Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 313, с. 316

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 313, с. 316

Оригинал

есть и не в наших слуг путъных, альбо людей волостных был куплен». Самый же способ доказательства считать ту или другую землю шляхетской, производился посредством опроса тяглого населения и околичных бояр. Их показания имели решающее значение. Когда войту в месте Радуньском Матысю Жидовичу, женатому на шляхтянке, которая владела землей, полученной ею от матери, приходилось давать отмену, то ревизор опросил господарских подданных и бояр-шляхту «по близу тые земель мешкающих», Их показания решили дело. в пользу войта, которому и была дана отмена «слушными и ровными землями»1240,

Не давалась отмена и в том случае, если челобитчик, просивший господаря об отмене, не доставил определенных доказательств своего шляхетского происхождения. Если же шляхетство какого-нибудь челобитчика доказывалось, то отмена давалась немедленно. Когда слонимские бояре доказали свое шляхетское происхождение, им были возвращены отобранные у них волоки1241, Боярин Троцкого повета Василишской волости Зенико Греникович заявил великокняжескому правительству, что «дворянин Павел Котович, помераючи земли подданых в волости Василишской, именьице его под рекою Невышею и дворец под рекою Жемятишой на волоки померил и подданным роздал». Между тем, его предки со времен Витовта владели землею и отправляли военную свою службу. Сигизмунд потребовал вывода шляхетства, после чего земли будут ему возвращены, если выяснилось бы, что «без тых земль его волоки наши выполнити могли»; но если обнаружилось бы, что «без тых земль волоки наши выполнитися не могли», то ему следует дать отмену «ровную и слушную», и притом немедленно «проволоки не чинячи» 'У1242. Благодаря же сложности вывода шляхетства некоторые из истцов получили отмену уже только при преемниках Сигизмунда II. Так, группа земян «Жомоитское земли», у которых их властные земли были забраны под волоки еще дворянином Станиславом Райским, однако, не давшим им отмены, вместо последней была вынуждена платить чинш; часть же их земель была отдана подданным. По бедности их отчичи[?] не могли своевременно сделать необходимый вывод шляхетства, «поневоле дей-там на землях своих платили чинш постановленный». Только при Стефане Батории им удалось добиться посылки комиссии для вывода их шляхетства, которая признала их шляхтичами. Стефан Баторий распорядился дать им отмену1243.

Несколько в ином положении находились лица, владевшие

Примечания

1240. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XLI, л. 23.

1241. Там же, КЗ XXXVIII, л. 371.

1242. Там же, КЗ XXXVH, л. 214,

1243. Там же, КЗ XXIV, л. 217.

Русская версия

и не была куплена у наших путных слуг или волостных людей». Самый же способ доказательства считать ту или другую землю шляхетской, производился посредством опроса тяглого населения и околичных бояр. Их показания имели решающее значение. Когда войту в месте Радуньском Матысю Жидовичу, женатому на шляхтянке, которая владела землей, полученной ею от матери, приходилось давать отмену, то ревизор опросил господарских подданных и бояр-шляхту «живущих поблизости от тех земель», Их показания решили дело. в пользу войта, которому и была дана отмена «слушными и ровными землями»1240,

Не давалась отмена и в том случае, если челобитчик, просивший господаря об отмене, не доставил определенных доказательств своего шляхетского происхождения. Если же шляхетство какого-нибудь челобитчика доказывалось, то отмена давалась немедленно. Когда слонимские бояре доказали свое шляхетское происхождение, им были возвращены отобранные у них волоки1241, Боярин Троцкого повета Василишской волости Зенико Греникович заявил великокняжескому правительству, что «дворянин Павел Котович, измеряя земли подданных в Василишской волости, измерил на волоки и раздал подданным его именьице над рекой Невежис и дворец над рекой Жемятишой». Между тем, его предки со времен Витовта владели землею и отправляли военную свою службу. Сигизмунд потребовал вывода шляхетства, после чего земли будут ему возвращены, если выяснилось бы, что «могли бы укомплектовать наши волоки без этих земель»; но если обнаружилось бы, что «наши волоки не могли бы быть укомплектованы без этих земель», то ему следует дать отмену «равноценную и справедливую», и притом немедленно «проволоки не чинячи» 'У1242. Благодаря же сложности вывода шляхетства некоторые из истцов получили отмену уже только при преемниках Сигизмунда II. Так, группа земян «Жомоитское земли», у которых их властные земли были забраны под волоки еще дворянином Станиславом Райским, однако, не давшим им отмены, вместо последней была вынуждена платить чинш; часть же их земель была отдана подданным. По бедности их отчичи[?] не могли своевременно сделать необходимый вывод шляхетства, «вынужденно платили там на своих землях установленный чинш». Только при Стефане Батории им удалось добиться посылки комиссии для вывода их шляхетства, которая признала их шляхтичами. Стефан Баторий распорядился дать им отмену1243.

Несколько в ином положении находились лица, владевшие

Примечания

1240. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XLI, л. 23.

1241. Там же, КЗ XXXVIII, л. 371.

1242. Там же, КЗ XXXVH, л. 214,

1243. Там же, КЗ XXIV, л. 217.