Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 351, с. 354

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 351, с. 354

Оригинал

мам нашим будет», или «тая корчма его на жадной переказе не будет»1379,

И разрешения на устройство местечка, открытия ярмарки или еженедельного торга сопровождались также указанием, что данное правительственное разрешение не повлечет никаких убытков для государственного хозяйства, так как указанное челобитчиком место лежит «далеко от местечком торгу нашим», а потому и не может нанести им никакого убытка1380. Господарские разрешения, выдаваемые на устройство стодол и корчем «на гостинце» были далеко не все одинаковы. Прежде всего, разрешения на устройство корчмы и права в ней продавать «вольно мёд, пиво, горелку и иные стравные речи» выдавались под условием ‘платежа в господарский скарб соответствующей капщизны и других податей, поступавших в господарский скарб1381,

Другие господарские листы уступали в пользу челобитчиков капщизну и иные господарские доходы, так что челобитчик не платил никакого «жадного плату нам господару, воеводам, старостам и врадникам нашим»1382. Наконец, встречается немало челобитий, в которых на челобитчиков, освобожденных от платежа «господарских платов» возлагаются своего рода полицейские обязанности. Устроители корчмы должны были озаботиться и принять все меры к тому, «иж бы з оные корчмы их злодейств не множилося» или чтобы «никакого злодейства в тых корчмах» не делали1383, Разрешение на устройство корчмы и стодол выдавалось обыкновенно на имя просителя, его жены, детей и потомков их, и таким образом приобретало характер потомственной привилегии1384, Впрочем, не все господарские листы имели потомственное значение. Среди них встречалось немало таких, где выдача разрешения производилась только на имя самого челобитчика без передачи этой привилегии наследникам челобитчика1385,

Выдача разрешения на устройство «местечка» на заранее определенном просителем месте сопровождалась господарским распоряжением «засаживати местечко ЛЮДЬМИ ВОЛЬНЫМИ и Похожими, а не отчичами и невольниками нашими, а не князьскими, панскими, земянскими добровольно садити». Затем челобитчик получал право иметь торг один раз в неделю1386

Примечания

1379. ЦГАДА, ЛМ, КЗ Хх, лл. 15, 16. 25, 34.

1380. Там же, КЗ XXXVIII, лл. 84, 178 и др.

1381. Там же. лл. 55. 56.

1382. Там же, An. 71. 76, 89, 173, 283, 300 и др.

1383. Там же, КЗ XLII, лл. 15, 37, 71.

1384. Там же, КЗ XXXVIII, лл. 635; XLII, л. 15.

1385. Там же, КЗ XXXVIII, л. 218 и др.

1386. Там же, лл. 84, 203.

Русская версия

», или «его корчма не будет создавать никаких препятствий»1379,

И разрешения на устройство местечка, открытия ярмарки или еженедельного торга сопровождались также указанием, что данное правительственное разрешение не повлечет никаких убытков для государственного хозяйства, так как указанное челобитчиком место лежит «вдали от наших городских торгов», а потому и не может нанести им никакого убытка1380. Господарские разрешения, выдаваемые на устройство стодол и корчем «на гостинце» были далеко не все одинаковы. Прежде всего, разрешения на устройство корчмы и права в ней продавать «свободно мёд, пиво, водку и другие съестные припасы» выдавались под условием ‘платежа в господарский скарб соответствующей капщизны и других податей, поступавших в господарский скарб1381,

Другие господарские листы уступали в пользу челобитчиков капщизну и иные господарские доходы, так что челобитчик не платил никакого «никаких платежей нам, государю, нашим воеводам, старостам и должностным лицам»1382. Наконец, встречается немало челобитий, в которых на челобитчиков, освобожденных от платежа «господарских платежей» возлагаются своего рода полицейские обязанности. Устроители корчмы должны были озаботиться и принять все меры к тому, «чтобы из-за их корчмы не умножались преступления» или чтобы «никакого преступления в этих корчмах» не делали1383, Разрешение на устройство корчмы и стодол выдавалось обыкновенно на имя просителя, его жены, детей и потомков их, и таким образом приобретало характер потомственной привилегии1384, Впрочем, не все господарские листы имели потомственное значение. Среди них встречалось немало таких, где выдача разрешения производилась только на имя самого челобитчика без передачи этой привилегии наследникам челобитчика1385,

Выдача разрешения на устройство «местечка» на заранее определенном просителем месте сопровождалась господарским распоряжением «заселять городок добровольно свободными людьми, имеющими право перехода, а не нашими наследственно зависимыми подданными и невольниками и не княжескими, панскими и земянскими». Затем челобитчик получал право иметь торг один раз в неделю1386

Примечания

1379. ЦГАДА, ЛМ, КЗ Хх, лл. 15, 16. 25, 34.

1380. Там же, КЗ XXXVIII, лл. 84, 178 и др.

1381. Там же. лл. 55. 56.

1382. Там же, An. 71. 76, 89, 173, 283, 300 и др.

1383. Там же, КЗ XLII, лл. 15, 37, 71.

1384. Там же, КЗ XXXVIII, лл. 635; XLII, л. 15.

1385. Там же, КЗ XXXVIII, л. 218 и др.

1386. Там же, лл. 84, 203.