География Начальной летописи, страница 104 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

География Начальной летописи. Страница 104

Скан страницы варшавского издания 1873 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

География Начальной летописи, 1873: страница 104 из 265

Оригинал (дореформенная орфография)

97 дЬйстф до стороны Л»осзава Галицкаго. Онъ ордичивет.ч только Т'ђиъ, что занимаетъ своею засадою подн'Ьстровсте города (ibid. 84). Очевидно, Ивашь д$йствует» въ.области, или прио ионипенной ему, или стояцшей съ цимъ въ вавихъ то весьиа тьсныхъ от- H01ueHiakT„ еще неразъясиенпыхъ ncTopiei. .Ояеш, можетъ бдть, чту n0AYHaiczie города составлязи тольр Чфс•гь бывщаго звенигородскасо уола вназа Ивана Ростиславича, , которую оџъ съум')дъ удерцвать за собою во все долгое время своей скитальческой жизни Р.уси, дохораа дфлала его такимъ опаснымъ врагомъ Гадацчго вназя... Л“описи не говорлтъ, I;akie именно pyccki(! Г?П9да были на ДуцагЬ, и нд нихъ мы можеАъ искать только упомащутомъ узе выше русскихъ городовъ. Но въ .созалЫр, составитель этого списла не ограничи кса, ка;ъ видно, собственце русскии городами, т. е. городами на русской дерть, съ деноввыџг» русскивъ џо.почелъ необходиџыџъ назвать и торода, которые вреценяо были завоеваны русскими чявьяци. тд$ъ въ яџс.тЬ Дунайсвихъ городовъ опъ приводить города въ Болгарзем«тЬ ВИЭИЦОВб о семи стЬпъ кацепныхъ, МДина (Мединъ) Тервовб, ио ту UTopqHY Дуная, Дересргра •(Дрествинь-Сцистрт) и И. единственно на темь что овц были въ Х зацдевяиы Сдзтославомъ 177). В.'ђроатно .къ этвмъ же Долгарсдииъ ,городаиъ относится H3*Tie о попыжЬ Владиџфд Модомдха утвердиться на Дуншь въ 1116 году .(Лацр. 128, Ипат. 7), Но у». тощ, те сииск'Ь должнџ скрыва.тьсд конечно и Подунайсв(е города Ивана Ростиславича, Ярдслдвд Осмомьщпа рццрдвищр, яо р Игореуи, Дунаеви. Дцше Сцдисцйи дх,ъ џ(в'до фыть; НЦ*е еа вазываетъ Дичцнъ (Дџ- цыдъ), калю, Норде седо (Ночедель), Аколжт»ю .да Курндцу, Варву. ' Изъ этихъ тородовъ Варна едва-ли мджетъ быть разсдетъ. Курная. Дволдтра и Навосель остаютса д,чя насъ дердзъдднецнымџ. Разв.чшяд дендй Кити, находатса .бдџзь др:Ь- џодти ,Стдрей на шрдвоџъ ферру ртнщ•о рукава Кџјййсваго Дуная; «касаетдя Дичцна, то, 119 .Ходаврвсџго (О Пут. .Сообцџ Русск. Истор. Сборн. 1 •стр. 8) атотъ городь ,одн9 и тоже съ Д'Ьдциномъ,• который уцоцшаетса въ Ипатьевсвой Л'Ьт,ор.дси додъ 1260 год?мъ, на пути.изъ Олешья на устьи ДнгЬпра въ Бердадъ .(Џиат. 86), во во ус.авомъ случаев онъ находили медду 13

Современная орфография

судов и галичских рыболовов. Между тем мы не видим никакого противодействия со стороны Ярослава Галицкого. Он ограничивается только тем, что занимает своей засадой поднестровские города (Полн. собр. русск. лет. Т. VII. С. 84). Очевидно, Иван действует в области или прямо подчиненной ему, или стоявшей с ним в каких-то весьма тесных отношениях, еще не разъясненных историей. Очень может быть, что подунайские города составляли только часть бывшего звенигородского удела князя Ивана Ростиславича, которую он сумел удерживать за собой во все долгое время своей скитальческой жизни на Руси и которая делала его таким опасным врагом галицкого князя… Летописи не говорят, какие именно русские города были на Дунае, и указания на них мы можем искать только в упомянутом уже выше списке русских городов. Но, к сожалению, составитель этого списка не ограничился, как видно, собственно русскими городами, то есть городами на Русской земле, с основным русским населением, но почел необходимым назвать и те города, которые временно были завоеваны русскими князьями. Так, в числе дунайских городов он приводит города в Болгарской земле Видицов о семи стен каменных, Мдин (Медин) Тернов, по ту сторону Дуная, Дерестр (Дрествинь-Силистрия) и др. единственно на том основании, что они были в X веке завоеваны Святославом[^175]. Вероятно, к этим же болгарским городам относится известие о попытке Владимира Мономаха утвердиться на Дунае в 1116 году (Лавр., с. 128; Ипат., с. 7). Но в том же списке должны скрываться, конечно, и подунайские города Ивана Ростиславича и Ярослава Осмомысла Галицкого, запиравшего, по выражению «Слова о полку Игореве», ворота Дунаевы. Выше Силистрии их не могло быть; ниже ее список называет Дичин (Дицын), Килию, Новое село (Новосель), Аколятрю на море, Курнаку, Варну. Из этих городов Варна едва ли может быть принята в расчет. Курнака, Аколятря и Новосель остаются для нас неразъясненными. Развалины древней Килии находятся близ крепости Старой Килии на правом берегу южного рукава Килийского Дуная. Что же касается Дичина, то, по мнению Ходаковского (Пути сообщения в Древней Руси. С. 8), этот город одно и то же с Дедцином, который упоминается в Ипатьевской летописи под 1260 годом на пути из Олешья на устье Днепра в Берлад (Ипат., с. 86),