Живописная Россия, т. III. Лист 151, с. 135
Литва и Белоруссия в иллюстрированном описании 1882 года: древности и мифология, народы и обряды, история Великого княжества и Полоцкой земли, природа, Вильно и города, Пинское Полесье и долина Припяти, Смоленщина, хозяйство края. Очерки А. К. Киркора, С. В. Максимова и П. П. Семёнова.
С. 135
Оригинал
1858 — 6 томовъ, затѣмъ, какъ продолженіе «Теки», 3 тома «Сборниковъ» (Pismo Zbiorowe) — 1859 — 1862. Кромѣ того издавались разные альманахи.
Виленскій губернскій статистическій комитетъ съ 1845 г. издавалъ Памятныя книжки; съ 1849 — 1854 ежегодно, подъ редакціей Киркора, издавались на русскомъ языкѣ особые сборники (Историко-статистическія свѣдѣнія, Черты изъ исторіи и жизни Литовскаго народа). Сборники эти возобновились съ 1860 (губернаторомъ и предсѣдателемъ комитета былъ М. Н. Похвисневъ; помощникомъ предсѣдателя А. К. Киркоръ). На 1860 годъ сборникъ изданъ подъ редакціею 10. О. Шрейера, 1861—А. К. Корева; на 1863, послѣ преобразованія комитета, изданъ сборникъ историко-статистическихъ матеріаловъ, подъ редакціею виленскаго астронома М. И. Гусева. Этимъ учено-литературная дѣятельность комитета закончена; но подъ общимъ заглавіемъ, издаваемыя ежегодно Памятныя книжки, заключаютъ также разныя, хорошо составленныя статистическія данныя. Редакторомъ Памятныхъ книжекъ былъ О. А. Левенштернъ, состоящій членомъ и секретаремъ комитета съ 1854 г.
Сборники, о которыхъ мы упомянули, заключаютъ много важныхъ матеріаловъ для исторіи, статистики и этнографіи края. М. Н . Похвисневъ направилъ комитетъ къ широкой дѣятельности. Довольно просмотрѣть программы подробнаго описанія края, чтобы убѣдиться въ томъ. Въ трудахъ комитета принимали живое участіе всѣ тогдашніе ученые и литераторы въ Вильнѣ. 1863 г. разрушилъ всѣ эти благія стремленія, и ни одна изъ программъ не осуществлена.
Духовное вѣдомство издаетъ Епархіальныя Вѣдомости, въ которыхъ помѣщаются и литературныя статьи. Въ нихъ участвовалъ и знаменитый Плакидъ Янковскій.
Драматическія представленія открылись въ Вильнѣ въ 1785 г. въ домѣ б. Оскерковъ, потомъ Абрамовича, гдѣ нынѣ домъ гражданскаго губернатора. Основателемъ былъ извѣстный польскій артистъ Войцѣхъ Богуславскій. Въ 1803 Монаретти и Дейбель основали балетъ. Потомъ театръ былъ устроенъ Моравскимъ изъ развалинъ Радзивилловскаго дворца на Виленской улицѣ. Виленскій театръ пользовался извѣстностью. Подъ дирекціею Матвѣя Кажинскаго, знаменитаго артиста (отца Виктора Кажинскаго, бывшаго капельмейстера Александринскаго театра, виленская труппа въ началѣ нынѣшняго столѣтія давала представленія не безъ успѣха), въ Петербургѣ и Москвѣ. Знаменитый польскій артистъ Веровскій въ первый разъ явился на сценѣ въ Вильнѣ. Прославленный въ Европѣ и Америкѣ Богумилъ Дависонъ, отвергнутый въ юныхъ годахъ въ Варшавѣ, пріѣхалъ въ Вильно и здѣсь снискалъ извѣстность. Варшавскіе артисты также пріѣзжали въ Вильно и являлись на сценѣ, какъ Ледуховская, Трускуляская, Кудличъ, Дмошевскій и др. Собственно же виленскіе артисты, пользовавшіеся особеннымъ уваженіемъ, были: Роговскій, Фишеръ, Діонизій Кажинскій (сынъ Матвѣя), Статковскіе, Моравскіе, Скибинскій, Бродовичева (жена знаменитаго краковскаго врача — профессора и ректора университета, потомъ вышедшая замужъ за Скибинскаго), Ашпергеры, Іосифъ Суревичъ, Хелмиковскій, Дерингъ и, знаменитѣе всѣхъ ихъ, талантливая Изабелла Горская. Нѣкоторое время существовала въ Вильнѣ нѣмецкая онера, подъ дирекціею Шмидкофа. Варшавскій балетмейстеръ Морисъ Піонъ въ началѣ сороковыхъ годовъ, съ большимъ успѣхомъ, давалъ балетныя представленія. Театръ представлялъ всегда родъ артели — артисты избирали главнаго руководителя и дѣлились доходами. Въ 1844 произошелъ расколъ въ труппѣ: Новаковскій и Резголь отдѣлились и, покровительствуемые губернаторомъ Семеновымъ, устроили русскій театръ. Польская труппа оставалась подъ дирекціею Суревича и продолжала давать польскіе спектакли. Въ 1845 году театральный представленія начались въ зданіи городской ратуши. Первое представленіе дано было 14 декабря. Это было начало польско-русскаго театра. Играли польскую пьесу «Фредра» и двѣ русскія: «Жену кавалериста» и «Двѣ противъ одного». Въ 1863, польскія представления были совсѣмъ прекращены. Съ тѣхъ поръ существуетъ русскій театръ.
