Витовт. Последние двадцать лет княжения. Страница 346
Скан страницы издания 1891 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
838
Х.
Харитонъ, еп. холмскй, 188. Хелминская земля, 212. Хельфенштейнъ, Вильгельмъ, ликйй коммандоръ, 78. Хенненбергеръ, Каспаръ, авторъ,
ве-
803, 304, 306. Херсонесъ кимврскій (Ютландія), 35.
Хилинскйй, авторъ, 188.
Ходкевичъ, Александръ, гроднен- скйй староста, 286.
Христбургъ, гор., 79, 89, і.
Христ!анъ, еп. прусскйй, 6 296, 308, 806.
Цц.
Цамблакъ, Григорій, митрополитъ, \Т, 135, 136, 147, 179, 182— 187.
Царьградъ, гор. См. Констан- тиноподль.
Цезарь, императоръ, 168.
Цейссбергъ, авторъ, 102,127,308, 8311, 315, 317.
Целиховскйй, авторъ, 111.
цЕРКВИ:
Въ Вильн$:
Свято-Троицкая, 18.
Св. Николая, 16, 18.
Пятницкая, 18.
Пречистенск@й соборъ (Пресвя- той Богородицы), 18, 91.
Ов. Станислава, каоедральный ко- стелъ, 291.
Св. Марйи костелъ, 19. Въ Сандомирѣ:
Св. Марйи, костелъ, 107. Въ Ригѣ:
‚ 86,
Св. Марши, католическій соборъ, 6.° (Шафранцы, фамилія, (домъ). 159,
Въ Маріенбургѣ: 'Св. Анвы, ковь, 98.
католическая цер- :
Цешковснйй, авторъ, 106.
Цибулка, Николай, посолъ 189, 140.
Цигала, Баптистъ, посолъь, 259, 260.
Цикладск? острова, 312.
Цимбарка, жена герцога Эрнеста австрйскаго, 105.
Цимдарсъ, Тоахимъ, ученый, 312.
Цинтенъ, гор., 215.
Ципсъ, графство, 111.
Цицеронъ, авторъ, 255, 307.
Цолекъ, Станиславъ, подканцлеръ польскйй, 158, 159, 177.
ч.
Чарнковскйй, Николай, полякъ, 213.
Чарторыйскъ, гор.. 26.
Чарторыжске, (Чарторыйске) князья, 2623.
Чаславы, гор., 152.
Ченкъ, чешскйй магнатъ, 148.
Ченстоховскй монастырь, 248.
Червинскъ, гор., 157, 223, 226.
‚Черниговъ, гор. й княжество, 11, 20, 21, 26, 115, 236.
|Черное море, 104.
Чехйя (Чешское королевство), 28, 38, 52, 104, 125,188,148, 146, 148, 15, 159; Го4, 155) 160; 162, 165, 166, 174, 310.
Чистовичъ, авторъ, 29, 32, 179,
181, 182, 185, 187, 264. Чольнеръ, Конрадъ, вел. ма- гистръ, 128.
ш.
Шайноха, авторъ, МШШ, 32, 35, 38—40, 48, 53, 54, 58, 61,62,
64, 65, 68, 70, 71, 104, 118, 122,270. ‚ Шараневичъ, авторъ, 287, 288,
292—294.
212, 231, 238,2834,240, 245— 247, 249, 250.
Современная орфография
838
Х.
Харитон, еп. холмскй, 188. Хелминская земля, 212. Хельфенштейн, Вильгельм, ликйй коммандор, 78. Хенненбергер, Каспар, автор,
ве-
803, 304, 306. Херсонес кимврский (Ютландия), 35.
Хилинскйй, автор, 188.
Ходкевич, Александр, гроднен- скйй староста, 286.
Христбург, гор., 79, 89, и.
Христ!ан, еп. прусскйй, 6 296, 308, 806.
Цц.
Цамблак, Григорий, митрополит, \Т, 135, 136, 147, 179, 182— 187.
Царьград, гор. См. Констан- тиноподль.
Цезарь, император, 168.
Цейссберг, автор, 102,127,308, 8311, 315, 317.
Целиховскйй, автор, 111.
церкви:
В Вильн$:
Свято-Троицкая, 18.
Св. Николая, 16, 18.
Пятницкая, 18.
Пречистенск@й собор (Пресвя- той Богородицы), 18, 91.
Ов. Станислава, каоедральный ко- стел, 291.
Св. Марйи костел, 19. В Сандомире:
Св. Марйи, костел, 107. В Риге:
‚ 86,
Св. Марши, католический собор, 6.° (Шафранцы, фамилия, (дом). 159,
В Мариенбурге: 'Св. Анвы, ковь, 98.
католическая цер- :
Цешковснйй, автор, 106.
Цибулка, Николай, посол 189, 140.
Цигала, Баптист, посолъь, 259, 260.
Цикладск? острова, 312.
Цимбарка, жена герцога Эрнеста австрйского, 105.
Цимдарс, Тоахим, ученый, 312.
Цинтен, гор., 215.
Ципс, графство, 111.
Цицерон, автор, 255, 307.
Цолек, Станислав, подканцлер польскйй, 158, 159, 177.
ч.
Чарнковскйй, Николай, поляк, 213.
Чарторыйск, гор.. 26.
Чарторыжске, (Чарторыйске) князья, 2623.
Чаславы, гор., 152.
Ченк, чешскйй магнат, 148.
Ченстоховскй монастырь, 248.
Червинск, гор., 157, 223, 226.
‚Чернигов, гор. й княжество, 11, 20, 21, 26, 115, 236.
|Черное море, 104.
Чехйя (Чешское королевство), 28, 38, 52, 104, 125,188,148, 146, 148, 15, 159; Го4, 155) 160; 162, 165, 166, 174, 310.
Чистович, автор, 29, 32, 179,
181, 182, 185, 187, 264. Чольнер, Конрад, вел. ма- гистр, 128.
ш.
Шайноха, автор, МШШ, 32, 35, 38—40, 48, 53, 54, 58, 61,62,
64, 65, 68, 70, 71, 104, 118, 122,270. ‚ Шараневич, автор, 287, 288,
292—294.
212, 231, 238,2834,240, 245— 247, 249, 250.