Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Бюллетень истории пограничья № 4. Лист 138, с. 137

Журнал историков польско-литовско-белорусского пограничья, 2003: русско-прусские планы 1811 года, земельная реформа в Литве, уничтожение деревни Конюхи в 1944 году, Реформация и русская знать ВКЛ, дневник Михала Ромера 1920 года, рецензии и научная хроника.

Бюллетень истории пограничья № 4, 2003: лист 138 из 148

С. 137

Оригинал издания

Białoruski Uniwersytet Państwowy, Towarzystwo „Wiedza”. W skład Rady Redakcyjnej i Redakcji wchodzą: znani uczeni, organizatorzy nauki i edukacji, metodycy, nauczyciele, pracownicy archiwalni i muzealni, krajoznawcy. Redaktorem naczelnym jest Wasil F. Kusznier.

Czasopismo uczestniczy w wypracowaniu narodowej koncepcji nauk historycznych i historycznej edukacji, ale drukowane są w nim także materiały dotyczące historii powszechnej. Prowadzone są rubryki: metodologii, historii, historii rolnictwa, wojskowej, dyplomatycznej, politycznej, ekonomicznej, oświaty i kultury, państwa i prawa, partii i ruchów politycznych, religii, informacji, ekologii, życia polityczno-społecznego, archeologii, historiografii, genealogii, archiwoznawstwa, muzealnictwa, krajoznawstwa i inne.

Także stałymi rubrykami są: „Narody Białorusi”, „Ludzie nauk historycznych”, „Nazwiska znane i nieznane”, „Zapraszamy do dyskusji”. Zamieszczane są recenzje najbardziej znaczących prac i zbiorów materiałów do historii Białorusi, jakie publikowane są w kraju i za granicą.

Na kartach czasopisma zamieszczane są materiały znanych białoruskich uczonych: akademików I. M. Ignacienki, M. P. Kasciuka, doktorów habilitowanych M. W. Bicza, Ch. J. Bielkina, P. I. Brygadzina, M. A. Biaspałaj, R. A. Wasilewicza, A. P. Gryckiewicza, T. I. Dounar, A. I. Żuka, E. R. Jofe, S. U. Karzienki, U. K. Korszuka, U. F. Ładysiewa, R. R. Łaźko, U. I. Lemiaszonka, L. M. Łycza, A. M. Lutaha, I. J. Marczanki, A. M. Macko, A. I. Mikulicza, U. I. Nawickaha, W. P. Paniucicza, P. C. Pietrykawa, M. F. Pilipienki, R. P. Płatonawa, L. D. Pobala, U. N. Sidarcowa, A. G. Słuki, A. I. Smolika, U. J. Snapkouskaha, M. S. Staszkiewicza, W. A. Fiadosika, A. F. Chackiewicza, B. F. Szmatawa, G. W. Sztychawa, I. A. Jucho, J. S. Jaskiewicz, kandydatów nauk W. W. Grigoriewaj, U. I. Bykawa, A. M. Wabiszczewicza, I. W. Kanapackaha, M. U. Smiachowicza, M. F. Spirydonowa, W. I. Chankiewicza, W. I. Szajkowa, A. A. Janouskaha i licznych innych. Drukowane są także artykuły doktorantów, asystentów, studentów, pracowników archiwów, muzeów i krajoznawców.

Zamieszczane są również materiały przygotowane przez organizatorów nauki i edukacji – ministrów W. I. Strażowa, P. I. Brygadzina, rektorów: Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu – A. U. Kazulina, Białoruskiego Państwowego Uniwersytetu Pedagogicznego im. M. Tanka – Ł. N. Cichanawa, Białoruskiego Państwowego Ekonomicznego Uniwersytetu – R. M. Karsieki, Połockiego Państwowego Uniwersytetu – E. M. Babienki.

Czasopismo ma szerokie związki z badaczami i pismami historycznymi z innych krajów. Na jego łamach publikowano materiały przygotowane przez: Ł. I. Barodkina, A. K. Kauki, Ł. H. Nieżynskaha, A. M. Sacharawa, W. I. Starcawa, A. A. Czubariana (Rosja), M. Gnatowskiego, J. Lewandowskiego, J. Materskiego, J. Milewskiego, B. Roka (Polska), M. Bielamuka, J. Brajlejna, A. Rabinowicza (USA), dyplomaty Pietkawa (Bułgaria), naukowców z Niemiec, Łotwy, Litwy, Ukrainy, Syrii, Francji – razem z ponad 15 krajów. Współpracownicy pisma biorą udział w międzynarodowych i krajowych konferencjach naukowych.