Мы видѣли, что интеллигентныя силы Литвы и Руси долго отстаивали свою національную независимость; но когда историческое колесо повернуло на сторону Поляковъ, когда послѣдо
Современная орфография
1858 — 6 томов, затем, как продолжение «Теки», 3 тома «Сборников» (Pismo Zbiorowe) — 1859 — 1862. Кроме того издавались разные альманахи.
Виленский губернский статистический комитет с 1845 г. издавал Памятные книжки; с 1849 — 1854 ежегодно, под редакцией Киркора, издавались на русском языке особые сборники (Историко-статистические сведения, Черты из истории и жизни Литовского народа). Сборники эти возобновились с 1860 (губернатором и председателем комитета был М. Н. Похвиснев; помощником председателя А. К. Киркор). На 1860 год сборник издан под редакциею 10. О. Шрейера, 1861—А. К. Корева; на 1863, после преобразования комитета, издан сборник историко-статистических материалов, под редакциею виленского астронома М. И. Гусева. Этим учено-литературная деятельность комитета закончена; но под общим заглавием, издаваемые ежегодно Памятные книжки, заключают также разные, хорошо составленные статистические данные. Редактором Памятных книжек был О. А. Левенштерн, состоящий членом и секретарем комитета с 1854 г.
Сборники, о которых мы упомянули, заключают много важных материалов для истории, статистики и этнографии края. М. Н . Похвиснев направил комитет к широкой деятельности. Довольно просмотреть программы подробного описания края, чтобы убедиться в том. В трудах комитета принимали живое участие все тогдашние ученые и литераторы в Вильне. 1863 г. разрушил все эти благие стремления, и ни одна из программ не осуществлена.
Духовное ведомство издает Епархиальные Ведомости, в которых помещаются и литературные статьи. В них участвовал и знаменитый Плакид Янковский.
Драматические представления открылись в Вильне в 1785 г. в доме б. Оскерков, потом Абрамовича, где ныне дом гражданского губернатора. Основателем был известный польский артист Войцех Богуславский. В 1803 Монаретти и Дейбель основали балет. Потом театр был устроен Моравским из развалин Радзивилловского дворца на Виленской улице. Виленский театр пользовался известностью. Под дирекциею Матвея Кажинского, знаменитого артиста (отца Виктора Кажинского, бывшого капельмейстера Александринского театра, виленская труппа в начале нынешнего столетия давала представления не без успеха), в Петербурге и Москве. Знаменитый польский артист Веровский в первый раз явился на сцене в Вильне. Прославленный в Европе и Америке Богумил Дависон, отвергнутый в юных годах в Варшаве, приехал в Вильно и здесь снискал известность. Варшавские артисты также приезжали в Вильно и являлись на сцене, как Ледуховская, Трускуляская, Кудлич, Дмошевский и др. Собственно же виленские артисты, пользовавшиеся особенным уважением, были: Роговский, Фишер, Дионизий Кажинский (сын Матвея), Статковские, Моравские, Скибинский, Бродовичева (жена знаменитого краковского врача — профессора и ректора университета, потом вышедшая замуж за Скибинского), Ашпергеры, Иосиф Суревич, Хелмиковский, Деринг и, знаменитее всех их, талантливая Изабелла Горская. Некоторое время существовала в Вильне немецкая онера, под дирекциею Шмидкофа. Варшавский балетмейстер Морис Пион в начале сороковых годов, с большим успехом, давал балетные представления. Театр представлял всегда род артели — артисты избирали главного руководителя и делились доходами. В 1844 произошел раскол в труппе: Новаковский и Резголь отделились и, покровительствуемые губернатором Семеновым, устроили русский театр. Польская труппа оставалась под дирекциею Суревича и продолжала давать польские спектакли. В 1845 году театральный представления начались в здании городской ратуши. Первое представление дано было 14 декабря. Это было начало польско-русского театра. Играли польскую пьесу «Фредра» и две русские: «Жену кавалериста» и «Две против одного». В 1863, польские представления были совсем прекращены. С тех пор существует русский театр.
Мы видели, что интеллигентные силы Литвы и Руси долго отстаивали свою национальную независимость; но когда историческое колесо повернуло на сторону Поляков, когда последо