География Начальной летописи, страница 213 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

входила въ составь Рюрикова na$Hik. За Атопясь не творив о т. е. B3BoeBBHiB, Смоленска; а только о подчинеЈв— скор•Ье всего добровольномъ: „ириде въ Смоленьсву са Кривичи в яри зрада, и посади мужь свой (Лавр. Не льзя не обратить BguaBi1 нато, что, разсказываа о Смоленска, Атопись именно указиветь, что Одеть иодошолъ въ нему съ Кривичами, ивь будто вида въ этомъ причину или объясняющее обстоятельство прит'л Сиодевсп. 06baueHie этого Мста С. М. Соловьевымъ, см. ibid. прим. 174, стр. ИХ то) Si0gren. Ueber dia 'lteren Wohnsitze der јетеп. S. 281. п) См. превосходное Графа А. С. Уварова: „Марне и ихъ быть ио курганнымъ раскопканъ” въ Трудахъ перваго археологиесвато смзда въ Москв%. Москва 1871. т. ПЛ. п) Данныа, приводимыа нами, кромгћ указанныхт, трамотъ, виты изъ Сиисковъ населенныхъ мтстт„ Карты Шуберта, и дополнены по Гео графическому словарю Д. Ходакоясваго, “скольво томовъ вотораго хранятся въ Императорской Публичной н по Гра• фа А. С. Уварова (стр. 73) Близость этихъ нарОДОВЪ между собою доказывается нхъ плеценными Ha3BHiHM11. Иеремисы называютъ себя „тага,” что значить „челов%къ” — (.уткуда тигја и теба (Мерн русскихъ хвтонисей). Муром и Мордва—оть тин, тоге, тоже что и „тат.” Слово „Мордва“ объясна• ется, какъ „люди, при водВ, воднихъ путнхъ“ (уа—вода); „Щна суий;, (та—землн). См. Castr6n. Reiseberichte и. Briefe aus den Jahren 1845—49 S. 17. н) Лавр. 5. 73) Крой укаланиыхъ мВстностей, въ древнихъ автахъ и наш• димъ м'Ьстности сь Мордовс.њими Мордышъ, сел, пожалови• ное въ 1440 великимь княземъ Л'ороховецкому монастырю св. ВасиШ в Клязи'Ь (Акты Ист. 38), Мордошное въ области Нерли lM2; Моро» ское вь СуздахВ 1472. Акц Ист. 1. 333. 70) См. Карамя. Ист. Гос. Росс. У. 25, и нрвм. 40 и 41, стр. 16. з т) ЛФ,топись не говорить ничего о Мещерљ, хотя ихема это осввило по сет; многочисленные сл%ды въ Оксвой области, САДЫ, ивВ& вые сь очень ранннто времени. До сей иоры четыре сьверныхъ Взда Ра• занской губернй4 называются Мещерскижи. Въ древнихъ автахъ щодимъ: деревню Нурпна и деревню Филиповскую на Мещерот въ. городскомъ У'Ь3Д'Ь (до 1418 т. Анты Ист. 1. 25); рубежъ Мещере“ между Переяславлемъ и Рязанью (1496. Собр. Госуд. Гр. и Договор. 1. 332). Въ Раинскоиъ княжестй были бортники, МешерсВа воястд (ib$. Въ Московскоа области Мешерка у Еодомны (i356•

Современная орфография

не менее входила в состав Рюрикова владения. Затем летопись не говорит о взятии, то есть завоевании, покорении Смоленска, а только о подчинении – скорее всего, добровольном: «Приде к Смоленьску с Кривичи и прия град, и посади муж свой» (Лавр., с. 10). Нельзя не обратить внимание на то, что, рассказывая о подчинении Смоленска, летопись именно указывает, что Олег подошел к нему с кривичами, как будто видя в этом причину или объясняющее обстоятельство приятия Смоленска. Объяснение этого места С. М. Соловьевым см. там же, с. XXX, примеч. 174. Примечание 71. Siogren. Ueber die alteren Wohnsitze der Jemen. S. 281. Примечание 72. См. превосходное исследование графа А. С. Уварова «Меряне и их быт по курганным раскопкам» в Трудах I Археологического съезда в Москве. М., 1871. Т. II. Примечание 73. Данные, приводимые нами, кроме указанных грамот, взяты из «Списков населенных мест», карты Шуберта и дополнены по «Географическому словарю» Д. Ходаковского, несколько томов которого хранятся в Императорской публичной библиотеке, и по исследованию графа А. С. Уварова (с. 641–642). Примечание 74. Близость этих народов между собой доказывается их племенными названиями. Черемисы называют себя «тага», что значит «человек» – откуда marja и merja (меря в русских летописях). Мурома и мордва – от murt, mort, то же, что и «тага». Слово «мордва» объясняется как «люди, живущие при воде, водных путях» (va – «вода»); «мурома» – люди на суше (та – «земля»). См.: Castrim. Reiseberichte u. Briefe aus den Jahren 1845–1849. S. 17. Примечание 75. Лавр., с. 5. Примечание 76. Вероятно, по Цне, левому притоку Оки, в Егорьевском уезде. Примечание 77. Кроме указанных местностей в древних актах мы находим местности с мордовскими названиями: Мордыш – село, пожалованное в 1440 году великим князем Гороховецкому монастырю Св. Василия на Клязьме (Акты истории…, № 38), Мордошное в области Нерли 1472 (год); Мордощское в Суздале 1472 (год) (Акты истории…, т. I, № 333). Примечание 78. См.: Карамзин Н. М. Указ. соч. Т. V. С. 25 и примеч. 40, 41, с. 16. Примечание 79. Летопись не говорит ничего о мещере, хотя племя это оставило по себе многочисленные следы в Окской области, следы, известные с очень раннего времени. До сей поры четыре северных уезда Рязанской губернии называются мещерскими. В древних актах находим: деревню Пурпна и деревню Филиповскую на Мещерске в Нижегородском уезде (до 1418 года; Акты истории…, т. I, № 25); рубеж мещерский между Переяславлем и Рязанью (1496 год; Собрание государственных грамот и договоров. Т. I. С. 882). В Рязанском княжестве были мещерские бортники, мещерские волости (Там же). В Московской области Мещерка у Коломны (1356 год; Собрание государственных грамот и договоров». Т. I. С. 39); Мещерка Коломенской волости (1389 год; Там же, с. 58);