Бюллетень истории пограничья № 4. Лист 104, с. 103
Журнал историков польско-литовско-белорусского пограничья, 2003: русско-прусские планы 1811 года, земельная реформа в Литве, уничтожение деревни Конюхи в 1944 году, Реформация и русская знать ВКЛ, дневник Михала Ромера 1920 года, рецензии и научная хроника.
С. 103
Оригинал издания
Kilka wystąpień dotyczyło źródeł do dziejów Grodna i okolicy. I tak Jury Hardziejeū przedstawił materiały źródłowe do dziejów dawnego Grodna przechowywane w archiwach i bibliotekach krakowskich (Archiwum Państwowe, Biblioteka Czartoryskich, Biblioteka Jagiellońska, Biblioteka PAU i PAN, archiwum franciszkanów krakowskich). Natomiast Grzegorz Ryżewski zaprezentował wykaz ważniejszych źródeł do dziejów rodu Chreptowiczów i Grodzieńszczyzny z XV-XIX w. przechowywanych w archiwach i bibliotekach polskich i zagranicznych (wschodnich). Z kolei Sławomir Iwaniuk omówił ważne źródła przechowywane w archiwum w Grodnie, jakimi są spisy ludności powiatów Bielsk i Drohiczyn z lat 1816–1896. Znajdują się one w zespole „Grodzieńska Izba Skarbowa” i są cennym materiałem do badań, zwłaszcza genealogicznych i demograficznych.
Losy średniowiecznych dokumentów podlaskich z Archiwum Koronnego Krakowskiego prześledził Zbigniew Romaniuk. Większość z nich uległa, niestety, rozproszeniu lub zniszczeniu. Ocalałe dokumenty (w oryginałach bądź odpisach) są przygotowywane do opublikowania przez Z. Romaniuka. Prace nad przygotowaniem mapy województwa podlaskiego w XVI wieku przedstawiła Dorota Michaluk. Prowadzone one były w okresie międzywojennym, w oparciu o rejestry poborowe, lustracje i inwentarze przechowywane w AGAD w Warszawie. Mapa Podlasia nie ukazała się jednak drukiem, a jej rękopis spłonął w 1944 r. w czasie powstania warszawskiego. Dziejami Podlasia zajmował się też Ignacy Daniłowicz, jeden z pierwszych historyków tego regionu w XIX wieku. Jego postać i dokonania badawcze przedstawił Piotr Bielawski.
Wyniki kwerend w Litewskim Państwowym Archiwum Historycznym w Wilnie przedstawił w swoim artykule Sławomir Filipowicz. Dał on obszerne omówienie i ocenę źródeł do powstania styczniowego w guberni augustowskiej, przechowywanych we wspomnianym wileńskim archiwum. Najbogatsze dla tej problematyki są zespoły: Zarząd Naczelnika Wojskowego Oddziału Augustowskiego (1861–1866) i Tymczasowy Audytoriat Polowy przy Sztabie Wojsk Okręgu Wileńskiego (1863–1891). Materiały do powstania styczniowego znajdują się i w kilkunastu innych zespołach, a były one dotychczas skromnie wykorzystywane przez badaczy.
Tamara Bairašauskaitė zaprezentowała diariusz sejmiku wileńskiego z 1817 r. jako źródło do dziejów szlachty litewskiej w pierwszych dekadach XIX w. Dokument jest przechowywany w zbiorach rękopisów Biblioteki Narodowej w Warszawie (archiwum Romerów) i jest cennym źródłem do badań nad funkcjonowaniem, kompetencjami i atmosferą sejmików szlacheckich pierwszej ćwierci XIX w. Warto dodać, że na tymże sejmiku pojawiła się sprawa uwłaszczenia chłopów.
Przedmiotem zainteresowań Anny Terebuń są źródła do historii Żydów Polesia w okresie międzywojennym, przechowywane w zbiorach Obwodowego Archiwum Państwowego w Brześciu. Dzieje Żydów poleskich w tym okresie wymagają pogłębionych badań, podstawą do których mogą być właśnie zasoby archiwum brzeskiego, dokumentujące wieloaspektową działalność gmin i organizacji żydowskich na tym obszarze.
Kilka artykułów traktuje o źródłach do dziejów oświaty i szkolnictwa na kresach w okresie Drugiej Rzeczpospolitej. Zofia Tomczonek omówiła źródła do dziejów
Перевод на русский
Ряд выступлений касался источников по истории Гродно (Grodno) и его окрестностей. Так, Юрий Гордеев представил источниковые материалы по истории старого Гродно, хранящиеся в краковских архивах и библиотеках (Государственный архив, Библиотека Чарторыйских, Ягеллонская библиотека, Библиотека ПАУ и ПАН, архив краковских францисканцев). Гжегож Рыжевский, в свою очередь, представил перечень важнейших источников по истории рода Хрептовичей и Гродненщины XV–XIX вв., хранящихся в польских и зарубежных (восточных) архивах и библиотеках. Славомир Иванюк рассмотрел важные источники, хранящиеся в архиве в Гродно, – переписи населения Бельского и Дрохичинского уездов (Bielsk, Drohiczyn) 1816–1896 гг. Они находятся в фонде «Гродненская казённая палата» и являются ценным материалом для исследований, особенно генеалогических и демографических.
Судьбу средневековых подляшских документов из Краковского коронного архива проследил Збигнев Романюк. Большая их часть, к сожалению, была рассеяна или уничтожена. Уцелевшие документы (в оригиналах или копиях) З. Романюк готовит к публикации. О работе над картой Подляшского воеводства XVI века рассказала Дорота Михалюк. Эта работа велась в межвоенный период на основе поборовых реестров, люстраций и инвентарей, хранящихся в AGAD (Главный архив древних актов) в Варшаве (Warszawa). Однако карта Подляшья так и не была напечатана, а её рукопись сгорела в 1944 г. во время Варшавского восстания. Историей Подляшья занимался также Игнаций Данилович, один из первых историков этого региона в XIX веке. Его личность и научные достижения представил Пётр Белявский.
Результаты архивных поисков в Литовском государственном историческом архиве в Вильнюсе изложил в своей статье Славомир Филипович. Он дал подробный обзор и оценку источников по Январскому восстанию в Августовской губернии, хранящихся в упомянутом вильнюсском архиве. Наиболее богаты для этой проблематики фонды: Управление военного начальника Августовского отдела (1861–1866) и Временный полевой аудиториат при штабе войск Виленского округа (1863–1891). Материалы по Январскому восстанию содержатся и в полутора десятках других фондов, причём до сих пор они скромно использовались исследователями.
Тамара Байрашаускайте представила дневник виленского сеймика 1817 г. как источник по истории литовской шляхты в первые десятилетия XIX в. Документ хранится в собрании рукописей Национальной библиотеки в Варшаве (архив Ромеров) и является ценным источником для изучения функционирования, компетенций и атмосферы шляхетских сеймиков первой четверти XIX в. Стоит добавить, что на этом сеймике был поднят вопрос о наделении крестьян землёй.
Предметом интереса Анны Теребунь являются источники по истории евреев Полесья (Polesie) в межвоенный период, хранящиеся в фондах Государственного архива Брестской области в Бресте. История полесских евреев в этот период требует углублённого изучения, основой которого могут стать именно фонды брестского архива, документирующие многоаспектную деятельность еврейских общин и организаций на этой территории.
Ряд статей посвящён источникам по истории просвещения и школьного дела на восточных окраинах (кресах) в период Второй Речи Посполитой. Зофья Томчонек рассмотрела источники по истории