрал свои полки, в той земли находившиеся, и соединившись с дядьею Васильком, и сыном его владимиром № 360, пустились в сандомирскую