VIII. Булла Папы Пия IX
Официальный сборник 1849 года: акты нунциев Аркетти и Литты, папские буллы и соглашение России со Святым Престолом 1847 года.
О разграничении Епархий в Империи
Пий Епископ Слуга слуг Божиих. В вечную память события.
Попечение вверенное Нам Богом о Всеобщей Церкви требует и повелевает чтобы Мы, исполненные отеческой любви ко всем Христианам, где бы они ни обретались, всеми мерами Апостолической Нашей бдительности и заботливости, усильнейше старались пещись о пользе святой Нашей Веры и духовном благоденствии верующих, даже в отдаленнейших от сей Святейшей Столицы странах, так чтобы по возможности наиболее способствовать вящшей Господа славе и спасению душ. Для чего лишь только неисповедимым предопределением Провидения возведены Мы были на Престол Первоапостольный и коль скоро приняли Мы на себя управление всея Церкви, немедленно устремили Мы всю Нашу отеческую заботливость и внимание на обширнейшие Государства Российской Империи, где проповедники Слова Божия, посылаемые и Латинскою Церковию, обрекшись с непоколебимым мужеством и постоянством на величайшие труды и опасности, или стяжав даже торжественную корону Мучеников, еще в самые древнейшие времена, первые объявили и распространили спасительную Христову веру и истощили все усилия к тому, чтобы погруженные во мраке заблуждений народы озарить светом Кафолической истины. И так, следуя просвещенным путем Предшественника Нашего, блаженной памяти Григория XVI, начали мы переговоры с Всепресветлейшим и Державнейшим Государем НИКОЛАЕМ I Императором Всероссийским и Царем Польским, и употребили все старания и средства для того, чтобы привести Кафолическую Веру в тех странах в лучшее устройство и способствовать душеспасению верных там обитающих. И хотя, с помощию Всевышнего, многое по сему предмету успели Мы определить, в чем Всепресветлейший Государь сей искренно и благосклонно желаниям Нашим споспешествовать соизволил, не менее того, многочисленные и величайшей важности отношения предстоят еще привести в желаемое устройство, как это из произнесенной Нами того же дня и напечатанной Консисториальной речи, ясно и очевидно открывается. А как кроме состоящих в Царстве Польском, сему же Государю подвластном, существует в обширнейшей Российской Империи шесть Латинского исповедания Епархий, границы коих предшественник наш, блаженной памяти Пий VI, Апостолическою своею заботливостию старался для благоденствия тех верующих определить в грамоте своей от 15 дня Календ Декабря 1798 г. начинающейся словами: Maximis undique pressi, то Мы, имея в виду настоящее тех Епархий в Российской Империи состояние и разные местные и современные обстоятельства, употребили старание Наше к тому, чтобы эта любезная паства могла пользоваться лучшим управлением и более достаточными духовными пособиями. Почему между прочим положено, существующие уже в Российской Империи помянутые шесть Латинского исповедания Епархии разграничить новыми пределами, и основать новое Епископство в городе Херсоне с двумя Суффраганствами с тою целию, дабы Епископы в преобширных странах сих легче и удобнее могли пещись о душеспасении паствы своей. В следствие сего по зрелом и тщательном соображении всех обстоятельств и по совещании с Конгрегациею избранною из Преподобнейших Братьев Наших Высокопреосвященных Кардиналов, побуждаемые сверх того надеждою, что сие новое разграничение Епархий и учреждение нового Епископства послужит к благу Кафолической веры и к полезнейшему управлению духовными делами, на основании точных сведений и зрелых соображений Наших, а также в силу Апостолического полновластия, настоящею Грамотою постановляем, чтобы из семи вышеупомянутых Латинского исповедания Епархий, в обширнейшей Российской Империи состоящих, одна, а именно Могилевская церковь, сохранила права и достоинства Митрополии, коими она с издавна уже облечена, а прочие уже существующие Церкви, Виленская, Самогитская, Минская, Луцкая в соединении с Житомирскою и Каменецкая, как равно и Херсонская церковь ныне лишь, как это ниже показано, учрежденная, имели право и достоинство Епископства и были Суффраганствами той же Могилевской Митрополитской церкви. Но для того, чтобы определение границ сих Епархий, по предварительном разъединении стран сих, сколько это нужно для нового их разделения, было сообразно с целию полезнейшего управления духовными делами, Мы, в силу Апостолического полновластия, изъявляя от имени тех, до кого сие относиться может, согласие Наше, таковое новое, с местными обстоятельствами и вящшею пользою тех верующих сообразное разграничение и разделение сих Церквей в Российской Империи и устраняя всякое возражение, какое по сему поводу могло бы быть учинено, настоящею Грамотою определяем и установляем в следующем виде:
Могилевская Митрополитская Церковь будет заключать в себе, вместе с Великим Княжеством Финляндским, все те части Российской Империи, которые не входят в состав нижепоименованных шести Епархий.
