Витовт. Последние двадцать лет княжения. Страница 348
Скан страницы издания 1891 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
340
Юрй@ Святославичъ, кн., 27, 44, 45, 145.
Юрйй, кн. галицкйй, 191.
Юр#й Патрикіевичъ, кн., 189.
Юрй Никифоровичъ, посадникъ, 180.
Юр!й 198.
Юстинъ, авторъ, 807.
Юшкевичъ, авторъ, 82.
я.
Яблоновскйй, авторъ, 107.
Явнишъ, воевода, 122.
Явнутъь Гедиминовичъ, вел. кн., 17, 19.
Явшенъ, жмудинъ, 114.
Ягайло, (Владиславъ, Яковъ), 1, 17, 21, 283 —28, 80, 84, 41— 43, 45, 46, 50—53, 54—56, 59, 61—72,89—108,105—118, 117—119,121—128, 125—182, 1834, 185, 187, 1838, 140—151, 153—155, 157-—162,164—178, 180, 181, 188, 189, 191, 195, 204 —214,216—218,220—227, 229—242,244—251, 2583—268, 268, 269, 271—274, 276,280— 283, 289, 293.
Ядвига, жена Ягайла, 25,81,44, 101, 108, 117,184,150, 264 — 266.
Ядвига, дочь Ягайла, 176, 205, 226. Ядвига, святая, 810. Якимъ Павловичъ, посадникъ, 198,
194.
Яновъ, король. См. Ягайхо.
Яковъ, еп. виленскйй, 120.
Яковъ, еп. плоцийй, 127.
Яковъ, еп. сполетскйй, 187, 141.
Яковъ (Барановъ, Паравесинъ), посолъ, 142.
Тимоссевичъ , посадникъ,
151, 168
, ы]
Янушъ, кн. мазовецкйй, 96. Янушъ, кн. ратиборскйй, 188. Янушъ, кастелянъ калишскій, 182, Янушъ изъ Добржина, 218. Янъ-де-Адларъ, посолъ, 171.
Янъ, кн. ратиборскйй, 148.
Янъ, кастелянъ Калиша, 127.
Янъ, палатинъ рейнскій, 126.
Янъь изъ Чарнкова, лѣтописецъ, 284, 308, 314, 315.
Яримфердей, ханъ, 188.
Ярославъ, кн. витебскй, 14.
Ярославъ Владиміровичъ, кн., 191.
Ярославъ, архіепископъ гнбзнен- скйй, 308.
Ярошевичъ, авторъ, УШП, 32, 104, 114, 115, 118, 1834, 185, 210, 264, 265.
Ясинскйй, авторъ, 115, 264.
Ястржембецъ, польскйй канцлоръ, 145, 159.
Яшко Соколъ, чехъ, 95, 97.
6.
Ведосъ бефиловичъ, посадникъ, 198.
фВемистоклъ, греческшй военачаль- никъ, 267.
Веодоръ, кн. кіевскйй, 14, 21.
деодоръ Ольгердовичъ, кн. рат- ненскій, 21, 26.
@еодоръ, кн. острожекйй, 141.
Веодоръ Юрьевичъ, кн. смоленскйй, 145, 180.
@еодоръ Патрикіевичъ, кн., 189.
@еодоръ Коріатовичъ, кн., 22, 26, 29.
Веодоръ Трябло, новгородецъ, 180.
Веодос!й, еп. полоцкйй, 30, 181, 188.
Вома изъ Сполатро, лѣтописедъ, 310.
Современная орфография
340
Юрй@ Святославич, кн., 27, 44, 45, 145.
Юрйй, кн. галицкйй, 191.
Юр#й Патрикиевич, кн., 189.
Юрй Никифорович, посадник, 180.
Юр!й 198.
Юстин, автор, 807.
Юшкевич, автор, 82.
я.
Яблоновскйй, автор, 107.
Явниш, воевода, 122.
Явнутъь Гедиминович, вел. кн., 17, 19.
Явшен, жмудин, 114.
Ягайло, (Владислав, Яков), 1, 17, 21, 283 —28, 80, 84, 41— 43, 45, 46, 50—53, 54—56, 59, 61—72,89—108,105—118, 117—119,121—128, 125—182, 1834, 185, 187, 1838, 140—151, 153—155, 157-—162,164—178, 180, 181, 188, 189, 191, 195, 204 —214,216—218,220—227, 229—242,244—251, 2583—268, 268, 269, 271—274, 276,280— 283, 289, 293.
Ядвига, жена Ягайла, 25,81,44, 101, 108, 117,184,150, 264 — 266.
Ядвига, дочь Ягайла, 176, 205, 226. Ядвига, святая, 810. Яким Павлович, посадник, 198,
194.
Янов, король. См. Ягайхо.
Яков, еп. виленскйй, 120.
Яков, еп. плоцийй, 127.
Яков, еп. сполетскйй, 187, 141.
Яков (Баранов, Паравесин), посол, 142.
Тимоссевич , посадник,
151, 168
, ы]
Януш, кн. мазовецкйй, 96. Януш, кн. ратиборскйй, 188. Януш, кастелян калишский, 182, Януш из Добржина, 218. Ян-де-Адлар, посол, 171.
Ян, кн. ратиборскйй, 148.
Ян, кастелян Калиша, 127.
Ян, палатин рейнский, 126.
Янъь из Чарнкова, летописец, 284, 308, 314, 315.
Яримфердей, хан, 188.
Ярослав, кн. витебскй, 14.
Ярослав Владимирович, кн., 191.
Ярослав, архиепископ гнбзнен- скйй, 308.
Ярошевич, автор, УШП, 32, 104, 114, 115, 118, 1834, 185, 210, 264, 265.
Ясинскйй, автор, 115, 264.
Ястржембец, польскйй канцлор, 145, 159.
Яшко Сокол, чех, 95, 97.
6.
Ведос бефилович, посадник, 198.
фВемистокл, греческшй военачаль- ник, 267.
Веодор, кн. киевскйй, 14, 21.
деодор Ольгердович, кн. рат- ненский, 21, 26.
@еодор, кн. острожекйй, 141.
Веодор Юрьевич, кн. смоленскйй, 145, 180.
@еодор Патрикиевич, кн., 189.
@еодор Кориатович, кн., 22, 26, 29.
Веодор Трябло, новгородец, 180.
Веодос!й, еп. полоцкйй, 30, 181, 188.
Вома из Сполатро, летописед, 310.