География Начальной летописи, страница 251 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

География Начальной летописи. Страница 251

Скан страницы варшавского издания 1873 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

География Начальной летописи, 1873: страница 251 из 265

Оригинал (дореформенная орфография)

но даже опре$лить, на какой сторов•Ь Дитпра с.“дуугъ искать эту м%ст. ность. На подробныхъ вартахъ южнаго Придн%ировья мы не нашли на одной подобноименной Астности. Съ Святославмй Криницею 1150 (Ипат. 56) Святославль Мономахова не в“етъ конечно ничего общаго. 908) фундуклей 50 909) ibid. 46. 210) См. выше, прим. 205. Упомянувъ о своихъ походахъ на Половцевъ, Мономахъ неиосредственно говорить о Ярополи на столь и его смерти, чтб записано въ Атописи подъ 1086 г. Лавр. 88. 211) фундухлей. 120. ия) И на Богь идохоиъсо Святополкомъ наБонякава Рось. Лавр. 104. 213) Конечно MH01'iH въ этихъ Городащъ долмы и“ть и другое и другое Ha3aaqeHie. Они тянутся непрерывнымъ рядомъ, начиная отъ водоразд±ла между Тасмивеиъ и Высью, мы видимъ ОмелыороДокъ (Нерубайка), Ивань-ГороДоп, Китай-РороДохь ва — до Буга въ Гайсинскоиъ Тясми", всВ въ зашаду отъ Чигирина, и Брацлавсвомъ Оздахъ. Ивь нихъ от“твмъ въ о. з. части Червисиго уЬзда Райгородока, Гуляй Городок. па Тисмин•ђ же, ГороДиша у сел Жаботина, Чубовки и См•ћлой (Фунд. 11); Самородокь на Ташлык'ь, кт. заиаду отъ Райгородва, Городише на Ольшавй въ ю. в. отъ Корсуни, въ Звенигородсвомъ у.—Ярославка да Выси, Васильхоп и мое на Шполькђ, Звеншородка на Гниломь Тввичгь; Бастечка (ср. Бастљева Тадь Атописи) въ Таращанскомъ у. ва границв съ Уианскимь; Канела (Куниль 1150. Ипат. 49) на Горскомъ Тикищ Княжа, КитайГородоп и Василькоп, съ замкоиъ, у Фундувлен стр. 45,—въ Липовецвомъ у.; Городецкое въ с. отъ Умани и Иван. Городокъ въ югу отъ вел; Городокь, Рай-ГороДь и апраж;орода въ Гайсиаскомъ у; Городница въ Брацлавсвомъ у,— Сверхъ того не Льзя не обратить на валъ, изйстный подъ имевемъ 3MieBR, который, начинаясь у Екатеринополн (Кальниболота) верстахъ въ 15 въ ю. отъ Звенигородки, тяяетси въ юго•западномъ вдоль Гнилаго Тикича мимо сел. Латышовой (Звенигородскаго у.) Сверџивова, Нерубайки, Подвысокаго, Наливайки (Уманскаго у) въ Бугу и оканчивается у р. Кодымы въ Балтскомъ у. (См. о немъ у Фундуклея). Этотъ валь могъ составлять порубежное YEpilI.WHie Болотевсхой земли, воторая въ ХП—ХШ занимала область верхняго Буга, и которой ю. я. границы должны были проходить именно зд±сь . Зам%чательно также, что въ степахъ за этимъ валомъ, по Бугу въ Дйпру и Черному морю, не встрВчает-

Современная орфография

примеч. 205. Из этого известия трудно даже определить, на какой стороне Днепра следует искать эту местность. На подробных картах Южного Приднепровья мы не нашли ни одной подобноименной местности. Со Святославлей Криницей 1150 года (Ипат., с. 56) Святославль «Поучения Мономаха» не имеет, конечно, ничего общего. Примечание 206. Там же. С. 46. Примечание 207. См. примеч. 205. Упомянув о своих походах на половцев, Мономах непосредственно говорит о возвращении Ярополка на владимирский стол и его смерти, что записано в летописи под 1086 годом (Лавр., с. 88). Примечание 208. Фундуклей И. И. Образование Киева и Киевской губернии по отношению к древностям. Киев, 1847. С. 120. Примечание 209. «И на Бог идохом со Святополком на Боняка за Рось» (Лавр., с. 104). Примечание 210. Конечно, многие из этих Городищ должны иметь и другое происхождение и другое назначение. Они тянутся непрерывным рядом, начиная от водораздела между Тясминем и Высью, где мы видим Омельгородок (Нерубайка), Иван-Городок, Китай-Городок на Тясмине, все к западу от Чигирина – до Буга в Гайсинском и Брацлавском уездах. Из них отметим в юго-западной части Черкасского уезда – Райгородок, Гуляй Городок на Тясмине же, Городищи у села Жаботина, Чубовки и Смелой (Фунд., с. 11); Самгородок на Ташлыке, к западу от Райгородка, Городище на Ольшанке к юго-востоку от Корсуня, в Звенигородском уезде – Ярославка на Выси, Васильков и Княжое на Шпольке, Звенигородка на Гнилом Тикиче; Бастечка (ср. Бастеева Чадь летописи) в Таращанском уезде на границе с Уманским; Канела (Куниль 1150 год;. Ипат., с. 49) на Горском Тикиче, Княжа, Китай-Городок и Васильков, последний с замком, отмеченным у И. И. Фундуклея (Там же, с. 45), – в Липовецком уезде; Городецкое к северу от Умани и Иван городок к югу от нее; Городок, Рай-город и Стражгород в Гайсинском уезде; Городница в Брацлавском уезде – сверх того нельзя не обратить внимание на вал, известный под именем Змиева, который, начинаясь у Екатеринополя (Кальниболота) верстах в 15 к югу от Звенигородки, тянется в юго-западном направлении вдоль Гнилого Тикича мимо сел. Латышовой (Звенигородского уезда), Свердликова, Нерубайки, Подвысокого, Наливайки (Умайского уезде) к Бугу и оканчивается у реки Кодымы в Балтском уезде (см. о нем у И. И. Фундуклея). Этот вал мог составлять порубежное укрепление Болоховской земли, которая в XII–XIII веках занимала область Верхнего Буга и которой юго-восточные границы должны были проходить именно здесь. Замечательно также, что в степях за этим валом, по Бугу к Днепру и Черному морю, не встречается, по крайней мере на известных