Виленская Епископская Церковь должна иметь те пределы, в которых Виленская и Гродненская Губернии в настоящее время заключаются.
Самогитская Епископская Церковь будет состоять в пределах, в коих ныне заключаются Курляндская и Ковенская Губернии.
Минская Епископская Церковь должна заключиться в нынешних пределах Минской Губернии.
Луцкая Епископская Церковь, соединенная с Житомирскою, заключится в пределах нынешней Киевской и Волынской Губерний.
Каменецкая Епископская Церковь заключится в пределах нынешней Подольской Губернии.
Вместе с сим желаем, дабы при упомянутых, а именно, при Митрополитской Могилевской церкви, и при других пяти уже существующих в Российской Империи церквах, состояли те же самые Суффраганства, какие прежде имели сии церкви, оставляя число, названия и столицы их в таком положении, как сие в вышеупомянутой Грамоте предшественника Нашего, блаженной памяти Пия VI, постановлено, с теми только изменениями, которые должны найти место по причине нового разграничения сих Епархий, в настоящей Грамоте обозначенными. Митрополитская Могилевская Церковь сохранит по прежнему три Суффраганства. А как одно из них имело столицу свою в городе Киеве, который ныне присоединен к Луцкой и Житомирской Епархии, то Исполнитель сей Грамоты должен с утверждения Апостолического Престола назначить столицу для сего же Суффраганства в той же Могилевской Митрополии. По уважению же того, что Виленской Епархии присвоены были четыре Суффраганства, из коих одно состояло в Курляндии, вошедшей ныне в состав Самогитской Епархии, то на будущее время при Виленской Епархии состоять будут только три Суффраганства, из коих одно будет иметь столицу свою в самом городе Вильне, другое в Троках, а третие в Бресте. С другой стороны, в Самогитской Епархии, которая имела прежде два только Суффраганства, с присоединением к ней ныне Курляндии, следует учредить третие Суффраганство, которого столица состоять будет по прежнему в Курляндии. За введением сих только изменений, прочие Епархии сохранят напред те же совершенно Суффраганства, кои до сего времени там существовали. Желаем также, чтобы каждая Коллегия Каноников при вышепомянутых церквах оставалась в том же виде и в тех формах, которые учреждены означенною Апостолическою Грамотою, и строжайше подтверждаем, чтобы при каждом Капитуле всех Кафедральных церквей, по правилам Святых Канонов состояли два Каноника, один Богослов, а другой Пенитенциарий, которые бы должность свою отправляли усердно, благоразумно и благочестиво, как сие тем же Предшественником Нашим Пием VI в помянутой Грамоте в особенности подтверждалось.
