Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 247, с. 248
Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.
Оригинал
IX. Аграрная реформа и лесное хозяйство
Состояние лесного хозяйства до начала XVI в. Ведение лесного хозяйства в первой половине XVI в. Описание пущ и звериных переходов, Новая организация управления господарскими пущами. Система лесного хозяйства после производства земельной реформы.
Территория Литовско-Русского государства была в изобилии покрыта лесами. Благодаря этому в Литве были широко развиты охотничьи промыслы. Последние составляли общее достояние, и совершенно прав М. В. Довнар-Запольский, утверждавший, что о раннем развитии великокняжеских регальных прав не может быть и речи, так как уставными грамотами охраняются права земских общин относительно входов в пущи988. И частные лица тоже имели право входа в леса. Для многих шляхтичей это было «стариной», и право владения лесными входами, опиравшееся на единственное доказательство — старину, казалось для шляхтичей вполне обоснованным989, Да и со стороны самого правительства такой взгляд на право владения не встречал никакого препятствия. С течением времени многие из шляхтичей могли оказаться имеющими право входа в пущи и пользования различными лесными угодьями на основании господарского пожалования, закрепленного выдачей особого листа. Когда выдавалось кому-нибудь поместье, то оно давалось со всем тем, что к нему прилегало — «со всякими лесными и рыбными угодьями». Благодаря широко практиковавшейся раздаче земель немалое количество леса находилось в держании земле-. владельческого класса. Наконец, входы в господарские пущи сохраняли господарские крестьяне, и это право не вызывало
Примечания
988. M. В. Довнар - Запольский. Государственное хозяйство Beanкого княжества Литовского..., стр. 319.
989. ЦГАДА, ЛМ, КЗ If, л. 2—3.
Русская версия
IX. Аграрная реформа и лесное хозяйство
Состояние лесного хозяйства до начала XVI в. Ведение лесного хозяйства в первой половине XVI в. Описание пущ и звериных переходов, Новая организация управления господарскими пущами. Система лесного хозяйства после производства земельной реформы.
Территория Литовско-Русского государства была в изобилии покрыта лесами. Благодаря этому в Литве были широко развиты охотничьи промыслы. Последние составляли общее достояние, и совершенно прав М. В. Довнар-Запольский, утверждавший, что о раннем развитии великокняжеских регальных прав не может быть и речи, так как уставными грамотами охраняются права земских общин относительно входов в пущи988. И частные лица тоже имели право входа в леса. Для многих шляхтичей это было «стариной», и право владения лесными входами, опиравшееся на единственное доказательство — старину, казалось для шляхтичей вполне обоснованным989, Да и со стороны самого правительства такой взгляд на право владения не встречал никакого препятствия. С течением времени многие из шляхтичей могли оказаться имеющими право входа в пущи и пользования различными лесными угодьями на основании господарского пожалования, закрепленного выдачей особого листа. Когда выдавалось кому-нибудь поместье, то оно давалось со всем тем, что к нему прилегало — «со всякими лесными и рыбными угодьями». Благодаря широко практиковавшейся раздаче земель немалое количество леса находилось в держании земле-. владельческого класса. Наконец, входы в господарские пущи сохраняли господарские крестьяне, и это право не вызывало
Примечания
988. M. В. Довнар - Запольский. Государственное хозяйство Beanкого княжества Литовского..., стр. 319.
989. ЦГАДА, ЛМ, КЗ If, л. 2—3.