Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 153, с. 153

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 153, с. 153

Оригинал

изменились сравнительно с более ранней эпохой. Содержание челяди невольной вполне совпадало с требованиями уставы 1529 г. и последующих хозяйственных трактатов.

Еще меньше значения имели в хозяйстве огородники. Они сидели на землях, расположенных вблизи дворов. Наделы их были небольшими и состояли из некоторого количества пашни (на 'Jo, полтрети и 1 бочку), небольших сеножатей (на 3, 4, 7 возов), а иногда и небольшого лесного участка для удовлетворения своих хозяйственных нужд и потребностей (на 1— 2 бочки). Впрочем, в виде исключения были огородные участки больших размеров: земли — на 5 и 15 бочек, сеножатей 10 возов.

Повинности огородников заключались в обязанности выходить летом на толоку доходившую до шести дней в году, если только огородник не уплачивал каких-либо дополнительных взносов. При уплате последних огородник или совсем освобождался от выхода на толоку, или она значительно уменьшалась. Если же огороднические участки выходили за пределы нормального огороднического надела, то в зависимости от этого несколько увеличивались его платежи и повинности. Огородник Каменецкого двора имел пахотной земли на 15 бочек и, кроме того, кое-какие другие угодья. Поэтому он платил 10 грошей куницы и выходил летом на четыре пешие толоки и четыре толоки с волами481.

Численно огородников было немного, и помощь их на толоке существенной быть не могла. Да и самое выделение огородников в особую тяглую группу возможно объяснить только наличностью особых отрезков — застенков, недостаточных для пре- - вращения их в самостоятельную крестьянскую службу.

Главную рабочую силу господарского двора составляли тяглые люди, жившие в волостях, тянувших в повинностном отношении к тому или другому замку или двору. Значение тяглых людей для дворового хозяйства, как видно из инвентарей и уставы 1529 г., было огромное: они несут тяглую службу, работают на дворовой пашне, дают подводы482. Данные уставы 1529 г. и обильного архивного материала позволили М. К. Любавскому назвать тяглыми людьми только крестьян, работавших на барском дворе и ставивших по мере необходимости подводы483. С определением М. К. Любавского был не согласен проф. Леонтович. Находя, что М. К. Любавский значительно сузил термин «тяглая служба», проф. Леонтович предполагал, что тяглая служба отнюдь не заключалась только в ОДНОМ

Примечания

481. ДМАМЮ, т. I, стр. 115.

482. Там же, стр. 77, 78, 89, 113; АЗР, т. I], № 159, арт. 13.

483. М. К. Любавски й. Областное деление и местное управление... стр. 315.

Русская версия

изменились сравнительно с более ранней эпохой. Содержание челяди невольной вполне совпадало с требованиями уставы 1529 г. и последующих хозяйственных трактатов.

Еще меньше значения имели в хозяйстве огородники. Они сидели на землях, расположенных вблизи дворов. Наделы их были небольшими и состояли из некоторого количества пашни (на 'Jo, полтрети и 1 бочку), небольших сеножатей (на 3, 4, 7 возов), а иногда и небольшого лесного участка для удовлетворения своих хозяйственных нужд и потребностей (на 1— 2 бочки). Впрочем, в виде исключения были огородные участки больших размеров: земли — на 5 и 15 бочек, сеножатей 10 возов.

Повинности огородников заключались в обязанности выходить летом на толоку доходившую до шести дней в году, если только огородник не уплачивал каких-либо дополнительных взносов. При уплате последних огородник или совсем освобождался от выхода на толоку, или она значительно уменьшалась. Если же огороднические участки выходили за пределы нормального огороднического надела, то в зависимости от этого несколько увеличивались его платежи и повинности. Огородник Каменецкого двора имел пахотной земли на 15 бочек и, кроме того, кое-какие другие угодья. Поэтому он платил 10 грошей куницы и выходил летом на четыре пешие толоки и четыре толоки с волами481.

Численно огородников было немного, и помощь их на толоке существенной быть не могла. Да и самое выделение огородников в особую тяглую группу возможно объяснить только наличностью особых отрезков — застенков, недостаточных для пре- - вращения их в самостоятельную крестьянскую службу.

Главную рабочую силу господарского двора составляли тяглые люди, жившие в волостях, тянувших в повинностном отношении к тому или другому замку или двору. Значение тяглых людей для дворового хозяйства, как видно из инвентарей и уставы 1529 г., было огромное: они несут тяглую службу, работают на дворовой пашне, дают подводы482. Данные уставы 1529 г. и обильного архивного материала позволили М. К. Любавскому назвать тяглыми людьми только крестьян, работавших на барском дворе и ставивших по мере необходимости подводы483. С определением М. К. Любавского был не согласен проф. Леонтович. Находя, что М. К. Любавский значительно сузил термин «тяглая служба», проф. Леонтович предполагал, что тяглая служба отнюдь не заключалась только в ОДНОМ

Примечания

481. ДМАМЮ, т. I, стр. 115.

482. Там же, стр. 77, 78, 89, 113; АЗР, т. I], № 159, арт. 13.

483. М. К. Любавски й. Областное деление и местное управление... стр. 315.