Живописная Россия, т. III. Лист 443, с. 415
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 415
Оригинал
мирскій— личность типичная, дитя своего вѣка. Онъ строилъ монастыри и костелы, былъ благодѣтелемъ своихъ крестьянъ, хотя и отличался суровостью въ обращеніи съ ними; но крестьяне считали его справедливымъ. Онъ много жертвовалъ на богоугодныя дѣла, на пользу просвѣщенія и въ то же время былъ гордъ, властолюбивъ,мстителенъ, жестокъ, не хотѣлъ никому и ничему подчиняться, даже самому королю. Онъ вооружилъ противъ себя магнатовъ и короля до такой степени, что преданъ былъ суду и ему угрожала банниція, т. е. изгнаніе изъ края. Тогда Любомирскій прибѣгъ подъ покровительство князя Потемкина и вошелъ съ нимъ въ сдѣлку по обмѣну имѣній. Около 1783 г. сдѣлка эта состоялась: Потемкинъ сдѣлался владѣльцемъ Смилы со всѣми городами и деревнями, а Любомирскій получилъ Дубровну со всѣми имѣніями, да еще въ придачу большую сумму денегъ, чинъ русскаго генерала и ленту. Переѣхавъ въ Бѣлоруссію и поселившись въ Дубровнѣ, онъ освободился отъ суда и преслѣдованій своихъ враговъ. Дубровна закипѣла жизнію и сдѣлалась центромъ съѣздовъ дворянства и чиновнаго люда съ цѣлой губерніи. У князя была дочь Клементина. Онъ былъ вдовъ, послѣ кончины жены, гр. Потоцкой, родной сестры извѣстнаго Щенснаго-Потоцкаго. Въ началѣ царствованія императора Павла, Любомирскому понадобилось съѣздить въ Петербургъ. Передъ отъѣздомъ онъ поручилъ губернатору, т. е. управляющему въ Дубровнѣ, Лускину, чтобы всѣ требованія княжны исполнялись въ точности. Братъ Лускина былъ маршаломъ въ Оршѣ. Онъ далъ балъ въ честь княжны. Въ числѣ гостей былъ молодой, небогатый, но красивый собою помѣщикъ, Петръ Кройеръ. Молодые люди сошлись, танцовали весь вечеръ и покончили дѣло. На другой день, весьма секретно, явился Кройеръ въ Дубровнѣ, особымъ входомъ вошелъ съ свидѣтелями въ комнаты княжны, гдѣ уже все было приготовлено и гдѣ ихъ ожидалъ монахъ изъ монастыря. Монахъ ихъ обвѣнчалъ. Затѣмъ княжна пригласила къ себѣ Лускина, который ничего не зналъ о происшедшемъ, и велѣла ему принести всю наличную сумму, какая имѣется въ кладовой. Когда значительная сумма была ей вручена, молодые немедленно уѣхали въ Могилевъ, гдѣ просили защиты губернатора, которому объявили, что жизнь Кройера въ опасности, что отецъ непремѣнно убьетъ его. Увѣдомленный о случившемся, Любомирскій поспѣшилъ въ Дубровну. Пріѣхалъ къ вечеру, разспросилъ какъ что было, поужиналъ и легъ спать. Вдругъ ночью вспыхнулъ страшный пожаръ; загорѣлся монастырь и сгорѣлъ до тла со всѣмъ имуществомъ. Никто его и не спасалъ; отстояли только костелъ. На другой день вытащили изъ Днѣпра двухъ утопленниковъ: это были монахъ, вѣнчавшій молодыхъ, и другой, бывшій свидѣтелемъ. Прочіе монахи бѣжали въ лѣсъ и потомъ пріютились въ другихъ монастыряхъ. Вѣсть объ этомъ скоро разнеслась по всему краю. Всѣ были убѣждены, что князь велѣлъ сжечь монастырь и утопить монаховъ. Вѣсть эта достигла и Петербурга. Императоръ Павелъ велѣлъ генералъ-губернатору Пассеку изслѣдовать лично дѣло на мѣстѣ. Пассекъ пріѣхалъ въ Дубровну, конечно, съ секретаремъ. Князь принялъ его отлично, угостилъ и предложилъ поиграть въ карты. Пассекъ, какъ извѣстно, былъ страстный игрокъ. Играли долго, и Пассекъ много выигралъ. На другой день повторилось то же; Пассекъ опять выигралъ, а между тѣмъ, секретарь производилъ слѣдствіе, скоро окончилъ и представилъ рапортъ къ подписи, въ которомъ генералъ-губернаторъ доносилъ императору, что слухи оказались ложными, что монастырь сгорѣлъ отъ неосторожнаго обращенія съ огнемъ, а монахи утонули тоже по неосторожности, случайно; что на все была воля Божія, а преступленія никто не совершилъ никакого. Рапортъ отправили съ фельдъегеремъ прямо изъ Дубровны. Пассекъ, по приглашенію Любомирскаго, оставался въ Дубровнѣ столько времени, сколько было нужно по разсчету, чтобы донесеніе попало въ руки императора. Говорили, что Пассекъ вообще выигралъ болѣе 100,000. Вотъ какія дѣла творились въ Дубровнѣ. Преданіе объ этомъ еще недавно было свѣжо въ Бѣлоруссіи. Дубровна и теперь принадлежитъ Любомирскимъ. Князь Ксаверій оставилъ добрую память въ своихъ имѣніяхъ: онъ любилъ садоводство и заставлялъ своихъ крестьянъ заводить сады при каждой усадьбѣ. Садами и теперь славятся деревни, принадлежащія къ Дубровнѣ.
