Белорусские древности. Лист 41, с. 30
Свод древностей Витебской губернии, 1890: курганы и городища, замки, клады, каменные орудия, «Борисовы камни», древние храмы и церковные предметы, с 106 изображениями.
С. 30
Оригинал издания
платинное серебро, передававшій донесеніе мировой посредникъ, къ сожалѣнію не объяснилъ; что же касается названія деревни Обителью, то оно произошло потому, что на мѣстѣ томъ была когда то, въ незапамятныя времена женская обитель. Это чисто руское названіе монастыря служитъ прекраснымъ доказательствомъ, что и въ предѣлахъ Рѣжицкаго уѣзда искони существовало православіе и господствовала русская народность.
Кромѣ кургановъ, въ районѣ этой волости находятся три отдѣльныхъ укрѣпленія, или какъ называютъ ихъ крестьяне, окопа. Изъ нихъ первый, извѣстный подъ именемъ Замка, на Старомысленскомъ полѣ, при впаденіи рѣчки Рудни въ озеро того же имени; второй—на Удренскомъ полѣ, Букмуйжскаго сельскаго общества, покрытъ кустарникомъ извѣстенъ подъ именемъ Дубовки; наконецъ, третій—на Сваренцовскомъ полѣ дер. Райниковъ.
Какіе размѣры имѣютъ эти окопы,—мы не имѣемъ свѣдѣній, но извѣстно, что народъ вѣритъ въ существованіе внутри двухъ первыхъ изъ нихъ богатыхъ кладовъ золота и серебра.
То же повѣрье существуетъ и о какомъ то заброшенномъ колодцѣ фольварка Адамова и о старинномъ кладбищѣ деревни Тыртова.
Вообще сообщенныя намъ о памятникахъ старины по Вайводской волости свѣдѣнія хотя и не лишены интереса, но слишкомъ кратки.
Изъ сообщенія Ковнатскаго волостнаго правленія видно, что на земляхъ, ему подвѣдомственныхъ, народъ, по преданіямъ отцовъ и дѣдовъ, указываетъ слѣдующія, замѣчательныя по находкамъ въ нихъ разнаго древняго оружія мѣста: а) Гора Пили-Колна, находящаяся при дорогѣ, идущей изъ имѣнія Ковнаты въ города Люцинъ и Себежъ, возлѣ деревни Старой Слободы. Форма горы круглая, двуярусная, съ плоской вершиной. Окружность верхняго уступа ея равняется 120 саженямъ. Въ старые годы нагорная площадка распахивалась, но уже много лѣтъ, какъ брошена подъ перелогъ, и потому поросла разнороднымъ лиственнымъ кустарникомъ. Старожилы утверждаютъ, что на огородахъ, окружающихъ эту гору и у самой подошвы ея, вчастую, выкапываютъ человѣческія кости и бердыши. Самая гора значительной раскопкѣ не подвергалась; говорятъ, что на вершинѣ ея былъ когда-то костелъ.
б) Въ томъ же имѣніи, въ верстѣ за фольваркомъ Вашни, а въ трехъ верстахъ отъ волостнаго правленія, въ урочищѣ подъ названіемъ Малый Боръ, на пространствѣ около пяти десятинъ, находится весьма большая група древнихъ кургановъ въ которыхъ часто мѣстные крестьяне, устраивая ямы для храненія картофеля, находили свертки мѣдной гибкой, но весьма прочной проволоки съ шариками: въ родѣ брезгунковъ, или звонковъ на пеньковыхъ шнуркахъ, а также лошадиныя кости и при нихъ пики; однажды же былъ вырытъ человѣческій черепъ, прикрытый мѣднымъ шлемомъ, вѣсившій до 3-хъ фунтовъ.
Въ одномъ изъ кургановъ этой группы, на глубинѣ около 2½ арш. 30-го августа 1864 года найдены бронзовая пряжка и колечко. Верхняя
Современный русский
платинное серебро, передававший донесение мировой посредник, к сожалению не объяснил; что же касается названия деревни Обителью, то оно произошло потому, что на месте том была когда то, в незапамятные времена женская обитель. Это чисто руское название монастыря служит прекрасным доказательством, что и в пределах Режицкого уезда искони существовало православие и господствовала русская народность.
Кроме курганов, в районе этой волости находятся три отдельных укрепления, или как называют их крестьяне, окопа. Из них первый, известный под именем Замка, на Старомысленском поле, при впадении речки Рудни в озеро того же имени; второй—на Удренском поле, Букмуйжского сельского общества, покрыт кустарником известен под именем Дубовки; наконец, третий—на Сваренцовском поле дер. Райников.
Какие размеры имеют эти окопы,—мы не имеем сведений, но известно, что народ верит в существование внутри двух первых из них богатых кладов золота и серебра.
То же поверье существует и о каком то заброшенном колодце фольварка Адамова и о старинном кладбище деревни Тыртова.
Вообще сообщенные нам о памятниках старины по Вайводской волости сведения хотя и не лишены интереса, но слишком кратки.
Из сообщения Ковнатского волостного правления видно, что на землях, ему подведомственных, народ, по преданиям отцов и дедов, указывает следующие, замечательные по находкам в них разного древнего оружие места: а) Гора Пили-Колна, находящаяся при дороге, идущей из имения Ковнаты в города Люцин (ныне Лудза) и Себеж, возле деревни Старой Слободы. Форма горы круглая, двуярусная, с плоской вершиной. Окружность верхнего уступа ее равняется 120 саженям. В старые годы нагорная площадка распахивалась, но уже много лет, как брошена под перелог, и потому поросла разнородным лиственным кустарником. Старожилы утверждают, что на огородах, окружающих эту гору и у самой подошвы ее, вчастую, выкапывают человеческие кости и бердыши. Самая гора значительной раскопке не подвергалась; говорят, что на вершине ее был когда-то костел.
б) В том же имении, в версте за фольварком Вашни, а в трех верстах от волостного правления, в урочище под названием Малый Бор, на пространстве около пяти десятин, находится весьма большая група древних курганов в которых часто местные крестьяне, устраивая ямы для хранения картофеля, находили свертки медной гибкой, но весьма прочной проволоки с шариками: в роде брезгунков, или звонков на пеньковых шнурках, а также лошадиные кости и при них пики; однажды же был вырыт человеческий череп, прикрытый медным шлемом, весивший до 3-х фунтов.
В одном из курганов этой группы, на глубине около 2½ арш. 30-го августа 1864 года найдены бронзовая пряжка и колечко. Верхняя