Борьба Польши и Литвы-Руси за Галицко-Владимирское наследие. Лист 116, с. 110
Скан издания 1890 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.
Оригинал
на востокѣ, заслуживаетъ вниманія. Вѣдь если вѣрить Длугошу, литовцы, увлеченные успѣхомъ, дошли до Сандомира. Показаніе Длугоша331, впрочемъ, не подтверждается Яномъ, который совершенно молчитъ о литовскомъ набѣгѣ.
Семь лѣтъ литовцы спокойно владѣли возвращенными отъ поляковъ землями, и замѣчательно—ни разу вниманіе поляковъ не обращалось въ эту сторону.
1372 г., октября 10-го, Людовикъ передалъ Русь, то-есть, Галичину, Владиславу Опольскому332. Другаго правителя, болѣе подходящаго для его цѣлей, врядъ ли удалось бы ему найдти. Возможныя со стороны поляковъ недоразумѣнія, въ случаѣ назначенія какого-нибудь венгерца, устранялись въ данномъ случаѣ тѣмъ, что Владиславъ, хотя и не любимый шляхтой, былъ все-таки польскій князь—Пястъ, и этотъ титулъ вполнѣ покрывалъ, по крайней мѣрѣ на видъ, дѣйствительную сущность вещей—передачу Галичины венгерскому намѣстнику. Для насъ, впрочемъ, интереснѣе пока вопросъ о границахъ Руси, переданной Владиславу въ управленіе. Мы видѣли, что Владимірскій округъ отошелъ къ Любарту немедленно послѣ смерти Казиміра, затѣмъ до 1377 г. мы не имѣемъ никакихъ свидѣтельствъ объ отношеніяхъ Владислава къ Белзско-Холмской землѣ; очевидно, она не была ему подвѣдома. Остается слѣдовательно Русь въ предѣлахъ договора 1352 г. Только въ 1377 г. Владиславъ учреждаетъ въ Белзѣ складъ соли и другихъ товаровъ, причемъ „литовцы“, то-есть, русскіе, находившіеся подъ властью Литвы, должны были запасаться солью въ Белзѣ и не посѣщать Галицкую Русь333. Очевидно, здѣсь они были опасными гостями. Такимъ образомъ Холмско-Белзская земля не состояла ни въ какихъ отношеніяхъ къ Польшѣ, при жизни Казиміра. Въ ней спокойно правилъ Юрій Наримунтовичъ. Семилѣтнее правленіе Владислава представляетъ во внутренней жизни Галицкой Руси эпоху чрезвычайно важную. Мы укажемъ ея значеніе при обзорѣ внутреннихъ дѣлъ страны, теперь продолжимъ очеркъ затихшей, но еще не оконченной борьбы за Галичъ. Мы уже указывали на равнодушіе поляковъ къ дѣламъ, происходившимъ на восточной
Примечания
331. X, 331. Разказъ Длугоша о чудѣ, на чемъ, между прочимъ, Стадницкій основываетъ его достовѣрность (Synowie, II, 47 пр. 75), представляетъ, очевидно, легенду, связанную съ литовскими набѣгами. Подобный же разказъ встрѣчаемъ у Быховца, при описаніи нападенія Ягайла, стр. 28.
332. А. Гр. и З., III, № 20.
333. Baliński-Lipiński, Starożytna Polska, II, 2, 1177.
Современная орфография
на востоке, заслуживает внимания. Ведь если верить Длугошу, литовцы, увлеченные успехом, дошли до Сандомира. Показание Длугоша331, впрочем, не подтверждается Яном, который совершенно молчит о литовском набеге.
Семь лет литовцы спокойно владели возвращенными от поляков землями, и замечательно — ни разу внимание поляков не обращалось в эту сторону.
1372 г., октября 10-го, Людовик передал Русь, то есть, Галичину, Владиславу Опольскому332. Другого правителя, более подходящего для его целей, вряд ли удалось бы ему найти. Возможные со стороны поляков недоразумения, в случае назначения какого-нибудь венгерца, устранялись в данном случае тем, что Владислав, хотя и не любимый шляхтой, был все-таки польский князь — Пяст, и этот титул вполне покрывал, по крайней мере на вид, действительную сущность вещей — передачу Галичины венгерскому наместнику. Для нас, впрочем, интереснее пока вопрос о границах Руси, переданной Владиславу в управление. Мы видели, что Владимирский округ отошел к Любарту немедленно после смерти Казимира, затем до 1377 г. мы не имеем никаких свидетельств об отношениях Владислава к Белзско-Холмской земле; очевидно, она не была ему подведома. Остается следовательно Русь в пределах договора 1352 г. Только в 1377 г. Владислав учреждает в Белзе склад соли и других товаров, причем «литовцы», то есть, русские, находившиеся под властью Литвы, должны были запасаться солью в Белзе и не посещать Галицкую Русь333. Очевидно, здесь они были опасными гостями. Таким образом Холмско-Белзская земля не состояла ни в каких отношениях к Польше, при жизни Казимира. В ней спокойно правил Юрий Наримунтович. Семилетнее правление Владислава представляет во внутренней жизни Галицкой Руси эпоху чрезвычайно важную. Мы укажем ее значение при обзоре внутренних дел страны, теперь продолжим очерк затихшей, но еще не оконченной борьбы за Галич. Мы уже указывали на равнодушие поляков к делам, происходившим на восточной
Примечания
331. X, 331. Расказ Длугоша о чуде, на чем, между прочим, Стадницкий основывает его достоверность (Synowie, II, 47 пр. 75), представляет, очевидно, легенду, связанную с литовскими набегами. Подобный же расказ встречаем у Быховца, при описании нападения Ягайла, стр. 28.
332. А. Гр. и З., III, № 20.
333. Baliński-Lipiński, Starożytna Polska, II, 2, 1177.