„Biełaruski Histaryczny Czasopis” podejmuje także tematykę związaną z procesem nauczania i wychowania w szkołach wyższych i średnich. Zamieszczane są w nim recenzje programów nauczania, podręczników i różnych pomocy do nauczania

Перевод на русский

Белорусский государственный университет, общество «Знание». В состав редакционного совета и редакции входят известные учёные, организаторы науки и образования, методисты, учителя, архивные и музейные работники, краеведы. Главным редактором является Василий Ф. Кушнер.

Журнал участвует в выработке национальной концепции исторических наук и исторического образования, но в нём печатаются также материалы по всеобщей истории. Ведутся рубрики: методологии, истории, истории сельского хозяйства, военной, дипломатической, политической, экономической истории, истории просвещения и культуры, государства и права, партий и политических движений, религии, информации, экологии, общественно-политической жизни, археологии, историографии, генеалогии, архивоведения, музейного дела, краеведения и другие.

Постоянными рубриками являются также: «Народы Беларуси», «Люди исторической науки», «Имена известные и неизвестные», «Приглашаем к дискуссии». Публикуются рецензии на наиболее значительные труды и сборники материалов по истории Беларуси, издаваемые в стране и за рубежом.

На страницах журнала помещаются материалы известных белорусских учёных: академиков И. М. Игнатенко, М. П. Костюка, докторов наук М. В. Бича, Х. Я. Белкина, П. И. Бригадина, М. А. Беспалой, Р. А. Василевича, А. П. Грицкевича, Т. И. Довнар, А. И. Жука, Э. Р. Иоффе, С. В. Корзенко, В. К. Коршука, В. Ф. Ладысева, Р. Р. Лазько, В. И. Лемешонка, Л. М. Лыча, А. М. Лютого, И. Я. Марченко, А. М. Мацко, А. И. Микулича, В. И. Новицкого, В. П. Панютича, П. Ц. Петрикова, М. Ф. Пилипенко, Р. П. Платоновой, Л. Д. Побаля, В. Н. Сидорцова, А. Г. Слуки, А. И. Смолика, В. Е. Снапковского, М. С. Сташкевича, В. А. Федосика, А. Ф. Хацкевича, Б. Ф. Шматова, Г. В. Штыхова, И. А. Юхо, Я. С. Яскевич, кандидатов наук В. В. Григорьевой, В. И. Быкова, А. М. Вабищевича, И. В. Конопацкого, М. В. Смеховича, М. Ф. Спиридонова, В. И. Ханкевича, В. И. Шайкова, А. А. Яновского и многих других. Печатаются также статьи аспирантов, ассистентов, студентов, сотрудников архивов, музеев и краеведов.

Помещаются также материалы, подготовленные организаторами науки и образования – министрами В. И. Стражевым, П. И. Бригадиным, ректорами: Белорусского государственного университета – А. В. Козулиным, Белорусского государственного педагогического университета им. М. Танка – Л. Н. Тихоновым, Белорусского государственного экономического университета – Р. М. Корсекой, Полоцкого государственного университета – Э. М. Бабенко.

Журнал имеет широкие связи с исследователями и историческими изданиями других стран. На его страницах публиковались материалы, подготовленные Л. И. Бородкиным, А. К. Кавко, Л. Г. Нежинским, А. М. Сахаровым, В. И. Старцевым, А. А. Чубарьяном (Россия), М. Гнатовским, Я. Левандовским, Я. Матерским, Я. Милевским, Б. Роком (Польша), М. Беламуком, Я. Брайлейном, А. Рабиновичем (США), дипломатом Петковым (Болгария), учёными из Германии, Латвии, Литвы, Украины, Сирии, Франции – в общей сложности из более чем 15 стран. Сотрудники журнала принимают участие в международных и республиканских научных конференциях.

«Беларуски гистарычны часопис» обращается также к тематике, связанной с процессом обучения и воспитания в высших и средних учебных заведениях. В нём помещаются рецензии на учебные программы, учебники и различные пособия по преподаванию