Древности Юго-Западного края, страница 80 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Древности Юго-Западного края. Страница 80

Скан страницы петербургского издания 1893 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

Древности Юго-Западного края, 1893: страница 80 из 90

Оригинал (дореформенная орфография)

и г. Гамченко. Только въ двухъ случаяхъ мнѣ встрѣтились скелеты, которыхъ лѣвая рука была согнута въ локтѣ и кисть лежала на груди или на поясницѣ. Въ семи случаяхъ ноги были раздвинуты въ колѣнахъ и изгибъ колѣнъ обращенъ въ наружныя стороны.

5. Предметы, найденные вь могилахъ, Въ курганахъ Житомірской группы какъ въ раскопкахъ моихъ, такъ и г. Гамченка оружіе не было вовсе найдено. Предметовъ домашняго быта оказалось довольно много: чаще всего встрѣчались небольшіе желѣзные ножики съ узкимъ клинкомъ, длиною отъ Ош,9 до Ом,і5 вмѣстѣъ съ черенкомъ, назначеннымъ для оправы, на черенкѣ замѣчались остатки деревянной или костяной рукоятки, въ одномъ случаѣ (у г. Гамченка № 3) оправа была скрѣплена нѣсколькими оборотами тонкой мѣдной проволоки. Такихъ ножиковъ найдено г. Гамченкомъ 10 и мною 5; лежали они чаще всего у кисти лѣвой руки (7 случаевъ), остальные 8 были расположены въ различномъ положеніи по отношенію къ скелету, они встрѣтились по разу: у кисти правой руки, у правой и лѣвой плечевыхъ костей и ключицы, съ правой Стороны черепа, у таза, у правой ногии между бедренными костями, Въ двухъ случаяхъ ножи найдевы совмѣстно съ небольшими точильными камнями (брусками) изъ тальковаго сланца, съ отполированными, отъ употребленія вогнутыми поверхностями. Въ одномъ случаѣ рядомъ съ ножикомъ найденъ былъ кремень съ окресанными краями, Въ четырехъ случаяхъ (2 у г. Гамченка и 2 у меня) встрѣтились желѣзныя огнива и сопровождавшіе ихъ кремни, они лежали 2 раза у лѣваго плеча, разъ у лѣваго бедра и разъ около праваго предплечія. Г. Гамченко замѣтилъ у одного огнива слѣды кожанаго мѣшечка; въ раскопкѣ моей кургана № 32 встрѣтились также слѣды довольно большого кожанаго мѣшка: у праваго локтя отверстіе его было сдвинуто четырьмя крупными кольцами, въ ѲОш,3 въ діаметрѣ; три изъ нихъ бронзовыя, литыя, четвертое желѣзное; отъ колецъ внизъ опускались слѣды мѣшка, на днѣ котораго у правой ручной кисти найдены: желѣзное огниво, кусокъ бруска изъ тальковаго сланца, два куска чистой сѣры и три кости: бараньи азігараП. Въ двухъ случаяхъ найдены были желѣзные серпы: въ № 25 г. Гамченка, серпъ лежалъ на тазовыхъ костяхъ, въ № 21 моей раскопки онъ найденъ у правой плечевой кости, серпъ этотъ не отличался формою отъ современнаго; вся длина орудія, считая по дутѣ==фп,і5; въ томъ числѣ черенокъ Ѳм,9 и клинокъ Ѳъ,Зб. Длина хорды отъ начала черенка до острія-Ош,28. Въ двухъ случаяхъ найдены были цилиндрическія пряслицы изъ краснаго шиффера: въ №1, г. Гамченка, она лежала у правой руки женскаго скелета, въ № 7 моей раскопки отношенія ея къ костямъ скелета, совершенно разложившимся, невозможно было опредѣлить.

Въ № 22 моей раскопки на лѣвой ногѣ скелета найдена была желѣзная шпора: оба конца дугн, прикрѣплявшіяся къ ногѣ, заканчивались квадратными пластинками, въ которыхъ прорѣзано было по два сквозныя отверстія, остріе имѣло видъ невысокой четыреугольной пирамиды, разстояніе между двумя концами дуги Ом,9, длина всей шпоры, считая отъ верхушки острія до середины между концами дуги Ом,і125; другая такая же шпора была найдена въ случайно разрушенномъ курганѣ — она представляла тѣ же размѣры, но остріе ея вмѣсто пирамидки состояло изъ подвижной, бронзовой, вращавшейся на оси звѣздочки.

