География Начальной летописи, страница 250 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

200) См. Лавр. 130., подъ 1127.—Подъ 1132: ходи Мстиславъ на Лвтву „съ сынъми своими, и съ Олегомъ, и съ Всевололомъ Городенскнмъ. Иџатр 12• По Татищеву (П 26 З) Давида Игоревича. 201) „И нача Св.) городы ставитп но и по Востри, и по Трубежеви, и по Сул1;, в ио Стугнгђ” Лавр. 32. Такимъ образомъ Стугнаявляется крайнимъ южнымъ пре$ломъ городовыхъ иостроевъ того времени на правой сторонћ Днгђпра, какъ Сула на 202) Гильфердини, Неизданное свихђтельство современника о ВладимЦА св. и Болеславђ храбромъ въ Русск. Бе(Њд1; 1856 XI. 12.„те preeun- te:curn soeiig, говорить, Бруноо выгЬздгЬ изъ въ степи, занятых тогда Печенћгами, illo seqente сит majoribus sui8 egredim 20?). Фундуклей Ив., 06031)tHie иотилъ, валовъ. и городищъ Юевсвой губ. kieBb 1848. стр. 30. 204) Въ поздџмшей перед•Ьлк'Ь грамоты, данной Андреемъ Боголюбсвимъ - Юево-Печерсвому монастырю, напечатанной митрополитомъ въ Шево Печерской Ливры. Ср. Ист.-геогр. Слов. др. Руси. стр. 25. 205) Юрьево уиоминаетсн .тВтописью въ первый равъ подъ 1095 годоуъ, въ наОга Половцевъ, Ебторые сожгли его тогда. Лавр. 97, и въ Мономаха, посл± разсказа о Половцевъ па 11рилукъ, Лгств•ь ихъ на Сулу и о нанесенномъ имъ у В%лой ВтЬжи: „н потомъ на Святославль гонихомъ ио Половцихъ, и потомъ на Торческый городъ, и иотомь на Гюргевъ ио 11оловцихъ, и иаки на той же сторонгђ у Красна Половца иобћдихо.мъ. Лавр. 103. Далје подъ 1103, ibid. 1113. Ипат. 4 и. т. д. Юрьевъ находился несомН'ђнно въПоросьи,—но не на самой Роси, хотя на ней мы видииъ Уро-Тородоке (кь югу отъ Канева, на хђвомъ берегу Роси, „почти у самаго поборота ея течекШ1 iia с•Ьверъ). Эго видно изъ лжописи о наеЬзд'Ь Половцевъ на Черныхъ Клобуковъ, В'Вжи котормхъ лежали по Роту (теп. Рутожъ, на картЬ Шуб. Протокъ, у Б•Клой Церкви вливающейся „придоша Половцы мнози съ дьв0й стороны въ Рось). Въ 1162 т. въ Гюргеву, и взяша вежи многи ио Роту... Черный же Клобувъ весь со въвупившеся љхаша по нить, и постшоша (сМд., когда они шли уже въ обратный путь) на Рсв. Ииат. 91. —Б. и М. Ерчики находятся кь с. отъ Сквиры, верстахъ въ ними сел. Буки—Бакожинъ, по neBHin городъ. Фунд. 46 206) Лавр. 75. Въ древв'Ьйшемъ Лаврентьевскомъ списв>вмђ- сто Неятина, принятаго 1-го тома Полн. Соб. р. хЬт.—Ятинъ, 207) О Сватославдф см. вщие, црим. 205. Изъ этаго нзйст!а труа,-

Современная орфография

1127 годом: «Ходи Мстислав на Литву с сынъми своими, и с Олегом, и с Всеволодом Городенским» (Ипат., с. 12). По Татищеву (т. II, с. 263) Всеволод – сын Давида Игоревича. Примечание 198. «И нача (Владимир Святой) городы ставити по Десне, и по Востри, и по Трубежеви, и по Суле, и по Стугне» (Лавр., с. 32). Таким образом, Стугна является крайним южным пределом городовых построек того времени на правой стороне Днепра, как Сула на левой. Примечание 199. Гильфердинг. Неизданное свидетельство современника о Владимире Святом и Болеславе Храбром // Русская беседа. 1856. № I. С. 12. «Tе preeunte cum sociis, – говорит Бруно о выезде из Киевских владений в степи, занятые тогда печенегами, – Illo seqente cum majoribus suis egredimus portam». Примечание 200. Фундуклей Ив. Обозрение могил, валов и городищ Киевской губернии. Киев, 1848. С. 30. Примечание 201. В позднейшей переделке грамоты, данной Андреем Боголюбским Киево-Печерскому монастырю, напечатанной митрополитом Евгением в его описании Киево-Печерской лавры. Ср.: Историко-географический словарь Древней Руси. С. 25. Примечание 202. Юрьев упоминается летописью в первый раз под 1095 годом в описании набега половцев, которые сожгли его тогда (Лавр., с. 97), и в «Поучении Мономаха», после рассказа о нападении половцев на Прилук, бегстве их на Сулу и о поражении, нанесенном им у Белой Вежи: «И потом на Святославль гонихом по половцих, и потом на Торческый город, и потом на Гюргев по половцих, и паки на той же стороне у Красна половци победихом» (Лавр., с. 103). Далее под 1103 годом (Там же, с. 119); под 1113 годом (Ипат., с. 4) и т. д. Юрьев находился, несомненно, в Поросьи, но не на самой Роси, хотя на ней мы видим Уро-Городок (к югу от Канева, на левом берегу Роси, почти у самого поворота ее течения на север). Это видно из известия летописи о наезде половцев на черных клобуков, вежи которых лежали по реке Роту (теперешний Руток, на карте Шуберта – Проток, у Белой Церкви вливающейся с левой стороны в Рось). В 1162 г. «придоша половцы мнози к Гюргеву, и взяша вежи многи по Роту… Черный же Клобук весь со въкупившеся ехаша по них, и постигоша (след., когда они шли уже в обратный путь) на Реи» (Там же, с. 91). Б. и М. Ерчики находятся к северу от Сквиры, верстах в 10–12. Между ними село Буки, Бакожин – по преданию древний город (Фунд., с. 46). Примечание 203. Лавр., с. 75. В древнейшем Лаврентьевском списке вместо Неятина, принятого редакцией I тома Полн. соб. русск. лет, – Ятин. Примечание 204. Фундуклей И. И. Образование Киева и Киевской губернии по отношению к древностям. Киев, 1847. С. 50. Примечание 205. О Святославе см.