Белорусские древности. Лист 71, с. 60
Свод древностей Витебской губернии, 1890: курганы и городища, замки, клады, каменные орудия, «Борисовы камни», древние храмы и церковные предметы, с 106 изображениями.
С. 60: начало главы III
Оригинал издания
Глава III. Находки внѣ кургановъ и вообще земляныхъ насыпей.
Бронзовые шейные или головные обручи.—Рыцарская цѣпь.—Различныя мнѣнія о принадлежащемъ къ цѣпи наплечникѣ.—Куфическая монета.—Находки противъ д. Кручерн.—При д. Эгли.—Люцинскіе находки при фол. Фряжки и Шкельбатовѣ.—Каменные долота.—Древній обычай класть въ гробъ покойниковъ любимѣйшія ими вещи.—Символическій знакъ власти или достоинства, булава.—Мнѣнія о ней.—Ожерелье.—Перстни, съ изображеніемъ птицъ.—Рожанскія древности.—Находки при сел. Езерникахъ, люцинскаго уѣзда.—Серги, найденные въ городокскомъ уѣздѣ.—Серебряныя гривны, найденныя въ витебскомъ уѣздѣ.—Находка монетъ, кольца и серебрянаго шарика въ лепельскомъ уѣздѣ.—Серебряныя украшенія, найденныя въ динабургскомъ уѣздѣ.—Находки въ разныхъ мѣстахъ Витебской губерніи старинныхъ монетъ, съ 1873 по 1886 годъ.—Истуканъ Перуна и двухъ-головаго идола.—Замѣчательная находка въ Могилевской губерніи.
Въ какую бы отдаленную эпоху не существовалъ человѣкъ, онъ долженъ оставить слѣды въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ онъ жилъ, на той землѣ которую онъ попиралъ ногами.
Луи. Фигье.
Въ теченіи двухъ съ половиной тысячъ лѣтъ много племенъ и народностей жило и основалось на памяти исторіи въ предѣлахъ нашего отечества. И чѣмъ разнообразнѣе былъ самый племенной составъ, чѣмъ продолжительнѣе время претворенія его въ одно государство съ единымъ народомъ, тѣмъ обильнѣе былъ вкладъ въ общую сокровищницу русской древности.
Графъ И. Толстой и Н. Кондаковъ.
Какъ ни рѣдки въ Витебской губерніи находки древнихъ вещей кромѣ монетъ, внѣ кургановъ, валовъ и городищъ, однакожъ и онѣ случаются. Это замѣчаніе не относится къ орудіямъ каменнаго вѣка исключительно находимыхъ при копкѣ канавъ, обработкѣ полей и огородовъ, въ лѣсахъ, болотахъ, по берегамъ рѣкъ и озеръ словомъ вездѣ, гдѣ только человѣкъ могъ заниматься работой, добывать себѣ пищу, строить жилища, бороться со зверемъ... Есть впрочемъ мѣста, гдѣ особенно часто попадаются эти орудія, а есть и такіе гдѣ, покрайней мѣрѣ доселѣ, ихъ вовсе не находятъ. Объ этомъ подробнѣе мы скажемъ въ IV главѣ.
Изъ внѣ курганныхъ находокъ важнѣйшія произведены въ г. Динабургѣ и Лепелѣ, Динабургскомъ, Люцинскомъ, Лепельскомъ и Рѣжицкомъ уѣздахъ, а также на границѣ Витебскаго и Оршанскаго уѣздовъ, въ предѣлахъ Могилевской губерніи. Динабургская находка относится
Современный русский
Глава III. Находки вне курганов и вообще земляных насыпей.
Бронзовые шейные или головные обручи.—Рыцарская цепь.—Различные мнения о принадлежащем к цепи наплечнике.—Куфическая монета.—Находки против д. Кручерн.—При д. Эгли.—Люцинские находки при фол. Фряжки и Шкельбатове.—Каменные долота.—Древний обычай класть в гроб покойников любимейшие ими вещи.—Символический знак власти или достоинства, булава.—Мнения о ней.—Ожерелье.—Перстни, с изображением птиц.—Рожанские древности.—Находки при сел. Езерниках, люцинского уезда.—Серги, найденные в городокском уезде.—Серебряные гривны, найденные в витебском уезде.—Находка монет, кольца и серебряного шарика в лепельском уезде.—Серебряные украшения, найденные в динабургском уезде.—Находки в разных местах Витебской губернии старинных монет, с 1873 по 1886 год.—Истукан Перуна и двух-голового идола.—Замечательная находка в Могилевской губернии.
В какую бы отдаленную эпоху не существовал человек, он должен оставить следы в тех местах, где он жил, на той земле которую он попирал ногами.
Луи. Фигье.
В течении двух с половиной тысяч лет много племен и народностей жило и основалось на памяти истории в пределах нашего отечества. И чем разнообразнее был самый племенной состав, чем продолжительнее время претворения его в одно государство с единым народом, тем обильнее был вклад в общую сокровищницу русской древности.
Граф И. Толстой и Н. Кондаков.
Как ни редки в Витебской губернии находки древних вещей кроме монет, вне курганов, валов и городищ, однакож и они случаются. Это замечание не относится к орудиям каменного века исключительно находимых при копке канав, обработке полей и огородов, в лесах, болотах, по берегам рек и озер словом везде, где только человек мог заниматься работой, добывать себе пищу, строить жилища, бороться со зверем... Есть впрочем места, где особенно часто попадаются эти орудия, а есть и такие где, покрайней мере доселе, их вовсе не находят. Об этом подробнее мы скажем в IV главе.
Из вне курганных находок важнейшие произведены в г. Динабурге и Лепеле, Динабургском, Люцинском, Лепельском и Режицком уездах, а также на границе Витебского и Оршанского уездов, в пределах Могилевской губернии. Динабургская находка относится