Вместе с сим Мы заблагоразсудили, чтобы г. Херсон, главный город Херсонской губернии у Черного Моря лежащий, украшен был Епископским достоинством, как по уважению благоприятности местоположения оного, так и по плодородию почвы, многолюдности, удобству морской гавани, по множеству и изящности зданий и по другим обстоятельствам, поставляющим его по всей справедливости в число знаменитейших городов, лежащих на берегу Черного Моря. В следствие сего, по собственному побуждению, на основании точных сведений и Апостолического Нашего полновластия, в силу настоящей Грамоты, возвышаем помянутый город Херсон на степень Епископской столицы и присвояем ему все вообще и особенные права, почести, привилегии, преимущества и индульты (indulti), коими обычно пользуются прочие в Российской Империи канонически учрежденные Епископские церкви. Для установления же Епархии сего нового Херсонского Епископства, все страны и земли, состоящие внутри пределов Российской Империи и составляющие Грузинскую и Бессарабскую области, а также земли, подведомственные Херсонской, Екатеринославской, Таврической, Саратовской и Астраханской Губерниям, и страны, которые вместе с помянутою Грузинскою областию входят в состав Закавказского края, в тех пределах, в коих помянутой страны и земли ныне заключаются, в силу той же Апостолической Нашей власти, настоящею Грамотою, навсегда отделяем, освобождаем и исключаем из расправы и управления всякого другого Епископства или Апостолического Викарства и все выше поименованные земли и страны присвояем и подчиняем той же Херсонской Епархии, так, чтобы Епископ оной свободно и беспрепятственно производил в этих странах свою расправу и исполнял обязанности пастырской должности; все же тех стран и земель жители, во всем что до веры относится, должны повиноваться сему же Херсонскому Епископу. Но как сие новое Епископство в настоящее время не могло быть заключено в более тесных пределах, и посему распространяется широко и далеко в поименованные весьма обширные страны, то для лучшего по возможности удовлетворения духовным потребностям верующих, которые пребывают вдали от Епископской столицы и для доставления самому же Херсонскому Епископу надлежащих средств к управлению столь обширною Епархиею, сочли Мы полезным учредить покамест в сем же Херсонском Епископстве два Суффраганства. Посему, в силу той же Апостолической Нашей власти, настоящею Грамотою, определяем и установляем в новом Херсонском Епископстве два Суффраганства, из коих одно должно иметь столицу свою в городе Саратове, другое же, не имея никакой постоянной и определенной столицы, должно будет состоять при самом Херсонском Епископе, для того, чтобы Епископ сей мог по своему усмотрению употреблять этого Суффрагана в помощь себе по управлению Епархиею, или посылать его как в Грузинскую область, так равно и в другие места Херсонского Епископства, сообразно с тем, что признает более способствующим пользе Господней и благу своей паствы. А как, по чрезвычайной отдаленности г. Херсона, трудно знать, который храм, посвященный там же богослужению, надлежало бы преимущественно пред прочими в сем городе состоящими церквами одарить правами и достоинством Кафедральной церкви, то Мы уполномочиваем исполнителя настоящей Грамоты, которого ниже поименуем, чтобы он в силу Апостолической Нашей власти, возвысил на степень Кафедральной Херсонской ту из церквей, которую найдет для сего более удобною и приличнее украшенною и вместе с тем провозгласил, что таковая долженствует пользоваться всеми вообще и особенными почестями, правами, преимуществами, индультами, которыми прочие Кафедральные церкви в Российской Империи обычно пользуются. Сия церковь должна быть наименована Кафедральною Херсонскою, и учредится в ней Кафедра, престол и сан Епископский для её начальника, который именоваться будет Херсонским Епископом и первенствовать в Херсонской церкви, городе и Епархии совершенно таким образом, с тою же властию и с теми правами, почестями, привилегиями и преимуществами, которые присвоены и которыми пользуются по правилам Святых канонов Епископы прочих церквей в Российской Империи.
