О происхождении шляхетских родов, страница 23

Оригинал (дореформенная орфография)

| XIX 8 |5 | ўв | | HA3BAHIE |9 |48] 23 ИСТОРИЧЕСКІЯ

7 |3 |

ERE РО ДОВЪ, ё. _ 4 ОБЪЯСНЕНІЯ. #3145 3 35 |38 |38 1654. Аврамъ членъ Луцкаго братства (Пат. т. I, ч. I, f ст. 174). 1607 упоминается | католическій аббатъ Себа- . стіанъ. (Hec. т. III, стр. 300). 16. Малинскіе. 11608/1601] — 1597 г. Василій подписал- ся свидђтелемъ на фундушо- . вой записи Анны Гойской Почаевскому монаст. (Памят. т. IV, ч. І, стр. 53). 1601. Татьяна записалась въ Львов- . ское братство. (Пам. т. Ш, ч. I, ст. 91). 1608 г. Everaфій, архіенископъ Луцкій, | принялъ унію. 1628 г. Николай основалъ Бернардинскій монастырь и т. д. (Нес. т. Ш ст. 218).

17. Кн. Чарто- | окоо

рыйскіө . . |1610] — | — | Около 1610 г. перешелъ въ католичество князь Юрій Ивановичъ, строилъ костелы, раздавалъ имђнія іезуитамъ и др. католическимъ монастырямъ (Нес. т. 1-й, ст. 370).

18. Гумецкіе. — | — |1613] 1613 г. Войтехъ, кастелянъ Галицкій, основалъ MOнастырь доминиканскій въ Каменц, (Нес. т. П стр. 382).

Современная орфография

| XIX 8 |5 | ўв | | HA3BAHIE |9 |48] 23 ИСТОРИЧЕСКИЯ

7 |3 |

ERE РО ДОВЪ, ё. _ 4 ОБЪЯСНЕНИЯ. #3145 3 35 |38 |38 1654. Аврам член Луцкого братства (Пат. т. I, ч. I, f ст. 174). 1607 упоминается | католический аббат Себа- . стиан. (Hec. т. III, стр. 300). 16. Малинские. 11608/1601] — 1597 г. Василий подписал- ся свидђтелем на фундушо- . вой записи Анны Гойской Почаевскому монаст. (Памят. т. IV, ч. И, стр. 53). 1601. Татьяна записалась в Львов- . ское братство. (Пам. т. Ш, ч. I, ст. 91). 1608 г. Everaфий, архиенископ Луцкий, | принял унию. 1628 г. Николай основал Бернардинский монастырь и т. д. (Нес. т. Ш ст. 218).

17. Кн. Чарто- | окоо

рыйскиө . . |1610] — | — | Около 1610 г. перешел в католичество князь Юрий Иванович, строил костелы, раздавал имђния иезуитам и др. католическим монастырям (Нес. т. 1-й, ст. 370).

18. Гумецкие. — | — |1613] 1613 г. Войтех, кастелян Галицкий, основал MOнастырь доминиканский в Каменц, (Нес. т. П стр. 382).