География Начальной летописи, страница 113 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

География Начальной летописи. Страница 113

Скан страницы варшавского издания 1873 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

География Начальной летописи, 1873: страница 113 из 265

Оригинал (дореформенная орфография)

106 Острога, Белза, TypiicBa, Бродъ, Пережим, На. чальнаа Атопись знаетъ еще Волынь, подъ вотоРй въ 1018 году была битва Ярослава съ Сватополвомъ и союзвавомъ его Болеславонь (ibid. 62), а въ 1077 году соетоали миръ невду арос.лавичаци—Изаслввокъ и Всеволодомъ (ibid. 85); положен{е его •увзывзетса въ теп. сел Гро&п при cNHia Гучвы съ Западныиъ Вугоиъ; на востовъ отъ него Володихерь, стольный горо дъ Володимерьсвго (988 ib. 52, 72, 87, 88, 113, 110), Лумесп(1О75 88, теп. Луцвъ на Стыри же); въ с. з. он нето Шепол (1097—112, теп. сел. Шепель на Ставь, львоиъ иритов въ Луцвомъ у.), и на ю. в. Дубею (1100. Лавр. 116, теп. Дубно на ИМ), VI. Сивано.рус$" и юго-запдвоиъ обер—к Дв"прв: Драовичв, Древлие, Полпе.—Ихъ первоичиьнна рисе— zeBia.—H0MBBuie ихъ русевимъ 'kU3un.—06bB30BUie Невст— внахеЖ—Его рубежу, руб—ь Ятваха— ЛитовскТ.—Обпеть Новгородовсви.—Подощое NaBHia по ту сторону ДМЙРВ.—ЮВВЯД тавцн Шевсваго ввахеф..—— Ихъ въ шоху НачмьвоИ rbcta.—— Порося и Побужье.—Рубезъ Шево-Гашц'И и Шево-ВошвсШИ.—Наседевныа Мста Юевевшо квахеа1а. На сыро•востовъ отъ Дуйбол ши Волыванъ, въ области Припети и въ югу отъ этой ФЕИ, на пространств мечу Стыреиъ и Дйпромъ, разеелиись Слававе Дреговичу ареговичи, Другви• чи), Деревллне (Дерева, Древляне) и Долме Шон). По увы- Hio Начальной хЬтописи, фееоедчд 189) вили иезду Припетью и Западною Двиною, тавъ, что принимаа это urierie въ буквальною смыс.й, схвдовыо бы допустить, что врой побережьевъсырныхъ притововъ Припети, цъ• принаџезыи области и Висъ одной стороны, и йвыхъ притововъ и Березины съ другой; но мечу вмъ Ать сонна что значательни часть Нгђмансвто и Вшейсваго бассейновъ съ глубовой древност была заната Литовсвими щеменами, а полость Березины и Дручи, по точныхъ оиредьитељныиъ свидьтељйвамъ йтбписей, относащииса въ начша.ХП вы, была заселена Ерывсвою В'Ьтвью Славанъ. Тавъ въ 1116 году ГлНъ Всеславичъ повоевалъ Дреговичей а сзегъ городь ихъ Слуцп, чтд на Припискомъ притовВ Случи (т. у±здный городь Минсвой туб.), —

Современная орфография

Бужьска, Острога, Бельза, Турийска, Черторийска, Брод, Перемиля, Начальная летопись знает еще Волынь, под которой в 1018 году была битва Ярослава со Святополком и союзником его Болеславом (Лавр., с. 62), а в 1077 году состоялся мир между Ярославичами – Изяславом и Всеволодом (Там же, с. 85). Положение его указывается в теперешнем селе Гродек при слиянии Гучвы с Западным Бугом. На восток от него – Володимир, стольный город Володимирского княжения (988 год; Лавр., с. 52, 72, 87, 88, 113, 110), Луческ (1075 год; Там же, с. 88; теперешний Луцк на Стыри же); к северо-западу от него Шеполь (1097 год; Там же, с. 112; теперешнее село Шепель на Ставе, левом притоке Стыря в Луцком уезде) и на юго-восток – Дубен (1100 год; Лавр., с. 116; теперешний Дубно на Икве). Глава 6 Славяно-русские ветви на юго-западном побережье Днепра: дреговичи, древляне, поляне. Их первоначальные расселения. Подчинение их русским князьям. Образование Киевского княжения. Его границы. лядско-киевский рубеж; рубеж ятвяжско-литовский. Область Новгородская. Полоцкое порубежье. Киевские владения по ту сторону Днепра. Южные границы Киевского княжения. Их изменения в эпоху Начальной летописи. Укрепленные места. Поросье и Побужье. Рубежи киево-галицкий и киево-волынский. Населенные места Киевского княжения На северо-восток от дулебов, или волынян, в области Припяти и к югу от этой реки, на пространстве между Стырем и Днепром расселились славяне дреговичи (дреговичи, другвичи), деревляне (дерева, древляне) и поляне (поли). По указанию Начальной летописи, дреговичи[^187] жили между Припятью и Западной Двиной, так что, принимая это известие в буквальном смысле, следовало бы допустить, что кроме побережьев северных притоков Припяти им принадлежали области Немана и Вилии с одной стороны и левых притоков Днепра – Дручи и Березины – с другой. Но между тем нет сомнения, что значительная часть Неманского и Вилейского бассейнов с глубокой древности была занята литовскими племенами, а полость Березины и Дручи, по точным определительным свидетельствам летописей, относящимся к событиям начала XII века, была заселена кривской ветвью славян. Так, в 1116 году Глеб Всеславич Полоцкий повоевал дреговичей и сжег город их Слуцк, что на припятском