Для того однакож, чтобы в сей церкви воссияло благолепие Дома Божия и совершались богослужение и прочие священные обряды и молитвы, которые толико способствуют вящшей Господа славе и духовному верующих назиданию, желаем и предписываем, чтобы Кафедральный Капитул Каноников немедленно был учрежден. Сия коллегия Каноников составится из девяти духовных особ, а именно: двух Прелатов или первенствующих членов т. е. Препозита и Архидиакона, четырех Каноников, из коих один обязан всегда тщательно исполнять должность Каноника Богослова, другой же должность Каноника Пенитенциярия, третий наконец должен постоянно и прилежно исполнять все обязанности с обычными правами приходского священника, в присвоенном сей же Кафедральной церкви приходе, заведывание которым должно лежать на самом Капитуле; действительное же исполнение обязанностей приходских принадлежать будет, как выше сказано, одному из Каноников. К сим шести Каноникам прибавляется три Мансионария или Бенефициярия, равным образом раз навсегда назначаемые. Причем мы преимущественно предписываем наблюдать тщательно и свято, чтобы помянутые Бенефиции и в особенности Каноничества двух первенствующих санов, и Богослова, Пенитенциярия а также приходского священника, даваемы были тем лицам, которые сего достойны и одарены нужными способностями и качествами, для чего и повелеваем, чтобы Пребенды Каноников Богослова, Пенитенциярия и приходского священника жалуемы были по правилам Тридентского Собора, после предварительного конкурса между Кандидатами. Желаем также, чтобы сия Коллегия Каноников Херсонской Кафедральной Церкви, по надлежащем оной учреждении, пользовалась такими же иерейскими ризами и всеми вообще и особенными милостями, преимуществами, почестями и индультами, коими по каноническому уставу пользуются прочие капитулы Кафедральных Церквей в Российской Империи, по скольку таковые остаются еще в употреблении, а не составляют исключительных приобретений в следствие особенных пожалований или уступок, состоявшихся под условием исполнения каких-либо обязанностей. Попечению сего же Исполнителя настоящей Грамоты вверяем, чтобы он, как скоро учрежден будет Херсонский Кафедральный Капитул, составил Капитулярное учреждение для сей Коллегии Каноников, которое бы ни в чем не сопротивлялось правилам Святых Канонов и Апостолическим постановлениям, но вполне с ними согласовалось подобно прочим учреждениям других Кафедральных Капитулов, кои многократно упоминаемою Апостолическою Грамотою Предшественника Нашего, блаженной памяти Пия VI были одобрены. По составлении же такого Капитулярного учреждения для Херсонской Кафедральной Церкви, повелеваем представить оное на рассмотрение Апостолического Престола, для утверждения сим же Святейшим Престолом. По уважению же того, что только отлично образованные Клирики могут быть способными служителями церкви, желаем, чтобы в городе Херсоне учреждена была Духовная Семинария, в которой, согласно премудрой и предусмотрительнейшей мысли Тридентского Собора, взрослые и даже самого юного возраста Клирики благовременно и тщательно приуготовлялись к благочестию, добродетели и церковному благочинию, рачительнее назидаясь в учении вполне кафолическом и совершенно чуждом всякой опасности заблуждения. И здесь, мы не можем удержаться от того, чтобы еще и еще не повторить Начальнику Херсонской Церкви, чтобы он каждый раз, как того потребует нужда его паствы, рассылал по всей Епархии священников, которые исполняя обязанность миссионеров могли бы доставлять Католикам все духовные пособия. Что впрочем для сего же Начальника тем удобоисполнительнее, что таковых священников уже постановлено содержать на счет Правительства.
Впрочем, что касается временных пособий, то об них Всепресветлейший и Державнейший Государь сей, Император Всероссийский и Царь Польский, обещался пещись благосклонно и употребить все старания, чтоб привести сие столь полезное дело к благоуспешному окончанию. Сего ради, для помещения Епископа назначены будут достаточно удобные и приличные здания в самом городе Херсоне и по возможности ближе к Кафедральной Церкви, как равно и другие достаточно обширные и удобные здания для Духовной Семинарии. Относительно же доходов, которые необходимо следует отпускать для того, чтобы все подведомственные Херсонскому Епископству дела приводимы были к желаемому последствию, то содержание Епископу, как это уже постановлено, будет назначено в год по 4480 р. сер., каждый же из Суффраганов сего же Епископства будет пользоваться содержанием, какое присвоено прочим Епископам Суффраганам в Империи т. е. жалованием по 2000 р. сер. в год. Каноникам же и Мансионариям Херсонской Кафедральной Церкви, а также на содержание Церковного здания и ризницы, и на издержки, которые нужны для приобретения или переделки церковной утвари и иных всякого рода вещей необходимых для приличного отправления Богослужения, как равно на основание и содержание Епархиальной Семинарии, определится доход, равный получаемому на сии предметы прочими Епархиями, и который вполне долженствует соответствовать потребностям Епархии.
Следующие за наименование Херсонского Епископа 33⅓ флоринов золотом в пользу Нашей Канцелярии, определяем внести и таковый взнос повелеваем записать по обычаю в книгах Апостолической Канцелярии и Святейшей Коллегии.
