Исторические деятели Юго-Западной России, страница 40

Оригинал (дореформенная орфография)

засели в укрепленном лагере, три стороны коего были защищены окопами, а к четвертой примыкало

большое болото. Польские войска тотчас окружили козацкий лагерь и

принялись брать его приступом. Десять дней осажденные неутомимо

отбивались от превосходившаго их численно неприятеля, и хотя

обнаруживали готовность сдаться, но не иначе, как на условиях Зборовсваго

договора. Но вот в козацкий лагерь проникло известие, что татары пленили

гетмана и разоряют край, — и породило здесь большое смятение. Чернь стала

высказывать намерение выдать полякам своих старшин, в виду чего

полковник Богун, раньше сменивший Джеджалыка, задумал тайно уйти с

козаками из лагеря. В ночь на 29 июня козаки устроили на скорую руку

плотину через болото и стали переправляться на другую сторону. Узнав об

этом, чернь безпамятстве и в страшном безпорядке бросилась вслед за

уходившими. Плотина была разрушена и беглецы стали тонуть. Поляки не

сразу сообразили, в чем дело, и лишь утром заняли оставленный козаками

лагерь и принялись добивать бегущаго неприятеля. Много русских было

убито, а еще более их потонуло. В числе первых пал и Коринфский

митрополит Иоасаф, тщетно старавшийся остановить бежавших. Разгромив

неприятеля, польское войско двинулось на Украину уничтожать козачество.

Между тем Хмельницкий более месяца пробыл в плену у хана и лишь в

конце июля, освободившись, он прибыл в м. Паволочь, куда стали стекаться

к нему полковники с жалкими остатками своих отрядов. Берестецкое

поражение повергло козаков в страшное уныние. Народ волновался и всю

ответственность за случившееся несчастие сваливал на гетмана. К чести

Хмельницкаго нужпо сказать, что он один не потерял головы в это

бедственное время и обнаружил такой запас мужества, энергии, ума и силы

воли, какого трудно было и ожидать от человека в его положении. Он собрал

козаков на раду на

Современная орфография

засели в укрепленном лагере, три стороны коего были защищены окопами, а к четвертой примыкало

большое болото. Польские войска тотчас окружили казацкий лагерь и

принялись брать его приступом. Десять дней осажденные неутомимо

отбивались от превосходившего их численно неприятеля, и хотя

обнаруживали готовность сдаться, но не иначе, как на условиях Зборовсвого

договора. Но вот в казацкий лагерь проникло известие, что татары пленили

гетмана и разоряют край, — и породило здесь большое смятение. Чернь стала

высказывать намерение выдать полякам своих старшин, в виду чего

полковник Богун, раньше сменивший Джеджалыка, задумал тайно уйти с

казаками из лагеря. В ночь на 29 июня казаки устроили на скорую руку

плотину через болото и стали переправляться на другую сторону. Узнав об

этом, чернь беспамятстве и в страшном беспорядке бросилась вслед за

уходившими. Плотина была разрушена и беглецы стали тонуть. Поляки не

сразу сообразили, в чем дело, и лишь утром заняли оставленный казаками

лагерь и принялись добивать бегущого неприятеля. Много русских было