Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Бюллетень истории пограничья № 4. Лист 58, с. 57

Журнал историков польско-литовско-белорусского пограничья, 2003: русско-прусские планы 1811 года, земельная реформа в Литве, уничтожение деревни Конюхи в 1944 году, Реформация и русская знать ВКЛ, дневник Михала Ромера 1920 года, рецензии и научная хроника.

Бюллетень истории пограничья № 4, 2003: лист 58 из 148

С. 57

Оригинал издания

Santrauka

Kaniūkų kaimo sutramdymas

1944 m. sausio 29 d. sovietiniai (raudonieji) partizanai įvykdė baudžiamąją akciją prieš Kaniūkų kaimą Pietryčių Lietuvoje (Eišiškių aps. Jašiūnų vlsč.). Beveik visas kaimas (17 sodybų) sudegintas, nužudyti 38 žmonės, tarp jų 19 moterų, 7 (1,5–16 m. amžiaus) vaikai, apie 10–15 žmonių sunkiai sužaloti. Straipsnyje nagrinėjama žiauraus susidorojimo su kaimu prielaidos, priežastys, motyvai, pateikiami duomenys apie egzekucijos vykdytojus, jos eigą, pasekmes. Susidorojimą su kaimu lėmė ginkluotos savisaugos (savigynos) kaime 1943 m. rudenį susikūrimas ir bandymai priešintis sovietinių partizanų veiklai, ekonominiam plėšimui, kita vertus, sovietinių partizanų siekiai žiauria baudžiamąja akcija stabdyti ginkluotos savisaugos kaip masinio reiškinio plitimą Pietryčių Lietuvoje. Baudžiamąją akciją Kaniūkuose įvykdyta Rūdninkų girioje veikusių sovietinių partizanų būrių jėgomis, žymus vaidmuo joje priklausė „Mirtis okupantams” būriui, apskritai, žydų partizanams iš Kauno ir Vilniaus getų. Kaniūkų kaimo sudeginimas ir jo žmonių žudynės didžiausias sovietinių partizanų įvykdytas nusikaltimas prieš civilius gyventojus Lietuvoje vokiečių okupacijos metais.

Перевод на русский

Резюме на литовском языке (Santrauka)

Усмирение деревни Конюхи

29 января 1944 г. советские (красные) партизаны провели карательную акцию против деревни Конюхи в Юго-Восточной Литве (Эйшишкский уезд, Яшюнайская волость). Почти вся деревня (17 усадеб) была сожжена, убиты 38 человек, среди них 19 женщин, 7 детей (в возрасте 1,5–16 лет), около 10–15 человек тяжело ранены. В статье рассматриваются предпосылки, причины, мотивы жестокой расправы с деревней, приводятся данные об исполнителях казни, её ходе и последствиях. Расправу с деревней обусловили создание осенью 1943 г. в деревне вооружённой самоохраны (самообороны) и попытки противостоять деятельности советских партизан, экономическому грабежу, а с другой стороны – стремление советских партизан жестокой карательной акцией остановить распространение вооружённой самоохраны как массового явления в Юго-Восточной Литве. Карательная акция в Конюхах была проведена силами советских партизанских отрядов, действовавших в Рудницкой пуще, заметная роль в ней принадлежала отряду «Смерть оккупантам», в целом – еврейским партизанам из Каунасского и Вильнюсского гетто. Сожжение деревни Конюхи и массовое убийство её жителей – крупнейшее преступление, совершённое советскими партизанами против мирного населения Литвы в годы немецкой оккупации.