География Начальной летописи, страница 227 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

ве.длввинскаго та, которыа онъ сд%лалъ, „страветвуа отъ до Москвы, и отъ береговъ Днђстра до Шлозерсваго Взда”, уб'ђдилп его вазности для славянской этого рода паматнивовъ, и онъ предпринялъ смрать о нихъ воможно-полаыи crhxhHia, кавъ Астныи, такъ въ письменныхъ источникахъ. Въ 1820—2 году, при noc06ia отъ руего правительстча, обратившаго на его труды, онъ предириыяхь для своихъ по Петербургсвой, Новгородской, Московской п Смоленской 1'Y6epBiaxb. Вътоже врема онъ им•Ьлъ случай прочитать подробнна межевыя в др. ирты 21 в извлечь изъ нихъ данныа топографической номенвла• туры. Результаты его взложевы въ о первыхъ усп'Ьхахъ въ PocciB” (Русск. Истор. Сборн., изд. Общ. Ист. и Др. Росс., ред. Проф. Щгодивъ т. VII. 1844), въ которому приложень Сравнительный Словарь, „покиываюиџй урочища въ Ц'Ьломъ пространствђ Сдавянства.“ Словарь заключаетъ 1,350 словъ. Сверхъ того въ Сын•Ь Отечества за 1820 годъ пойщена тав• часть собранныхъ имъ MBTepiuoBb по географической воменвлатуд а за тЬмъ остался ненацечатавнымъ . огромный историко-географачесвт лексивонъ, котораго только небольшая часть хранится въ Императорсвой Пуфичной Ba6Ji0Tekt, а большая часть едва-ли не погибла; ио крайней никакихъ о ней мы ве мони иолучпть..„ ТеоХодаковскаго о городищъ и городвовъ ил городовъ поражаетъ ОРВгинаЛЬНОСТЬЮ. Впрочемъ ея всюду очень темно и ззиутанно, не смотря на богатство даиныхъ, свидТтельствующихъ о необычной наблюдательности и автора. Система городовъ (градство или городство) разбросажвыхъ по всей древней сла• вявсвой и отличающихся построенЈа, указываетъ на единство славянскаго племени, создавшаго ихъ, и можеть служить признакомъ, по воторому опред%ляютса предЮы Сдаванства (Истор. Сист. Ходавовск. въ З внижк± I т. Истор. Сборн. стр. 96). Это—основнаа мысль. Во вс%хъ этихъ городахъ зайчаетса одинъ харавтеръ неизм%нныя yc.10BiH. „Исчисляю з»сь вхъ услови, говорить онъ (ibid. 11—12): 1) находатса вообще въ прелестныхъ избранныхъ Йстахъ, имм входа п востока.... 2) вал шь мернозежа насыианъ до самой подошвы; З) внутренни тљснота (въ другомъ мгЬстЬ опъ говорить, что въ горохЬ могло пом%ститьса не больше двухъ жишхъ домовъ); 4) постоянных вокругъ урочища и 5) вз- *) Ди 06bacBeEia этого H0100Hia, воторымъ особенно увлевса Ходавоввш, и, въ воторомъ едва-И не завочаети иавнва причина односто•

Современная орфография

исторической географии поляк Зориян Долуга-Ходаковский. Наблюдения над городищами и городами в большей части древнеславянского мира, которые он сделал, «странствуя от Шлезии до Москвы, и от берегов Днестра до Белозерского уезда», убедили его в важности для славянской истории этого рода памятников, и он предпринял собрать о них возможно полные сведения, как местные, так исторические, в письменных источниках. В 1820–1822 годах, при пособии от русского правительства, обратившего внимание на его труды, он предпринял для своих исследований: путешествие по Петербургской, Новгородской, Московской и Смоленской губерниям. В то же время он имел случай прочитать подробные межевые и другие карты 21 губернии и извлечь из них данные топографической номенклатуры. Результаты его путешествия изложены в «Донесении о первых успехах путешествия в России» (Русский исторический сборник, изданный Обществом истории и древностей России под ред. проф. Погодина. Т. VII. 1844), к которому приложен «Сравнительный словарь», «показывающий одинакия урочища в целом пространстве славянства». Словарь заключает 1350 слов. Сверх того в «Сыне Отечества» за 1820 год помещена также часть собранных им материалов по географической номенклатуре, а затем остался ненапечатанным огромный историко-географический лексикон, которого только небольшая часть хранится в Императорской публичной библиотеке, а большая часть едва ли не погибла; по крайней мере, никаких сведений о ней мы не могли