История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 8 - с. 6
Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.
Оригинал
Мономахова рода и думалъ, что дѣло къ удовольствію всѣхъ кончилось — но совсѣмъ иначе! Могучій Великій князь Всеволодъ Суздальско-Владимирскій № 126. выслалъ къ нему съ упрекомъ, за чѣмъ онъ его, старѣйшаго въ родѣ, при раздѣлѣ миновалъ, домагаясь тѣхъ же самыхъ пяти городовъ, которые онъ только что отдалъ зятью своему Роману. Князь Кіевскій нашелся въ большемъ затрудненіи, онъ цѣловалъ крестъ къ зятью Роману, что не станетъ требовать возврата тѣхъ волостей; однакожъ нельзя было отказать Всеволоду въ справедливомъ его требованіи. Онъ ненадѣлилъ его, — предполагая, что В. князь Всеволодъ, обладатель столь обширныхъ областей, не станетъ прихотливымъ на маловажныя пріобрѣтенія надъ Днѣпромъ. И въ самомъ дѣлѣ, если пріймемъ въ соображеніе малую часть земли въ треугольникѣ между рѣками Росью и Днѣпромъ, на коей эти 5. городовъ находятся; то пріобрѣтеніе это было мелочью для сильнаго Суздальско-Владимирскаго владѣтеля; но самъ малый участокъ въ первобытной нѣкогда колыбели Русской народности, былъ драгоцѣннымъ для потомковъ Рюрика-Варяга. Стало быть, Рюрикъ Кіевскій былъ въ затрудненіи, и только Первосвятитель извлекъ его изъ замѣшательства, совѣтуя повиноваться требованію В. князя, снимая изъ него крестное цѣлованіе и принимая на себя — „_азъ снимаю съ тебе крестное цѣлованіе и взимаю на ся._“ — Облегченный на совѣсти Митрополитомъ Князь Кіевскій, выслалъ къ Роману съ предложеніемъ дѣла, и обѣщаніемъ инаго вознагражденія — и Романъ согласился. —
Получивъ В. к. Всеволодъ желаемыхъ 5. городовъ, поставилъ въ четырехъ своихъ посадниковъ, а пятый, то есть Торческъ, отдалъ отъ своего имени Ростиславу Рюриковичу № 261. сыну Князя Кіевскаго а своему зятю, который уже и прежде Романа владѣлъ симъ городомъ; что Романа очень разсердило. Онъ подозрѣвалъ, что тесть его Рюрикъ съ умысломъ уговорился съ Всеволодомъ, чтобъ отнять отъ него, и доставить собственному сыну этотъ городъ. Онъ послалъ къ Рюрику съ упрекомъ, началъ ссылаться съ врагомъ рода своего Ярославомъ Черниговскимъ № 105. Ольговичемъ, и заключилъ съ нимъ клятвенный союзъ противъ тестя своего Рюрика.— Съ Ольговичемъ, противъ Мономаховича!
Затѣи вспыльчиваго Романа не утаились передъ Кіевскимъ Княземъ. Онъ тотчасъ извѣстилъ В. к. Всеволода о злоумышленіяхъ своего зятя, а послѣднему возвращая крестную грамоту объявилъ разрывъ и войну.—Романъ кажется не ожидалъ такой рѣшимости у своего тестя,
Современная орфография
Мономахова рода и думал, что дело к удовольствию всех кончилось — но совсем иначе! Могучий великий князь Всеволод Суздальско-владимирский № 126. выслал к нему с упреком, за чем он его, старейшего в роде, при разделе миновал, домагаясь тех же самых пяти городов, которые он только что отдал зятью своему Роману. Князь Киевский нашелся в большем затруднении, он целовал крест к зятью Роману, что не станет требовать возврата тех волостей; однакож нельзя было отказать Всеволоду в справедливом его требовании. Он ненаделил его, — предполагая, что В. князь Всеволод, обладатель столь обширных областей, не станет прихотливым на маловажные приобретения над Днепром. И в самом деле, если приймем в соображение малую часть земли в треугольнике между реками Росью и Днепром, на коей эти 5. городов находятся; то приобретение это было мелочью для сильного Суздальско-владимирского владетеля; но сам малый участок в первобытной некогда колыбели русской народности, был драгоценным для потомков Рюрика-Варяга. Стало быть, Рюрик Киевский был в затруднении, и только Первосвятитель извлек его из замешательства, советуя повиноваться требованию В. князя, снимая из него крестное целование и принимая на себя — «аз снимаю с тебе крестное целование и взимаю на ся.» — Облегченный на совести Митрополитом князь киевский, выслал к Роману с предложением дела, и обещанием иного вознаграждения — и Роман согласился. —
Получив В. к. Всеволод желаемых 5. городов, поставил в четырех своих посадников, а пятый, то есть Торческ, отдал от своего имени Ростиславу Рюриковичу № 261. сыну князя киевского а своему зятю, который уже и прежде Романа владел сим городом; что Романа очень рассердило. Он подозревал, что тесть его Рюрик с умыслом уговорился с Всеволодом, чтоб отнять от него, и доставить собственному сыну этот город. Он послал к Рюрику с упреком, начал ссылаться с врагом рода своего Ярославом Черниговским № 105. Ольговичем, и заключил с ним клятвенный союз против тестя своего Рюрика.— С Ольговичем, против Мономаховича!
Затеи вспыльчивого Романа не утаились перед киевским князем. Он тотчас известил В. к. Всеволода о злоумышлениях своего зятя, а последнему возвращая крестную грамоту объявил разрыв и войну.—Роман кажется не ожидал такой решимости у своего тестя,