География Начальной летописи, страница 177 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

170 дить за южныа побережья Ладоги (Нево озера) и Свары. И з$сь и отпоръ сп сторопы наибол'Ье устойчивыхт, фннсвихъ плеиенъ (ЗапаДной Чуди, Води и Ежи). Но Т'Ьмъ съ большею силою оно должно было направляться на сТверо востокъ, въ Поволжскую область и на Воловъ, чему способствовало самое удобство водныхъ• путей и пути. Гл. I. 26, 27). Уже съ глубокой древности Славяне должны были занять сгђверо-западную часть 11оволожья отъ Мсты, черезъ Тверцу до верхней Молоти, опи являются прочно уётаповивишмиса въ XI вЬЕ'Ь. Вт. жжецкой области (пятин'Ь), попосредствепно зависђвшей отъ Новгорода, должно было быть сплошное, по крайней безусловно преобладающее Славянское Отсюда и• черезъ эту область Новгородскихъ Славянъ должны были распространитьсд въ земли Веси до М;лоозера (на с. в.), захватывая (Аверныя Мери, п, можетъ быть, достигая на крайпемъ востокгЬ, но Клязмы(черезъ Нерль—гл. 1, стр. 26) Муромсвихъ земель. Въ нервыхъ Начальной .тЬтописи Жлоозеро является чисто НОВГОРОДСКОЮ ЛТтоиисецъ говорить попречто на Б'ЬлоозерТ была когда-то Весь; но но тому же лЪтописному Весь по участвуетъ въ первыхъ соиро• вождав]цихъ ocH0B8Hie русскаго государства. не видно ни въ чпс.тЬ илеменъ, завоеванныхъ и обложепныхъ данью Вв.) пгаии, ни въ числ'Ь ИРИЗваВШИХЪ Русь изъ замор)! 266), а между Амь одинъ изъ призванныхъ братьев•ь Князей садится въ Б'ЬлВозер'Ь. Въ XI в., когда, подъ кнлжеской власти, БВлоозеро ужо начипаетъ терять связь со Новгородоиъ, и тяготВетъ въ Ростову, все таки оно является независимымъ отъ южно-русскихъ внязей, взимав, шихъ тогда дань съ 11оволжьд, чть также даетъ ocH0BaHie предполагать и это еще время связь его съНовсородомъ 207). Впрочеиъ надо думать, что, но численности Itace.TeHiiI, Славянскш элемен“ быль тогда довольно слабь, и усилился только въ эпоху исторической жизни этато края. притоки рђви Чагоды (Чагодощи), и соедипенныя съ нею озера носатъ Ha3BBHia инородческимъ отзываютса также второстепенныхъ [Акъ, — тогда какъ uaBancBia имена если и встувчаютсн въ Ha3BaHiax'b населенныхъ мФстъ, то большпя-

Современная орфография

XII века едва начали заходить за южные побережья Ладоги (Невоозера) и Свиры. И здесь, и там колонизационное движение новгородцев встречало сильный отпор со стороны наиболее устойчивых финских племен (западной чуди, води и еми). Но тем с большей силой оно должно было направляться на северо-восток, в Поволжскую область и на волок, чему способствовало самое удобство водных путей сообщения (Моложский и Мстинские пути; глава I). Уже с глубокой древности новгородские славяне должны были занять северо-западную часть Поволожья от Меты, через Тверцу до Верхней Мологи, где они являются прочно установившимися в XI веке. В Бежецкой области (пятине), непосредственно зависевшей от Новгорода, должно было быть сплошное, по крайней мере, безусловно преобладающее славянское население. Отсюда и через эту область поселения новгородских славян должны были распространиться в земли веси до Белоозера (на северо-востоке), захватывая северные расселения мери и, может быть, достигая на крайнем востоке, по течению Клязьмы (через Нерль; глава I) муромских земель. В первых известиях Начальной летописи Белоозеро является чисто новгородской колонией. Летописец говорит, по преданию, что на Белоозере была когда-то весь. Но по тому же летописному преданию, весь не участвует в первых событиях, сопровождавших основание Русского государства. Ее не видно ни в числе племен, завоеванных и обложенных данью варягами, ни в числе призвавших Русь из замория, а между тем один из призванных братьев-князей садится в Белоозере[^260]. В XI веке, когда под влиянием княжеской власти Белоозеро уже начинает терять связь с Новгородом и тяготеет к Ростову, все-таки оно является независимым от южнорусских князей, взимавших тогда дань с Поволжья, что также дает основание предполагать и в это еще время связь его с Новгородом. Впрочем, надо думать, что по численности населения славянский элемент был тогда довольно слаб и усилился только в христианскую эпоху исторической жизни этого края. Значительнейшие притоки реки Чагоды (Чагодощи) и соединенные с ней озера носят названия неславянские. Инородческим происхождением отзываются также названия второстепенных рек, тогда как славянские имена если и встречаются в названиях населенных мест,