Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 55 - с. 53

Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.

Зубрицкий, 1855: Лист 55 - с. 53

Оригинал

Володиславъ Самозванецъ князь Галичскій.

замковъ, служившихъ притономъ для вооруженныхъ разбойническихъ ватагъ, сдѣлали зоговоръ умертвить короля,— какой-то Варасдинскій намѣстникъ Петръ убилъ Королеву Гертруду, умерщвленъ былъ такоже, какъ пишетъ лѣтопись, Патріархъ Авлѣскій, но въ самомъ дѣлѣ былъ это Архіепископъ Явреньскій, братъ королевы, и много Нѣмцевъ. Слѣдовательно въ сего рода замѣшательствахъ никакъ было королеви возможно, заботиться о чуждыхъ дѣлахъ, надо было думать о собственной безопасности, онъ возвратился обратно, казнилъ многихъ бунтовщиковъ, а другіе разбѣжались— „_мнозѣ избита быша, а другія разбѣгошася_“ (Ипат. стр. 159). Этой-то Венгерской смутой воспользовался Галичскій, въ Венгріи находившійся государственный арестантъ Володиславъ, въ которой смутѣ онъ, можетъ быть, какъ опытный крамольникъ принималъ дѣятельное участіе, на что и Густинская лѣтопись страна 332. намекаетъ— „_возста нѣкто Владиславъ бояринъ Галицкій и со Галичаны хотѣ убити короля_“ и тогда, когда королеви никакъ было думать о немъ, убѣжалъ онъ съ сотоварищами своими, вмѣстѣ съ нимъ въ Венгріи заточенными, къ Галичскимъ предѣламъ.— Вѣсть объ ополченіи короля и выступленіи его на Галичь, скоротечно и еще прежде открывшагося Мадярскаго мятежа достигла Мстислава № 256, нѣжившагося на престолѣ великаго Романа. Онъ струсилъ, оробѣлъ и, не ожидая прибытія мстителя Андрея, удалился въ свою Пересопницу, а Галичь остался безъ князя, безъ государя; и тогда-то Угорскій узникъ Володиславъ, прискакавъ въ столицу съ своими соумышленниками, засѣлъ на престолѣ и, чего въ Русскомъ мірѣ, исключая Асколда и Дира 45 никогда не бывало, онъ бояринъ, частный человѣкъ, присвоилъ себѣ княжеское достоинство. „_Володисласъ[?] же поѣха въ Галичь, и вокняжися и сѣде на столѣ_“ (Ипат. стр. 159).— Таже лѣтопись разсказуетъ, что король, уже прежде своего выступленія съ войскомъ, освободилъ Володислава. „_Король же пусти Володислава, и собра много вои и иде на Галичь;_“ а Карамзинъ (III. стр. 100), что уже послѣ Венгерскаго мятежа освобожденный Володиславъ предлагалъ королю свой совѣтъ: „Что отрокъ Даніилъ не въ состояніи мирно управлять княжествомъ, а возмужавъ не захочетъ быть Данникомъ Венгріи, что онъ Андрей поступитъ весьма благоразумно, ежели дастъ намѣстника Галиціи, не природного князя и не иноплеменника, но достойнѣйшаго изъ тамошнихъ

Примечания

  1. Смотри выше въ I. Части стр. 126. и 128.—

    Вернуться к тексту

Современная орфография

Володислав Самозванец князь галицкий.

замков, служивших притоном для вооруженных разбойнических ватаг, сделали зоговор умертвить короля,— какой-то Варасдинский наместник Петр убил королеву Гертруду, умерщвлен был такоже, как пишет летопись, Патриарх Авлеский, но в самом деле был это архиепископ Явреньский, брат королевы, и много немцев. Следовательно в сего рода замешательствах никак было королеви возможно, заботиться о чуждых делах, надо было думать о собственной безопасности, он возвратился обратно, казнил многих бунтовщиков, а другие разбежались— «мнозе избита быша, а другие разбегошася» (Ипат. стр. 159). Этой-то венгерской смутой воспользовался галицкий, в Венгрии находившийся государственный арестант Володислав, в которой смуте он, может быть, как опытный крамольник принимал деятельное участие, на что и Густинская летопись страница 332. намекает— «восста некто Владислав боярин галицкий и со галичаны хоте убити короля» и тогда, когда королеви никак было думать о нем, убежал он с сотоварищами своими, вместе с ним в Венгрии заточенными, к галицким пределам.— Весть об ополчении короля и выступлении его на Галич, скоротечно и еще прежде открывшагося мадярского мятежа достигла Мстислава № 256, нежившагося на престоле великого Романа. Он струсил, оробел и, не ожидая прибытия мстителя Андрея, удалился в свою Пересопницу, а Галич остался без князя, без государя; и тогда-то угорский узник Володислав, прискакав в столицу с своими соумышленниками, засел на престоле и, чего в русском мире, исключая Асколда и Дира 45 никогда не бывало, он боярин, частный человек, присвоил себе княжеское достоинство. «Володислас[?] же поеха в Галич, и вокняжися и седе на столе» (Ипат. стр. 159).— Таже летопись рассказует, что король, уже прежде своего выступления с войском, освободил Володислава. «Король же пусти Володислава, и собра много вои и иде на Галич;» а Карамзин (III. стр. 100), что уже после венгерского мятежа освобожденный Володислав предлагал королю свой совет: «Что отрок Даниил не в состоянии мирно управлять княжеством, а возмужав не захочет быть Данником Венгрии, что он Андрей поступит весьма благоразумно, ежели даст наместника Галиции, не природного князя и не иноплеменника, но достойнейшего из тамошних

Примечания

  1. Смотри выше в I. Части стр. 126. и 128.—

    Вернуться к тексту