Витовт. Последние двадцать лет княжения, страница 58

Оригинал (дореформенная орфография)

о приготовлейяхъ Витовта къ войнѣ. На запросъ рыцарей о причинѣ вооруженныхъ приготовленйй, литовцы отвѣчали, что великйй князь готовится къ походу на Русь; но рыцари, ко- нечно ясно понимали, что вооруженія готовятся противъ нихъ 29). Въ Литву прхали знатнѣйцПе жмудскіе бояре съ заявленемъ подданства Витовту и съ просьбою о помощи противъ нѣмцевъ. Сначала они представлялись князю въ Ковнѣ, здѣсь было въ то время много нѣмцевъ, и потому Витовтъ, для виду, съ кри- комъ бранилъ жмудиповъ за нарушеніе вѣрности рыцарямъ. Но тайно велѣлъ имъ ѣхать въ Вильну, гдѣ и заключилъ съ ними условше помогать другъ другу всйми силами въ случай нападенія рыцарей на Ямудь или на Литву. Одинъ изъ ры- царей, бывшихъ въ Ковнѣ, узналъ, что Витовтъ очень ста- рается побудить польскаго короля къ войн съ Орденомъ, и что уже условился съ нимъ о мѣстЁ и времени свиданія для обсужденйя этого вопроса. Тотъ же рыцарь сообщалъ, что въ Литвѣ—значительныя силы татаръ, но для чего они собраны, не извѣстно 85.

Ясно было, что война между Литвою и Орденомъ нейз- бѣжна. Для рыцарей весьма важно было, конечно, удержать Польышу отъ вмѣшпательства въ эту распрю. Съ этою цѣлью къ польскому королю были посланы два коммандора. Они жа- ховались Ягайлу и польскимъ панамъ па вТрохомство Витовта, который возбудплъ возстане въ Жумуди и хочетъ ес присвоить; просили поляковъ, чтобы они не помогали литовцамъ. Со сто- ронвыі поляковъ отвѣтъ былъ данъ уклончивый—говорпли, что подумаютъ, какъ для Полыши будетъ полезнѣе, и обѣшщали со- общить рѣшенйе въ день св. Алексѣя. Между тѣмъ жмудины и литовцы овладѣли рыцарскими замками однимъ за другимъ; магистръ отправлялъ къ Ягайлу посла за посломъ, но получалъ одинъ отвѣтъ: въ день св. Алексѣя.

Захватъ судовъ съ хлѣбомъ не могъ, конечно, долго оста-

8о) Руосйазва, Гглей Стипуаійст, 81—118. Сой ер. упоі@, 166, 172, 174, 175, 180, 181, 988. м) Сой. ер. Міюой4, 182, 188, 186, 187.

Современная орфография

о приготовлейях Витовта к войне. На запрос рыцарей о причине вооруженных приготовленйй, литовцы отвечали, что великйй князь готовится к походу на Русь; но рыцари, ко- нечно ясно понимали, что вооружения готовятся против них 29). В Литву прхали знатнейцПе жмудские бояре с заявленем подданства Витовту и с просьбою о помощи против немцев. Сначала они представлялись князю в Ковне, здесь было в то время много немцев, и потому Витовт, для виду, с кри- ком бранил жмудипов за нарушение верности рыцарям. Но тайно велел им ехать в Вильну, где и заключил с ними условше помогать друг другу всйми силами в случай нападения рыцарей на Ямудь или на Литву. Один из ры- царей, бывших в Ковне, узнал, что Витовт очень ста- рается победить польского короля к войн с Орденом, и что уже условился с ним о местЁ и времени свидания для обсужденйя этого вопроса. Тот же рыцарь сообщал, что в Литве—значительные силы татар, но для чего они собраны, не известно 85.

Ясно было, что война между Литвою и Орденом нейз- бежна. Для рыцарей весьма важно было, конечно, удержать Польышу от вмешпательства в эту распрю. С этою целью к польскому королю были посланы два коммандора. Они жа- ховались Ягайлу и польским панам па вТрохомство Витовта, который возбудпл восстане в Жумуди и хочет ес присвоить; просили поляков, чтобы они не помогали литовцам. Со сто- ронвыи поляков ответ был дан уклончивый—говорили, что подумают, как для Полыши будет полезнее, и обещали со- общить решенйе в день св. Алексея. Между тем жмудины и литовцы овладели рыцарскими замками одним за другим; магистр отправлял к Ягайлу посла за послом, но получал один ответ: в день св. Алексея.

Захват судов с хлебом не мог, конечно, долго оста-

8о) Руосйазва, Гглей Стипуаийст, 81—118. Сой ер. упои@, 166, 172, 174, 175, 180, 181, 988. м) Сой. ер. Миюой4, 182, 188, 186, 187.