Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 73, с. 72

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 73, с. 72

Оригинал

(juxta vetustem consuetudinem) и замковой повинности, в виде постройки новых замков или укрепления старых. Эта льгота, конечно, имела огромное экономическое значение, ибо она оставляла рабочие руки земледельческого населения свободными от убыточной для собственника работы и давала ему полную воз. можность использовать их в своих целях и видах248,

Итак, привилеи 1387 г. укрепил право собственности на землю и оставил в руках собственника значительное количество материальных средств, послуживших основанием как для дальнейшего экономического усиления литовского боярства, так и для увеличения его политического значения.

Экономическая эмансипация, однако, на этом не могла оста: новиться. Но, впрочем, она совершалась довольно медленно, и только привилеи, выданный в Mae 1434 г., дал: шляхте кое-что новое. Сигизмунд Кейстутович освободил всех частновладельческих подданных от платежа «дякла», которое требовалось еще привилеем 1413 г249. Наконец, майский привилеи великого князя Казимира (2 мая 1447 г.), подтвердив освобождение шляхетских подданных от платежа дякла и от барщинных по: винностей на господаря, за исключением постройки и исправления замков и мостов, дал землевладельческому сословию льготу первостепенной важности, освободив его от платежа денежной подати «серебщины»250. Льготы привилеев 1434 и 1447 гг. решительно способствовали экономическому усилению землевладельцев, так как оставляли в их руках немалое количество натуральных податков и денежных средств, поступавших раньше в чужие руки. Привилеями 1413 и 1434 гг. значительно расширялся круг лиц, на которых распространялись льготы привилеев. Благодаря этому рядом с крупным землевладением создавалось иммунитетное среднемелкое землевладение. Привилей 1447 г. распространил льготы привилеев на всю шляхту Литовско-Русского государства, и шляхта сразу стала крупнейшей политической и экономической силой, которая не, могла не оказывать сильного давления на политическую жизнь Литовско-Русского государства. Впрочем, для первой половины XVI в. это утверждение верно только по отношению к крупному землевладению. Льготы привилеев давали в руки знати большое количество средств, которые накапливались в общем довольно быстро. Кроме того, тому же экономическому усилению немало способствовала и система держаний староств и держав, дававших аристократии крупный доход. Многим из нее удавалось сосредоточить в своих руках по нескольку дер-

Примечания

248. J. Danilowicz. Skarbiec dyplomatdéw..., +. I, str. 265—266.

249. М. К. Любавский. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. М., 1910, прил., стр. 302—304. -

250. Там же, стр. 304—307.

Русская версия

(по стародавнему обычаю) и замковой повинности, в виде постройки новых замков или укрепления старых. Эта льгота, конечно, имела огромное экономическое значение, ибо она оставляла рабочие руки земледельческого населения свободными от убыточной для собственника работы и давала ему полную воз. можность использовать их в своих целях и видах248,

Итак, привилеи 1387 г. укрепил право собственности на землю и оставил в руках собственника значительное количество материальных средств, послуживших основанием как для дальнейшего экономического усиления литовского боярства, так и для увеличения его политического значения.

Экономическая эмансипация, однако, на этом не могла оста: новиться. Но, впрочем, она совершалась довольно медленно, и только привилеи, выданный в Mae 1434 г., дал: шляхте кое-что новое. Сигизмунд Кейстутович освободил всех частновладельческих подданных от платежа «дякла», которое требовалось еще привилеем 1413 г249. Наконец, майский привилеи великого князя Казимира (2 мая 1447 г.), подтвердив освобождение шляхетских подданных от платежа дякла и от барщинных по: винностей на господаря, за исключением постройки и исправления замков и мостов, дал землевладельческому сословию льготу первостепенной важности, освободив его от платежа денежной подати «серебщины»250. Льготы привилеев 1434 и 1447 гг. решительно способствовали экономическому усилению землевладельцев, так как оставляли в их руках немалое количество натуральных податков и денежных средств, поступавших раньше в чужие руки. Привилеями 1413 и 1434 гг. значительно расширялся круг лиц, на которых распространялись льготы привилеев. Благодаря этому рядом с крупным землевладением создавалось иммунитетное среднемелкое землевладение. Привилей 1447 г. распространил льготы привилеев на всю шляхту Литовско-Русского государства, и шляхта сразу стала крупнейшей политической и экономической силой, которая не, могла не оказывать сильного давления на политическую жизнь Литовско-Русского государства. Впрочем, для первой половины XVI в. это утверждение верно только по отношению к крупному землевладению. Льготы привилеев давали в руки знати большое количество средств, которые накапливались в общем довольно быстро. Кроме того, тому же экономическому усилению немало способствовала и система держаний староств и держав, дававших аристократии крупный доход. Многим из нее удавалось сосредоточить в своих руках по нескольку дер-

Примечания

248. J. Danilowicz. Skarbiec dyplomatdéw..., +. I, str. 265—266.

249. М. К. Любавский. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. М., 1910, прил., стр. 302—304. -

250. Там же, стр. 304—307.