Чтобы каждый Епископ в состоянии был знать ведомство своей церкви и с точностию производить в ней расправу, то исполнителю настоящей Грамоты повелеваем, дабы он в отдельных своих определениях, которые после должны быть представлены на рассмотрение и утверждение сего Апостолического Престола, точнейшим образом определил число, названия и границы приходов, которые должны принадлежать каждой Епархии. И имея в виду, что существующие ныне в Российской Империи обители и монастыри, как мужеские, так и женские (которых обретается более ста) постановлено вполне сохранить и впредь вовсе не уменьшать их числа без предварительного и точного на сие уполномочия Святейшего Престола, то повелеваем и предписываем сему же исполнителю, дабы он в тех же самых определениях, точнейшим образом показал число существующих там обителей и монастырей, и подробно изъяснил в каких именно городах и в какой Епархии они состоят, какого они обряда, исповедания, названия и правила и сколько в каждой обители и монастыре находится лиц, посвятивших себя монашеским обетам. Сверх того желаем, чтобы сей же исполнитель в своих определениях столь же тщательно означил названия и столицы всех Суффраганств, которые должны сохранить свое существование в каждой из помянутых церквей, согласно тому, как это в помянутой Апостолической Грамоте Пия VI-го постановлено.
Дабы однакож все выше постановленное правильно, успешно и скоро приведено было в наилучшее исполнение, Мы избираем и назначаем исполнителем настоящей Грамоты, любезного сына Игнатия Головинского, назначенного Епископом Каристенским в земле неверных и Суффраганом, а также коадъютором с правом наследования Могилевскому Архиепископу, и даем ему все надлежащее и необходимое полномочие, свободно и невозбранно на основании данной ему от Нас Апостолической власти, приводить в исполнение, постановлять и решать все, что выше постановлено; сверх того, сего же любезного сына Игнатия уполномочиваем, для точного исполнения всего вышеозначенного отправить вместо себя, преимущественно в те места куда он сам по дальнему расстоянию отправиться не может, одного или несколько отличающихся благочестием, добросовестностию и непорочностию и облеченных духовным саном лиц, и даем власть, как сему же любезному сыну Игнатию, так равно и лицу или лицам им назначенному или назначенным, всем вообще и в особенности каждому, что до него относится, свободно и невозбранно и даже окончательно и без апелляции с сохранением однакож того, что по законам должно быть сохранено, решать все могущие встретиться при исполнении настоящей Грамоты сомнительные случаи.
Сему же любезному сыну Игнатию именно повелеваем и предписываем, дабы он в течение шести месяцев от приведения в исполнение настоящей Грамоты представил сему же Апостолическому Престолу подлинные экземпляры всех Актов им самим или его уполномоченными совершенных, которые по обычаю и будут храниться в Архиве Нашей Конгрегации, коей подведомственны Консисторские дела.
