Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 505, с. 510
Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.
Оригинал
старосты, который в таком случае должен «отправу чинити при тых же ревизорах»1926.
Следы деятельности ревизоров сохранились в памятниках. Ревизоры дают отмену. Так, ревизоры Димитрий Сапега и Вацлав Шучинский дали отмену Ивану Гадебскому, пинскому городничему, у которого, при установлении волочной померы, приписали село к Пинскому замку и не дали ему соответствующей отмены1927. По поручению господаря ревизоры плебан Томаш Маковецкий и его товарищ Семен Война дали отмену плебану Шовленскому за земли, отобранные у него в 1568— 1569 гг. при производстве реформы архидиаконом Варшавским Яном Маковецким и дворянином Григорием Дельницким, и за которые ему не была дана отмена1928, Иногда ревизорам приходилось разбирать дела об отменах давнишнего происхождения. Так, ревизору Жмудской земли дворянину Якубу Лашковскому было поручено проверить справедливость жалобы земян Гродненского повета на то, что еще при жизни королевы Боны они имели обрубы около Кринкской пущи по верхнему течению р. Нетуни. Несмотря на продолжительное «вживание», эти земли были измерены на волоки, но отмены им дано не было. Господарь приказал ревизору, «зъехавши на их кгрунты», произвести соответствующее расследование, и если окажется их жалоба справедливой и имеющей законное основание, то дать им соответствующую отмену1929.
Бывали случаи, когда ревизорам приходилось давать отмену под влиянием челобития частного лица о разграничении земель частновладельческих от господарских. Так, ревизора Межирецкого двора Димитрия Сапегу просил маршалок дворный Миколай Радивилл произвести размен имениями, лежавшими около господарского замка для «лепшого успокоенья» как господарских, так и собственных подданных. Очевидно, ° недоразумения возникали на почве неправильного и неудачного. размежевания земель1930.
Аналогичных примеров можно привести немало. Правительство, видимо, стремилось успокоить шляхту, дав ей отмену, которой она до сих пор не получила. По всей вероятности, деятельность ревизоров была в этом отношении энергична, так как после ревизни 1569 г. встречается очень мало жалоб на неполучение отмены. Если жалобы подавались, то это отнюдь не было общим правилом, а, скорее, исключением.
Примечания
1926. M. В. Довнар - Запольски й. Очерки по организации западнорусского крестьянства, прил. № 44..
1927. ЦГАДА, ЛМ, КЗ LII, л. 97.
1928. Там же, л. 121.
1929. Там же, л. 105.
1930. Там же, КЗ LV, а 33.
Русская версия
старосты, который в таком случае должен «производить расчёт при тех же ревизорах»1926.
Следы деятельности ревизоров сохранились в памятниках. Ревизоры дают отмену. Так, ревизоры Димитрий Сапега и Вацлав Шучинский дали отмену Ивану Гадебскому, пинскому городничему, у которого, при установлении волочной померы, приписали село к Пинскому замку и не дали ему соответствующей отмены1927. По поручению господаря ревизоры плебан Томаш Маковецкий и его товарищ Семен Война дали отмену плебану Шовленскому за земли, отобранные у него в 1568— 1569 гг. при производстве реформы архидиаконом Варшавским Яном Маковецким и дворянином Григорием Дельницким, и за которые ему не была дана отмена1928, Иногда ревизорам приходилось разбирать дела об отменах давнишнего происхождения. Так, ревизору Жмудской земли дворянину Якубу Лашковскому было поручено проверить справедливость жалобы земян Гродненского повета на то, что еще при жизни королевы Боны они имели обрубы около Кринкской пущи по верхнему течению р. Нетуни. Несмотря на продолжительное «пользование», эти земли были измерены на волоки, но отмены им дано не было. Господарь приказал ревизору, «зъехавши на их земли», произвести соответствующее расследование, и если окажется их жалоба справедливой и имеющей законное основание, то дать им соответствующую отмену1929.
Бывали случаи, когда ревизорам приходилось давать отмену под влиянием челобития частного лица о разграничении земель частновладельческих от господарских. Так, ревизора Межирецкого двора Димитрия Сапегу просил маршалок дворный Миколай Радивилл произвести размен имениями, лежавшими около господарского замка для «лучшего успокоенья» как господарских, так и собственных подданных. Очевидно, ° недоразумения возникали на почве неправильного и неудачного. размежевания земель1930.
Аналогичных примеров можно привести немало. Правительство, видимо, стремилось успокоить шляхту, дав ей отмену, которой она до сих пор не получила. По всей вероятности, деятельность ревизоров была в этом отношении энергична, так как после ревизни 1569 г. встречается очень мало жалоб на неполучение отмены. Если жалобы подавались, то это отнюдь не было общим правилом, а, скорее, исключением.
Примечания
1926. M. В. Довнар - Запольски й. Очерки по организации западнорусского крестьянства, прил. № 44..
1927. ЦГАДА, ЛМ, КЗ LII, л. 97.
1928. Там же, л. 121.
1929. Там же, л. 105.
1930. Там же, КЗ LV, а 33.