Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 87, с. 86

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 87, с. 86

Оригинал

в державе. По мнению Сигизмунда I, нового здесь нет ничего — это только закрепление той старины «как было за отца и брата нашого, королёв их милости». Требуя от наместников «давания стаций», устава Сигизмунда I настаивает на постоянности данного сбора, который, согласно распоряжению великого князя, должен быть доставлен на то место, куда прикажет великий князь. Устава 1514 г., не определяя размеров стаций, постановляет, чтобы последние давались «без замешканья по тому, по чому будеть и перед тым здавна за предков наших тое стацеи даивано».

Затем, великокняжеская устава, переходя непосредственно к новой организации господарского хозяйства, предлагает наместникам к исполнению несколько распоряжений, ответственность за исполнение которых падает на самого наместника как главного управителя господарскими имениями.

Рекомендуя наместникам новую организацию хозяйства, устава настаивает на заведении особой пашни при господарских дворах. Это, конечно, хозяйственная новость, вытекающая из желания господаря увеличить доходность государственного скарба и производительность имения, как основу увеличения его доходности. Устава не определяет, конечно, размеров запашки. Ее величина зависит исключительно от усмотрения наместника, которому приходится сообразоваться с наличными рабочими силами. Устава требует лишь от наместника, чтобы он распахал пашню «достаточне» силами местного тяглого населения. В зависимости от размеров запашки определялось экономическое положение сельского населения. Часть его должиа была нести непосредственио тяглую службу для удовлетворения рабочей силой дворового хозяйства. Другая часть должна была быть посажена на осаду с платой по копе грошей за каждый год. Помимо платежа чинша, люди, сидящие на осаде, вносят в господарский скарб и «иншые всякие доходы» и, кроме того, они обязаны выходить на толоку «как будет обычай». Что касается людей специальных служб, то устава требует, чтобы их было оставлено при дворе столько, сколько нужно для удовлетворения потребностей двора, а остальные должны были быть переведены на чинш. Правда, сохранившаяся устава имеет в виду только солянников, ковалей, бобровников, бывших при дворе в Медниках, но, конечно, это распоряжение должно было иметь более общий характер по отношению ко всем людям специальных служб. Все собираемые денежные доходы наместник обязан немедленно, без задержки, отсылать в господарский скарб.

Устава 1514 г. в интересах господарского скарба определяет также ту сумму обязательных расходов, без которых при ведении хозяйства обойтись фактически было невозможно.

Русская версия

в державе. По мнению Сигизмунда I, нового здесь нет ничего — это только закрепление той старины «как было при наших отце и брате, их милостях королях». Требуя от наместников «давания стаций», устава Сигизмунда I настаивает на постоянности данного сбора, который, согласно распоряжению великого князя, должен быть доставлен на то место, куда прикажет великий князь. Устава 1514 г., не определяя размеров стаций, постановляет, чтобы последние давались «без промедления, в том же размере, в каком эта стация издавна выдавалась прежде, при наших предках».

Затем, великокняжеская устава, переходя непосредственно к новой организации господарского хозяйства, предлагает наместникам к исполнению несколько распоряжений, ответственность за исполнение которых падает на самого наместника как главного управителя господарскими имениями.

Рекомендуя наместникам новую организацию хозяйства, устава настаивает на заведении особой пашни при господарских дворах. Это, конечно, хозяйственная новость, вытекающая из желания господаря увеличить доходность государственного скарба и производительность имения, как основу увеличения его доходности. Устава не определяет, конечно, размеров запашки. Ее величина зависит исключительно от усмотрения наместника, которому приходится сообразоваться с наличными рабочими силами. Устава требует лишь от наместника, чтобы он распахал пашню «достаточне» силами местного тяглого населения. В зависимости от размеров запашки определялось экономическое положение сельского населения. Часть его должиа была нести непосредственио тяглую службу для удовлетворения рабочей силой дворового хозяйства. Другая часть должна была быть посажена на осаду с платой по копе грошей за каждый год. Помимо платежа чинша, люди, сидящие на осаде, вносят в господарский скарб и «все прочие доходы» и, кроме того, они обязаны выходить на толоку «как будет обычай». Что касается людей специальных служб, то устава требует, чтобы их было оставлено при дворе столько, сколько нужно для удовлетворения потребностей двора, а остальные должны были быть переведены на чинш. Правда, сохранившаяся устава имеет в виду только солянников, ковалей, бобровников, бывших при дворе в Медниках, но, конечно, это распоряжение должно было иметь более общий характер по отношению ко всем людям специальных служб. Все собираемые денежные доходы наместник обязан немедленно, без задержки, отсылать в господарский скарб.

Устава 1514 г. в интересах господарского скарба определяет также ту сумму обязательных расходов, без которых при ведении хозяйства обойтись фактически было невозможно.