Живописная Россия, т. III. Лист 212, с. 193
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 193
Оригинал
Ятвяговъ приняло крещеніе едва въ 1553 году. Каменка замѣчательна тѣмъ, что здѣсь была главная квартира Карла XII въ 1706.
Къ древнѣйшимъ поселеніямъ Гродненской губерніи принадлежитъ Брестъ-Литовскъ, древній славянскій Берестенъ или Берестье. Городъ лежитъ при впаденіи Мухавца въ Бугъ и состоитъ изъ первоклассной крѣпости, расположенной на правомъ берегу Буга, и города, отстоящаго отъ крѣпости на 1½, в. и расположеннаго на правомъ берегу Мухавца; на лѣвомъ же берегу этой рѣки находится предмѣстье Волынское.
Основаніе Бреста относится къ глубокой древности. Преданіе говоритъ, что какой-то богатый и знатный вельможа проѣзжалъ этой дорогой среди непроходимыхъ болотъ, поросшихъ берестомъ. Поѣздъ загрязъ въ болотѣ; тогда пришлось вырывать берестъ и настилать дорогу, а когда добрались до берега рѣки, вельможа велѣлъ построить здѣсь церковь и назвалъ это мѣсто Берестомъ.
Супрасль.
Въ X ст. здѣсь уже было поселеніе съ укрѣпленнымъ городомъ. Въ XI ст. Брестъ порождаетъ борьбу между Поляками и русскими князьями. Въ 1020 Брестомъ завладѣлъ Болеславъ Храбрый, король польскій; но черезъ двадцать два года вел. кн. Ярославъ отнялъ городъ у Поляковъ. Потомъ въ 1182 Брестомъ завладѣлъ Казиміръ Справедливый, король польскій, построившій здѣсь замокъ. Имъ же воздвигнутъ столбъ, т. е. башня, по тогдашнему обычаю. Въ 1141 Монголы напали на Брестъ, разрушили замокъ и произвели большія опустошенія. Едва въ 1275 г. Владиміръ Іоанновичъ, прозванный философомъ, завладѣлъ Брестомъ и воздвигъ сильный каменный замокъ, просуществовавшій 556 лѣтъ, когда былъ срытъ (1831) при возведеніи Брестской крѣпости. Въ 1275 Брестомъ владѣлъ Мстиславъ Даніиловичъ, князь волынскій и луцкій. Городъ въ это время былъ значительный и населенный. Это видно изъ дани, которую взималъ князь Мстиславъ съ жителей. Распредѣленіе дани назначено было на каждую сотню жителей. Такъ каждые сто человѣкъ обязаны были приносить въ дань два лукна меду, двѣ овцы, 50 десятковъ
Современная орфография
Ятвягов приняло крещение едва в 1553 году. Каменка замечательна тем, что здесь была главная квартира Карла XII в 1706.
К древнейшим поселениям Гродненской губернии принадлежит Брест-Литовск, древний славянский Берестен или Берестье. Город лежит при впадении Мухавца в Буг и состоит из первоклассной крепости, расположенной на правом берегу Буга, и города, отстоящого от крепости на 1½, в. и расположенного на правом берегу Мухавца; на левом же берегу этой реки находится предместье Волынское.
Основание Бреста относится к глубокой древности. Предание говорит, что какой-то богатый и знатный вельможа проезжал этой дорогой среди непроходимых болот, поросших берестом. Поезд загряз в болоте; тогда пришлось вырывать берест и настилать дорогу, а когда добрались до берега реки, вельможа велел построить здесь церковь и назвал это место Берестом.
Супрасль.
В X ст. здесь уже было поселение с укрепленным городом. В XI ст. Брест порождает борьбу между Поляками и русскими князьями. В 1020 Брестом завладел Болеслав Храбрый, король польский; но через двадцать два года вел. кн. Ярослав отнял город у Поляков. Потом в 1182 Брестом завладел Казимир Справедливый, король польский, построивший здесь замок. Им же воздвигнут столб, т. е. башня, по тогдашнему обычаю. В 1141 Монголы напали на Брест, разрушили замок и произвели большие опустошения. Едва в 1275 г. Владимир Иоаннович, прозванный философом, завладел Брестом и воздвиг сильный каменный замок, просуществовавший 556 лет, когда был срыт (1831) при возведении Брестской крепости. В 1275 Брестом владел Мстислав Даниилович, князь волынский и луцкий. Город в это время был значительный и населенный. Это видно из дани, которую взимал князь Мстислав с жителей. Распределение дани назначено было на каждую сотню жителей. Так каждые сто человек обязаны были приносить в дань два лукна меду, две овцы, 50 десятков