Волынско-Галицкая летопись, страница 29 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

29 поиде въ Галичь. 79. Лестько же поя Данила изъ Каменца, а Олександра изъ Володимеря, а Всеволода изъ Бѣлза, когождо ихъ со своими вои, бѣ бо вой Даниловъ болши икрѣплѣйши, бяху бояре велиціи отца его вси у него; видивъ бо Лестько се, и точа имѣти любовь велику ко князю Данилу ибрату его Василку. Затворившюжеся Ярополку н Яволоду въ Галичи, а Володиславъ выѣде съ Угры и Чехы своими, и собравъся съ Галичаны и приде на рѣку Бобръку. 80. Увѣдавъ Лестко, и посла на него Ляхы, а отъ Данила же Мирослава и Дьмьяна, а отъ Мьстислава Глѣбъ Зеремѣевичь и Прокопьичя Юрья; бывши же сѣчи велицѣ, и одолѣша Ляхове и Русь, Данилу же тогда дѣтьску сущю, якоже можяше на конѣ ѣздити, аВолодиславъ бѣжа, мнозіи избити отѣъ вой его. 81. И потомъ же Лестько не можаше пріяти Галича: но шедъ воева около Теребовля и около Моклекова и Збыража и Быковенъ взятъ бысть Ляхи и Русью, и взя плѣнъ великъ и воротися въ Ляхы. 82. Потомъ же Данило и Василько, Лестьковою помощью, пріяста Тихомль и Перемишль отъ Олександра, икняжаста съ матерью своею въ немъ, а на Вододимерь зряща, „се ли ово ли Володимерь будеть наю,ѣ Божіею же помощію на Володимерь призирающа. 83. Потомъ же король пойде на Лестька, Данилови же у Лестка сущю, Лестько же посла посла своего Лестича и Пакослава воеводу, рекый: „не есть лѣто боярину княжити въ Галичи, но пойми дщерь мою за сына своего Коломана и посади й въ Галичи,“ 84. Улюби же король Андрей съвѣтъ ось Пакославль, и сняся съ Лестькомъ во Зъпиши, и поя дщерь его за сына си; и пославъ ия Володислава въ Галичи, заточи й, и въ томъ заточени умре, нашедъ зло племени своему и дѣтемъ своимъ, княженія дѣля: вси бо князи не призряху дѣтій его того ради, 85. Король посади сына своего въ Галичи, а Лестькови да Перемышль, а Пакославу Любачевъ, Пакославъ бо 6ѣ пріятель Романовой и дѣтемъ ея, 86. Съвѣтомъ же Пакославлимъ Лестько попосла ко Адександрови, рекый: „дай Вододимерь Романови-

Современная орфография

29 пошёл в Галич. 79. Лестько же поя Даниила из Каменца, а Олександра из Володимеря, а Всеволода из Белза, когождо их со своими вои, был ведь вой Данилов болши икреплейши, были бояре велиции отца его все у него; увидев ведь Лестько се, и точа имети любовь великую ко князю Даниилу ибрату его Василку. Затворившюжеся Ярополку н Яволоду в Галичи, а Володислав выеде с Венгры и Чехы своими, и собравъся с Галичаны и пришёл на реку Бобръку. 80. Уведав Лестко, и послал на него Ляхи, а от Даниила же Мирослава и Дьмьяна, а от Мстислава Глеб Зеремеевичь и Прокопьичя Юрья; бывши же сечи велице, и одолеша Ляхи и Русь, Даниилу же тогда детьску сущю, якоже можяше на коне ездити, аВолодислав бежал, мнозии избити оте вой его. 81. И потом же Лестько не можаше принять Галича: но шед воева около Теребовля и около Моклекова и Збыража и Быковен взят было Ляхи и Русью, и взял плен велик и вернулся в Ляхи. 82. Потом же Даниил и Василько, Лестьковою помощью, прияста Тихомль и Перемишль от Олександра, икняжаста с матерью своею в нем, а на Вододимерь зряща, „се ли ово ли Владимир будеть наю,е Божиею же помощию на Владимир призирающа. 83. Потом же король пошёл на Лестька, Даниилу же у Лестка сущю, Лестько же послал послал своего Лестича и Пакослава воеводу, рекый: „не есть лето боярину княжить в Галичи, но пойми дочь мою за сына своего Коломана и посади й в Галичи,“ 84. Улюби же король Андрей совет ось Пакославль, и сняся с Лестьком во Зъпиши, и поя дочь его за сына си; и послав ия Володислава в Галичи, заточи й, и в том заточени умре, нашед зло племени своему и детем своим, княжения деля: все ведь князья не призряху детий его того ради, 85. Король посади сына своего в Галичи, а Лестькови да Перемышль, а Пакославу Любачев, Пакослав ведь 6е приятель Романовой и детем ея, 86. Съветом же Пакославлим Лестько попосла ко Адександрови, рекый: „дай Вододимерь Романови-