Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Белорусские древности. Лист 52, с. 41

Свод древностей Витебской губернии, 1890: курганы и городища, замки, клады, каменные орудия, «Борисовы камни», древние храмы и церковные предметы, с 106 изображениями.

Белорусские древности, 1890: лист 52 из 149

С. 41

Оригинал издания

Велижа мѣстность замка обозначена литерой L. Пространство этой мѣстности равняется полуторѣ десятинѣ. Еще въ 1817 г. на углу замковища стояло старинное, каменное, четырехугольное зданіе, отмѣченное на планѣ темной тушью. Планъ мѣстности Велижскаго замка напечатанъ въ статьѣ нашей, помѣщенной въ „Памятной книжкѣ Витебской губерніи на 1864 годъ“ воспроизведенъ выше (рис. 24).

Кѣмъ и когда былъ основанъ Городокскій замокъ, отъ котораго уцѣлѣлъ, на вершинѣ лѣваго берега рѣчки Горожанки, каменный фундаментъ—неизвѣстно. Въ памяти народной также не сохранилось объ этомъ никакихъ преданій.

Находящееся вблизи остатковъ замка, на противоположной сторонѣ рѣчки Горожанки, четырехугольное земляное укрѣпленіе, называемое городкомъ, могло быть сооружено и одновременно и послѣ постройки замка, вѣроятно только то, что названіе города городкомъ взято отъ этого укрѣпленія, которое, какъ и всѣ укрѣпленныя мѣста, въ древности называлось городкомъ.

Динабургскій замокъ основаніемъ своимъ обязанъ крестоносцамъ.

Въ концѣ XII вѣка, нѣмецкіе католики, получивъ разрѣшеніе полоцкаго князя проповѣдывать евангеліе между населявшими сѣверозападную часть нынѣшней Витебской губерніи и вообще Ливонію—латышами, бывшими тогда язычниками, построивъ въ этомъ краѣ нѣсколько крѣпостей и учредивъ знаменитый нѣкогда бранными подвигами орденъ меченосцевъ, до того усилились, что въ 1211 году отняли у полоцкаго князя, весь этотъ край; для того же, чтобы обезпечить спокойное владѣніе ими и лучше удерживать въ повиновеніи туземцевъ, въ 1278 году построили на правомъ берегу рѣки Двины укрѣпленный замокъ, назвавъ его Динабургомъ. Латыши непріязненно смотрѣли на производимыя крестоносцами крѣпостныя работы и всѣми силами старались воспрепятствовать имъ; но разставленное осторожнымъ магистромъ крестоносцевъ Эрнестомъ Ратенбургскимъ, по берегу р. Двины, войско не позволило имъ осуществить свои планы, и крѣпость была сооружена. Однакожъ, лишь только магистръ отъѣхалъ въ Ригу, литовское войско подъ начальствомъ Тройдена, подступило къ стѣнамъ динабургскимъ. Оно устроило четыре подвижныя башни, посадило въ нихъ стрѣлковъ и начало осаду крѣпости; но усилія литовцевъ остались тщетными, почему разломавъ свои башни, они отступили.

Мѣсто на которомъ было первое динабургское укрѣпленіе и понынѣ называемое Старымъ Замкомъ, находится въ семи верстахъ ниже теперешняго Динабурга и въ 2½ верстахъ отъ динабурго-витебской желѣзной дороги, при рѣкѣ Двинѣ, въ одной верстѣ отъ почтоваго тракта, пролегающаго изъ Динабурга въ Полоцкъ, и въ 6 верстахъ отъ станціи Плакины. Замокъ стоялъ на узкой горѣ, между двумя заросшими оврагами, имѣлъ 40 шаговъ въ ширину и 120 въ длину (эти размѣры найдены и при осмотрѣ замковища въ 1863 г.); онъ былъ устроенъ въ видѣ продолговатаго четырехугольника, что совершенно согласуется съ рисункомъ, помѣщеннымъ въ III томѣ

Современный русский

Велижа местность замка обозначена литерой L. Пространство этой местности равняется полуторе десятине. Еще в 1817 г. на углу замковища стояло старинное, каменное, четырехугольное здание, отмеченное на плане темной тушью. План местности Велижского замка напечатан в статье нашей, помещенной в „Памятной книжке Витебской губернии на 1864 год“ воспроизведен выше (рис. 24).

Кем и когда был основан Городокский замок, от которого уцелел, на вершине левого берега речки Горожанки, каменный фундамент—неизвестно. В памяти народной также не сохранилось об этом никаких преданий.

Находящееся вблизи остатков замка, на противоположной стороне речки Горожанки, четырехугольное земляное укрепление, называемое городком, могло быть сооружено и одновременно и после постройки замка, вероятно только то, что название города городком взято от этого укрепления, которое, как и все укрепленные места, в древности называлось городком.

Динабургский замок основанием своим обязан крестоносцам.

В конце XII века, немецкие католики, получив разрешение полоцкого князя проповедывать евангелие между населявшими северозападную часть нынешней Витебской губернии и вообще Ливонию—латышами, бывшими тогда язычниками, построив в этом крае несколько крепостей и учредив знаменитый некогда бранными подвигами орден меченосцев, до того усилились, что в 1211 году отняли у полоцкого князя, весь этот край; для того же, чтобы обезпечить спокойное владение ими и лучше удерживать в повиновении туземцев, в 1278 году построили на правом берегу реки Двины укрепленный замок, назвав его Динабургом. Латыши неприязненно смотрели на производимые крестоносцами крепостные работы и всеми силами старались воспрепятствовать им; но расставленное осторожным магистром крестоносцев Эрнестом Ратенбургским, по берегу р. Двины, войско не позволило им осуществить свои планы, и крепость была сооружена. Однакож, лишь только магистр отехал в Ригу, литовское войско под начальством Тройдена, подступило к стенам динабургским. Оно устроило четыре подвижные башни, посадило в них стрелков и начало осаду крепости; но усилия литовцев остались тщетными, почему разломав свои башни, они отступили.

Место на котором было первое динабургское укрепление и поныне называемое Старым Замком, находится в семи верстах ниже теперешнего Динабурга и в 2½ верстах от динабурго-витебской железной дороги, при реке Двине, в одной версте от почтового тракта, пролегающего из Динабурга в Полоцк, и в 6 верстах от станции Плакины. Замок стоял на узкой горе, между двумя заросшими оврагами, имел 40 шагов в ширину и 120 в длину (эти размеры найдены и при осмотре замковища в 1863 г.); он был устроен в виде продолговатого четырехугольника, что совершенно согласуется с рисунком, помещенным в III томе