Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 326, с. 329

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 326, с. 329

Оригинал

дила» перед господарем, што за переселенье дворца ее Плотеньскаго под местом Каменецким, который к тому месту привернен», получила отмену с добавлением 20 моргов за переселение. Но так как в застенках не оказалось достаточно свободной земли, то ревизоры отвели ей землю в другом месте и дали ей те же 20 моргов. Чтобы укрепить свое имущественное положение, земянка Ганна Костюшкова просит господаря разрешить ей «держати и вживати на вечныя времена» отведенный ей застенок1291. Рассматривая многочисленные челобитья с новой или дополнительной отмене, нельзя не признать, что они еще больше укрепляют мысль об односторонности аграрной реформы Сигизмунда-Августа. Могла ли быть спокойной шляхта, когда у нее отбирали земли и не давали совсем отмены, или давали ‘непритодную или слишком миниатюрную? Могла ли шляхта спокойно созерцать свое экономическое разорение, когда аграрная реформа сопровождалась сплошь и рядом перенесением и самого двора на другое место? Конечно, нет. Правда, шляхта волновалась и по другой причине — боясь проверки прав на землю. Это надо учитывать при анализе шляхетского настроения. Но едва ли оно было доминирующим. Это шляхетское недовольство имело, на наш взгляд, и серьезные политические последствия,

Ведь как раз в разгар аграрной реформы шляхта определенно и резко становится на сторону унии. Ее настроение изучено исследователями с достаточной полнотою и нет нужды опять возвращаться к этому совершенно ясному вопросу. Но вот что упущено, забыто — это аграрная реформа Сигизмунда НП. Она также толкала на путь унии с Польшей. Только при условии шляхетизации государственного строя Великого княжества Литовского можно было быть спокойным за свои земельные права и не опасаться несправедливых действий и мероприятий самого центрального правительства и его агентов. Этим объясняются решительные симпатии шляхты в отношении унии с Польшей. Когда, согласно уставе, давалась отмена за отнятые и присоединенные к господарским волокам земли, то лицо, производившее измерение на волоки и давшее отмену, выдавало землевладельцам свой «ревизорский лист», в котором подробно описывалась отведенная отмена и весьма точно определялись ее границы по отношению к господарским землям и волостному населению. Такой ревизорский лист сам по себе имел такую же силу и значение, как и земельные пожалования воевод или старост, и поэтому нуждался в господарском подтверждении. Только последнее делало прочным права на владение или пользование отменой. Только после получения

Примечания

1291. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XLIV, л. 98,

Русская версия

перед государем, что за перенос её Плотенского дворца под Каменцем, присоединённого к этому городу» перед господарем, што за переселенье дворца ее Плотеньскаго под местом Каменецким, который к тому месту привернен», получила отмену с добавлением 20 моргов за переселение. Но так как в застенках не оказалось достаточно свободной земли, то ревизоры отвели ей землю в другом месте и дали ей те же 20 моргов. Чтобы укрепить свое имущественное положение, земянка Ганна Костюшкова просит господаря разрешить ей «держать и пользоваться на вечные времена» отведенный ей застенок1291. Рассматривая многочисленные челобитья с новой или дополнительной отмене, нельзя не признать, что они еще больше укрепляют мысль об односторонности аграрной реформы Сигизмунда-Августа. Могла ли быть спокойной шляхта, когда у нее отбирали земли и не давали совсем отмены, или давали ‘непритодную или слишком миниатюрную? Могла ли шляхта спокойно созерцать свое экономическое разорение, когда аграрная реформа сопровождалась сплошь и рядом перенесением и самого двора на другое место? Конечно, нет. Правда, шляхта волновалась и по другой причине — боясь проверки прав на землю. Это надо учитывать при анализе шляхетского настроения. Но едва ли оно было доминирующим. Это шляхетское недовольство имело, на наш взгляд, и серьезные политические последствия,

Ведь как раз в разгар аграрной реформы шляхта определенно и резко становится на сторону унии. Ее настроение изучено исследователями с достаточной полнотою и нет нужды опять возвращаться к этому совершенно ясному вопросу. Но вот что упущено, забыто — это аграрная реформа Сигизмунда НП. Она также толкала на путь унии с Польшей. Только при условии шляхетизации государственного строя Великого княжества Литовского можно было быть спокойным за свои земельные права и не опасаться несправедливых действий и мероприятий самого центрального правительства и его агентов. Этим объясняются решительные симпатии шляхты в отношении унии с Польшей. Когда, согласно уставе, давалась отмена за отнятые и присоединенные к господарским волокам земли, то лицо, производившее измерение на волоки и давшее отмену, выдавало землевладельцам свой «ревизорский лист», в котором подробно описывалась отведенная отмена и весьма точно определялись ее границы по отношению к господарским землям и волостному населению. Такой ревизорский лист сам по себе имел такую же силу и значение, как и земельные пожалования воевод или старост, и поэтому нуждался в господарском подтверждении. Только последнее делало прочным права на владение или пользование отменой. Только после получения

Примечания

1291. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XLIV, л. 98,