География Начальной летописи, страница 124 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

География Начальной летописи. Страница 124

Скан страницы варшавского издания 1873 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

География Начальной летописи, 1873: страница 124 из 265

Оригинал (дореформенная орфография)

117 Ситослава и праиое свид%е.тьство Константина Порфиророднаго200) Евтественным•ь noc"xcTBieMb ихъ было 3anycrreHie западнаго• Подн'Ьпровья. Кь концу Х В'1;ка Славянское населете иокину-ло .уае побережья Буга, Тисмпни, даже Роси, схьавијяса небезопасными. Въ „усобицу дгЬтей Сватославовыхъ, Крайнимъ на юге), ближайшимъ въ Иечен'Ьвскимъ кочевьямъ русскицъ городомъ является на устьи Роси (980 Лар• 33); но скоро и онъ исчезитъ изъ исто- pia. Какъ важети въ это время все пространство иочти до самого RieBa узе обезлюхЬло отъ оиуст<йнительныхъ ПечешЬжсвихъ на- 6'Ьговъ. Для отъ •них•ь ст•ьнаго города, B.iuayipb начать ставить города, но возведеяная имъ любя увр'Ьи.,теД по прямоиу свихЬтельству 3'Ьтоииси,. не простиралась на сторон•Ь Дн4пра южн•ье Стугны 201). 11ри этомъ Владииђ»ъ не нашолъ уже вдгЬсь нестоаппаго и д.и того, чтобы заселить вновь поставленные города быль принуждень „нарубати мум луч[1Й'Ь отъ Словенъ и отъ Кривичь и отъ Чти и отъ Вятичь” (Лавр. 52). Бруно, • бывпйй въ kiewh въ 1106 году и вид±вийй порубежныа Ykpi[I.aeilia, говорить, что они отстояли отъ города руссхаго внл.зя въ двухъ днихъ были именно на между Стугной и Красной съ одной стороны и Росью сь другой. Энергическая борьба съ стецннкамн, память о вотордй сохранилась и .в•ь “тонисмхъ п въ народномъ эиос'ћ, доставила своро перев•Ьсъ Руси надъ кочевниками, которые въ свою очередь начипають отступать на югъ; границы kieHckaro раздвинулись въ первой иозовинь XI В'Ька до Роси. IIocTpoeHie горояовъ но нобережьамъ принадлежитъ Дрославу, который насиилъ ихъ между прочимъ полоненшма въ uoxo„vl на Польщу 1031 году Лахами. Съ Т'Ьхъ порь область Роси остиалиь до ХЩ —XIV южною Ыевсхою украйною. IIoaueHie Половцевъ на западъ отъ Дн'Ьира въ половингЬ . XI вгЬва произвело ваапый переворотъ и въ степномъ и въ отџошенјхъ въ неиу руссвихъ .внязей. Новые пришлецы въ южно-русста степи нанесди ргьшитедьный ударь своиМъ кочевымъ предшественникамъ, часть которыхъ предпочла власть руссвихъ выей Половцаиъ и запала южное порубежье kieBcnro Это были Торки, БерендЬи, Шуи, можетъ быт» вђтви ПеченЬжсваго вЬстные иодъ общимъ именемъ Черныхъ Елобувовъ. Занимва все

Современная орфография

варваров на Киев «собра вой и прогна Печенеги в поле» (Там же, с. 29). Но вскоре они захватывают и Днепровские пороги. На это указывают обстоятельства смерти Святослава и прямое свидетельство Константина Багрянородного[^199]. Естественным последствием их усиления было запустение Западного Поднепровья. К концу X века славянское население покинуло уже побережья Буга, Тясмини, даже Роси, сделавшиеся небезопасными. В усобицу детей Святославовых крайним на юге, ближайшим к печенежским кочевьям русским городом является Родьня на устье Роси (980 год; Лавр., с. 33). Но скоро и он исчезает из истории. Как кажется, в это время все пространство почти до самого Киева уже обезлюдело от опустошительных печенежских набегов. Для ограждения от них стольного города Владимир начал ставить города, но возведенная им линия укреплений, по прямому свидетельству летописи, не простиралась на правой стороне Днепра южнее Стугны[^200]. При этом Владимир не нашел уже здесь постоянного населения и для того, чтобы заселить вновь поставленные города, был принужден «нарубати муже лучшие от Словен и от Кривичь и от Чюди и от Вятичь» (Лавр., с. 52). Архиепископ Бруно, бывший в Киеве в 1006 году и видевший порубежные укрепления, говорит, что они отстояли от города русского князя в двух днях пути, следовательно, были именно на водоразделе между Стугной и Красной с одной стороны и Росью – с другой. Энергическая борьба со степняками, память о которой сохранилась и в летописях, и в народном эпосе, доставила скоро перевес Руси над кочевниками, которые в свою очередь начинают отступать на юг. Границы Киевского княжения раздвинулись в первой половине XI века до Роси. Построение городов по побережьям ее принадлежит Ярославу, который населил их, между прочим, полоненными в походе на Польшу 1031 году ляхами. С тех пор область Роси оставалась до XII–XIV веков южной киевской украйной. Появление половцев на запад от Днепра в половине XI века произвело важный переворот и в степном населении, и в отношениях к нему русских князей. Новые пришлецы в южнорусские степи нанесли решительный удар своим кочевым предшественникам, часть которых предпочла власть русских князей подчинению половцам и заняла южное порубежье Киевского княжения. Это были торки, берендеи, коуи, может быть, ветви печенежского племени, известные под общим именем черных клобуков. Занимая