Современная орфография
мирский— личность типичная, дитя своего века. Он строил монастыри и костелы, был благодетелем своих крестьян, хотя и отличался суровостью в обращении с ними; но крестьяне считали его справедливым. Он много жертвовал на богоугодные дела, на пользу просвещения и в то же время был горд, властолюбив,мстителен, жесток, не хотел никому и ничему подчиняться, даже самому королю. Он вооружил против себя магнатов и короля до такой степени, что предан был суду и ему угрожала банниция, т. е. изгнание из края. Тогда Любомирский прибег под покровительство князя Потемкина и вошел с ним в сделку по обмену имений. Около 1783 г. сделка эта состоялась: Потемкин сделался владельцем Смилы со всеми городами и деревнями, а Любомирский получил Дубровну со всеми имениями, да еще в придачу большую сумму денег, чин русского генерала и ленту. Переехав в Белоруссию и поселившись в Дубровне, он освободился от суда и преследований своих врагов. Дубровна закипела жизнию и сделалась центром съездов дворянства и чиновного люда с целой губернии. У князя была дочь Клементина. Он был вдов, после кончины жены, гр. Потоцкой, родной сестры известного Щенсного-Потоцкого. В начале царствования императора Павла, Любомирскому понадобилось съездить в Петербург. Перед отъездом он поручил губернатору, т. е. управляющему в Дубровне, Лускину, чтобы все требования княжны исполнялись в точности. Брат Лускина был маршалом в Орше. Он дал бал в честь княжны. В числе гостей был молодой, небогатый, но красивый собою помещик, Петр Кройер. Молодые люди сошлись, танцовали весь вечер и покончили дело. На другой день, весьма секретно, явился Кройер в Дубровне, особым входом вошел с свидетелями в комнаты княжны, где уже все было приготовлено и где их ожидал монах из монастыря. Монах их обвенчал. Затем княжна пригласила к себе Лускина, который ничего не знал о происшедшем, и велела ему принести всю наличную сумму, какая имеется в кладовой. Когда значительная сумма была ей вручена, молодые немедленно уехали в Могилев, где просили защиты губернатора, которому объявили, что жизнь Кройера в опасности, что отец непременно убьет его. Уведомленный о случившемся, Любомирский поспешил в Дубровну. Приехал к вечеру, расспросил как что было, поужинал и лег спать. Вдруг ночью вспыхнул страшный пожар; загорелся монастырь и сгорел до тла со всем имуществом. Никто его и не спасал; отстояли только костел. На другой день вытащили из Днепра двух утопленников: это были монах, венчавший молодых, и другой, бывший свидетелем. Прочие монахи бежали в лес и потом приютились в других монастырях. Весть об этом скоро разнеслась по всему краю. Все были убеждены, что князь велел сжечь монастырь и утопить монахов. Весть эта достигла и Петербурга. Император Павел велел генерал-губернатору Пассеку исследовать лично дело на месте. Пассек приехал в Дубровну, конечно, с секретарем. Князь принял его отлично, угостил и предложил поиграть в карты. Пассек, как известно, был страстный игрок. Играли долго, и Пассек много выиграл. На другой день повторилось то же; Пассек опять выиграл, а между тем, секретарь производил следствие, скоро окончил и представил рапорт к подписи, в котором генерал-губернатор доносил императору, что слухи оказались ложными, что монастырь сгорел от неосторожного обращения с огнем, а монахи утонули тоже по неосторожности, случайно; что на все была воля Божия, а преступления никто не совершил никакого. Рапорт отправили с фельдъегерем прямо из Дубровны. Пассек, по приглашению Любомирского, оставался в Дубровне столько времени, сколько было нужно по разсчету, чтобы донесение попало в руки императора. Говорили, что Пассек вообще выиграл более 100,000. Вот какие дела творились в Дубровне. Предание об этом еще недавно было свежо в Белоруссии. Дубровна и теперь принадлежит Любомирским. Князь Ксаверий оставил добрую память в своих имениях: он любил садоводство и заставлял своих крестьян заводить сады при каждой усадьбе. Садами и теперь славятся деревни, принадлежащие к Дубровне.