География Начальной летописи, страница 130 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

География Начальной летописи. Страница 130

Скан страницы варшавского издания 1873 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

География Начальной летописи, 1873: страница 130 из 265

Оригинал (дореформенная орфография)

03 вы стояли дворъ какого-то Ольны и построенная имъ церковь св. Николая; даМе Берестовое (9Й0. Лавр. въ XI Берестова), сио съ внажесвимъ дворомъ (Лавр. 98) и Сб церповью св. Апостола, поставленною Ярославомъ (ib. 67); оно занимало Мсто теперешней врВпости; близь него могила Тугоржана (теста Святослава) „меаи путемъ идущимъ на Берестовое и другпмъ въ монастырь идуще” (КВР. 99), Аонастырь Иемерскй!, основанный ВСЕОР'Ь послЪ смерти Ярослава иодвижнивомъ св. AHT0HieMb (вепАй монастырь Лавр. 68), съ каменной церковью св. Ботородщы, построенною въ 1073 году игуменомъ (Лавр. 78—79); церковь св. ВеоДосй (1091) и наконецъ ВыДобыми (Выдубичи) съ монастырем св. Митаила Всеволожим (Лавр. 75, 88), и съ Красным (кннжимъ) двором, построенными Всеволодомъ Ярославичемъ (ib. 98). BC'h эти Аста находились отъ kieBa внизь ио ДнВпру.—На заиадъ Печер- -сваго монастыря, между нимъ и тородомъ—урочище ЮOВб, на ноторомъ Стефанъ, прежде игумень а потомъ епископъ основмъ монастырь св. БогороДицы B.mxepHcEii, сожвенный въ 1096 году Половцами (Стефанечь монастырь) и въ 1108 году возобновленный (Лавр. 121); близь него Гержанечъ мовастырь, можетъ быть Германа, игумена монастыря св. Спаса на Берестовомъ (ibid 98); за ними дал±е на заиадъ полагаютъ село Праславино, отданное РогнеЬдгЬ (980. Лавр. 34). Кь С'Ьверу отъ kieBa, вверхъ по ДнгЬпру—гора Щекавица (теп. Скавща) съ Олеговою могилою (Лавр. 16), и села Капичи и Доро• гожими (Дорожичи 280—ibid. 32), стояль готовась въ осадЪ Ярополка, затворившагося въ теперь неопрехЬлимыа; впрочемъ изв'Ьстно, что Дорогожичи были но Вышеградской дорой (Ипат. 100) подъ самымъ Шевсвимъ болоньемъ (ibid. 90). На .йвомъ песчаномъ и Асистомъ берегу Дн'Ьпра бликь kieBY kieBcEia мгЬста были: Ом,жици (Лжичи) или Оль гово село па Десн± (946. Лавр. 25 Ник. Л'ђт. 1.) какъ полагаютъ при ИСТОЕ'Ь Чарторыи; близь него (Ииат. 18) Городецб (при поворой Радосыни или Радуни), въ которомъвъ 1026 году быль заключень миръ между Ярославоиъ и Мстиславомъ, въ 1076 году Юевлане встр'Ьчали Т'Ьло вназа Изяслава Ярославича (ibid. 88; а въ 1097 сборное м•Ьсто приднгђпровскихъ князей, возставшихъ противь Шевскаго вназа Сватополва, до случаю захва-

Современная орфография

какого-то Ольмы и построенная им церковь Св. Николая; далее Берестовое (980 год; Лавр.; в XI веке Берестов), село с княжеским двором (Там же, с. 98) и с церковью Св. Апостола, поставленной Ярославом (Там же, с. 67); оно занимало место теперешней крепости; близ него могила Тугоркана (тестя Святослава) «межи путем идущим на Берестовое и другим в монастырь идущее» (Там же, с. 99), монастырь Печерский, основанный вскоре после смерти Ярослава подвижником св. Антонием (ветхий монастырь; Там же, с. 68), с каменной церковью Св. Богородицы, построенной в 1073 году игуменом Феодосием (Лавр., с. 78, 79); церковь Св. Феодосия (1091 год) и, наконец, Выдобычи (Выдубичи) с монастырем Св. Михаила Всеволожим (Там же, с. 75, 88) и с Красным (княжим) двором, построенными Всеволодом Ярославичем (Там же, с. 98). Все эти места находились от Киева вниз по Днепру. На запад Печерского монастыря, между ним и городом, – урочище Клов, на котором Стефан, прежде игумен Печерский, а потом епископ Владимирский, основал монастырь Св. Богородицы Влахернской, сожженный в 1096 году половцами (Стефанеч монастырь) и в 1108 году возобновленный (Лавр., с. 121). Близ него – Германеч монастырь, может быть, Германа, игумена монастыря Св. Спаса на Берестовом (Там же, с. 98). За ними далее на запад полагают село Предславино, отданное Владимиром Рогнеде (980 год; Там же, с. 34). К северу от Киева, вверх по Днепру, – гора Щекавица (теперешнее Скавица) с Олеговой могилой (Там же, с. 16) и села Капичи и Дорогожичи (Дорожичи; Там же, с. 32), где стоял Владимир, готовясь к осаде Ярополка, затворившегося в Киеве, места теперь неопределимые. Впрочем, известно, что Дорогожичи были по вышеградской дороге (Ипат., с. 100), под самым киевским болоньем (Там же, с. 90). На левом песчаном и лесистом берегу Днепра ближайшие к Киеву киевские места были: Ольжичи (Лжичи), или Ольгово, – село на Десне (946 год; Лавр., с. 25; Ник. I), как полагают, при истоке Чарторыи; близ него (Ипат., с. 18) Городец (при повороте речки Радосыни, или Радуни), в котором в 1026 году был заключен мир между Ярославом и Мстиславом, в 1076 году киевляне встречали тело князя Изяслава Ярославича (Там же, с. 88); а в 1097 году сборное место приднепровских князей, восставших против киевского князя Святополка