У шести скелетовъ въ моей раскопкѣ и у трехъ въ раскопкѣ г. Гамченка найдены были остатки ведеръ, остатки эти состояли изъ 4 узкихъ обручей, охватывавшихъ деревянное ведерце и дужки со стойками, прикрѣплявшимися къ дереву. Ведра эти въ 8 слу-

Современная орфография

и г. Гамченко. Только в двух случаях мне встретились скелеты, которых левая рука была согнута в локте и кисть лежала на груди или на пояснице. В семи случаях ноги были раздвинуты в коленах и изгиб колен обращен в наружные стороны.

5. Предметы, найденные вь могилах, В курганах Житомирской группы как в раскопках моих, так и г. Гамченка оружие не было вовсе найдено. Предметов домашнего быта оказалось довольно много: чаще всего встречались небольшие железные ножики с узким клинком, длиною от Ош,9 до Ом,и5 вместе с черенком, назначенным для оправы, на черенке замечались остатки деревянной или костяной рукоятки, в одном случае (у г. Гамченка № 3) оправа была скреплена несколькими оборотами тонкой медной проволоки. Таких ножиков найдено г. Гамченком 10 и мною 5; лежали они чаще всего у кисти левой руки (7 случаев), остальные 8 были расположены в различном положении по отношению к скелету, они встретились по разу: у кисти правой руки, у правой и левой плечевых костей и ключицы, с правой Стороны черепа, у таза, у правой ногии между бедренными костями, В двух случаях ножи найдевы совместно с небольшими точильными камнями (брусками) из талькового сланца, с отполированными, от употребления вогнутыми поверхностями. В одном случае рядом с ножиком найден был кремень с окресанными краями, В четырех случаях (2 у г. Гамченка и 2 у меня) встретились железные огнива и сопровождавшие их кремни, они лежали 2 раза у левого плеча, раз у левого бедра и раз около правого предплечия. Г. Гамченко заметил у одного огнива следы кожаного мешечка; в раскопке моей кургана № 32 встретились также следы довольно большого кожаного мешка: у правого локтя отверстие его было сдвинуто четырьмя крупными кольцами, в ФОш,3 в диаметре; три из них бронзовые, литые, четвертое железное; от колец вниз опускались следы мешка, на дне которого у правой ручной кисти найдены: железное огниво, кусок бруска из талькового сланца, два куска чистой серы и три кости: бараньи азигараП. В двух случаях найдены были железные серпы: в № 25 г. Гамченка, серп лежал на тазовых костях, в № 21 моей раскопки он найден у правой плечевой кости, серп этот не отличался формою от современного; вся длина орудия, считая по дуте==фп,и5; в том числе черенок Фм,9 и клинок Ф,Зб. Длина хорды от начала черенка до острия-Ош,28. В двух случаях найдены были цилиндрическия пряслицы из красного шиффера: в №1, г. Гамченка, она лежала у правой руки женского скелета, в № 7 моей раскопки отношения ее к костям скелета, совершенно разложившимся, невозможно было определить.

В № 22 моей раскопки на левой ноге скелета найдена была железная шпора: оба конца дугн, прикреплявшияся к ноге, заканчивались квадратными пластинками, в которых прорезано было по два сквозные отверстия, острие имело вид невысокой четыреугольной пирамиды, разстояние между двумя концами дуги Ом,9, длина всей шпоры, считая от верхушки острия до середины между концами дуги Ом,и125; другая такая же шпора была найдена в случайно разрушенном кургане — она представляла те же размеры, но острие ее вместо пирамидки состояло из подвижной, бронзовой, вращавшейся на оси звездочки.

У шести скелетов в моей раскопке и у трех в раскопке г. Гамченка найдены были остатки ведер, остатки эти состояли из 4 узких обручей, охватывавших деревянное ведерце и дужки со стойками, прикреплявшимися к дереву. Ведра эти в 8 слу-