Настоящая Грамота во всем её содержании не может быть никогда признана подложною, полученною обманом, незаконною, недостаточно выражающею волю Нашу или согласие тех, коих она касается, или же содержащею в себе какой либо, хотя бы самый большой мнимый или действительный недостаток и в таком качестве оспорена, или же иным образом нарушена, остановлена в своем действии, стеснена, ограничена или предана сомнению, ни по той причине, что будто бы на оную не изъявили своего согласия те, коих прав или пользы она теперь касается, либо впредь каким бы то образом ни было касаться будет, какого бы они впрочем состояния, чина, преимущества и достоинства ни были и хотя бы они и достойны были именного и особенного поименования и означения, или что некоторые из них не были вовсе призваны к принятию участия в вышеизображенных постановлениях или, хотя и были призваны, но вовсе или же надлежащим образом не выслушаны; ни по поводу нарушения прав или по другой какой либо законной и привилегированной причине; ни под видом, предлогом либо на основании самой статьи, законов, ни потому, что при постановлении вышеозначенного вовсе не были соблюдены и совершены те торжественные формы, которые может быть и должно бы было соблюсти или совершить, или что причины, которые послужили основанием настоящей грамоте, не вполне приведены, поверены и оправданы, ни по каким бы то ни было другим причинам и предлогам, против оной нельзя восстановлять прав, ни воспользоваться возражением или каким либо другим юридическим, фактическим или естественно справедливым средством, и оная вовсе не может быть обезсилена какими бы то ни было противными оной постановлениями, изменениями, объявлениями общими или частными, каким бы то ни было образом и по каким бы то ни было временным обстоятельствам изданными, но всегда должна составлять исключение из оных; и как проистекшая из первосвященнической премудрости и изданная в силу Апостолического полновластия должна быть признаваема непоколебимо и беспрестанно твердою и действительною, должна возъиметь и получить полное и совершенное исполнение и должна быть всеми, к кому сие теперь относится и на будущее время каким либо образом относиться может, беспрестанно и ненарушимо соблюдаема, и вполне применяема, как Епископами, Капитулами и Канониками вновь учрежденной Херсонской и прочих в Империи Церквей, так равно и всеми прочими, которые обязаны споспешествовать настоящей Нашей Грамоте; и никто, какою бы то властию и каким бы то образом ни было, не может препятствовать им в исполнении вышеизображенных постановлений, как всех вообще так и каждого в особенности, или же беспокоить и тревожить их по причине оных, ниже к доказательству или поверке чего либо в настоящей Нашей Грамоте значущегося их обязывать или к сему принудить их силою и приневолить ни в судебных местах, ни вне оных; а если бы в противность сей Грамоты, что нибудь, кем бы то ни было и какою бы то ни было властию, заведомо или по незнанию предпринято было, то мы недействительным и тщетным сие признаем и повелеваем признавать в силу той же Нашей Апостолической власти.
Силы сей Грамоты не могут нарушить иные Наши и Апостолической Канцелярии положения как противные оной так равно и те, которыми снискиваемое ныне право не отменяется, ни вышеупомянутые предшественника Нашего, блаженной памяти Пия VI-го Апостолическая Грамота от 15 дня Календ Декабря 1798 г. начинающаяся словами: «Maximis undique pressi», ни уставы и с незапамятных времен укоренившиеся обычаи, привилегии, разрешения и концессии, хотя они и заслуживают особенного и частного поименования и Апостолическим утверждением или иным образом укрепленные, ни общие или же особенные постановления и распоряжения Апостолическою властию, или Синодальными, провинциальными и Всеобщими Соборами изданные, ни все вообще, ни каждое из них в особенности. Все оные вместе и каждое порознь, хотябы для отменения их и следовало о них самих и о всем их содержании особливо, подробно и порознь упомянуть, либо иначе, как бы то ни было выразиться, или сохранить какой либо другой отличный порядок, почитая все их содержание достаточно выраженным в настоящей Грамоте, и яко бы в оную от слова до слова, без малейшего пропуска с соблюдением предписанного в них порядка внесенным, как равно и все прочее, что бы то ни было противное оной, для удобнейшего единственно исполнения всех вообще и каждого порознь из выше изображенных постановлений, оставляя в своем действии, все те постановления оных, которые настоящей Грамоте не противоречат, в силу Апостолического полновластия всячески, совершенно, особливо и именно отменяем, и желаем, чтобы было отменено.
Желаем тоже, чтобы копиям настоящей Грамоты даже печатным подписью однакож какого либо публичного Нотариуса и печатию какого либо лица облеченного духовною властию скрепленным, даваема была везде такая же совершенно вера, какою пользовался бы сей подлинник, если бы он самый был показан или предъявлен.
Никому следовательно из людей да не будет дозволено сей Акт Нашего учреждения, постановления, разъединения, присоединения, распределения, разделения, разграничения, назначения, подчинения власти, дарения доходов, поручения, повеления, распоряжения, объявления воли и отменения нарушать, или дерзновенно сопротивляться ему. Кто же на сие отважится, да ведает, что тем он заслужит гнев Всемогущего Бога и Благословенных Апостолов Его, Петра и Павла.
Дана в Риме у Святой Марии Старшей в пятый день Нон Июля, лета от Рождества Христова тысяча восемь сот сорок восьмого, Первосвященства Нашего в лето третие.