Русские походы в степи. Страница 114
Скан страницы издания 1907 года, транскрипция в оригинальной орфографии и адаптация на современный русский язык.
Оригинал (дореформенная орфография)
нинѣ, находится множество разнаго рода кургановъ, окоповъ, длинныхъ валовъ со рвами при нихъ, извѣстныхъ среди мѣстныхъ жителей подъ именемъ линіи,—валовъ, аналогичныхъ по характеру своего устройства, мѣстоположенію и форм, съ такъ называемыми въ южной Руси змѣевымы валами. Очевидно, край этотъь уже издревле подвергался какимъ-то нападенямъ враговъ, противъ которыхъ собственно и воздвигались такя солидныя сооруженія.
Слѣдовательно, къ этому пуйвту и должны были направиться войска Витовта. А зная направленіе пути литовскаго войска, Темиръ сообразно этому и расположилъ своихъ татаръ въ удобныхъ, повидимому, скрытыхъ позиціяхъ, чтобы потомъ легче и вѣрнѣе поразнть врага.:Оставалось только выполнить хитро задуманный планъ—вызвать Витовта изъ его крѣпкой позицШ@ и поставить его виѣ ея защиты. А позищя Витовта на р. ВорсклЪ была, повидимому, довольно прочной: находясь подъ защитой р. Ворсклы, прикрываясь, съ другой стороны, р. Днѣпромъ, Витовтъ находился въ довольно выгодномъ положеніи, и его не такъ-то легко было обойти и побѣдить: двѣ сто-
роны его войска были прикрыты водами рѣкъ, а двѣ друпя было уже не столь трудно защитить *). Не то было бы, конечно, въ томъ
случаѣ, ссли бы Витовтъ оставилъ свою базу на р. Ворсклѣ и перешелъ указанную рѣку: тогда послѣдняя была быу него съ тыла; кром того, чтобы отрѣзать Витовта совершенно отъ его базы, надо было завлечь его возможно дальше отъ рѣки--тогда являлась бы возможность продвинуть къ рѣкѣ часть войскъ и такимъ образомъ совершенио отрѣзать литовскимъ войскамъ путь къ отступленію, что, какъ извѣстно, и случилось.
Опытный Эдигей искуснымъ маневромъ успѣлъ выманить Витовта въ степь. Притворнымъ страхомъ татары возбудили смѣлость въ войскъ Витовта, которое, не подозрѣвая засады, стремительно ударило на враговъ и пот8снило ихъ. Отодвигаясь все дальше и дальше въ степи, татары вмѣстѣ съ тѣмъ удаляли и войско Витовта отъ его базы, что собственно и составляло главную задачу ихъ плана: въ то время какъ одна часть войска Тёмира, сражаясь съ литовцами, отходила все глубже въ степь, другая его часть, воспользовавшись этимъ, сдѣлала глубокйй обходъ по степи и, обрушившись на обозъ и охранявшихъ послѣдий татаръ Тохтамыша, разбила ихъ совершенно. Участь осталь-
*) Намекомъ на то, что витовтовы войска и его лагерь съ татарами Тохтамыша находидись близъ устья р. Ворсклы, служать остатки укрѣпленнаго городища, расположеннаго между м. Переволочной и Сохошинымъ и носящаго назване Тахтайки.
Современный русский
нине, находится множество разного рода курганов, окопов, длинных валов со рвами при них, известных среди местных жителей под именем линии,—валов, аналогичных по характеру своего устройства, местоположению и форм, с так называемыми в южной Руси змеевымы валами. Очевидно, край этотъь уже издревле подвергался каким-то нападеням врагов, против которых собственно и воздвигались такя солидные сооружения.
Следовательно, к этому пуйвту и должны были направиться войска Витовта. А зная направление пути литовского войска, Темир сообразно этому и расположил своих татар в удобных, повидимому, скрытых позициях, чтобы потом легче и вернее поразнть врага.:Оставалось только выполнить хитро задуманный план—вызвать Витовта из его крепкой позицШ@ и поставить его вие её защиты. А позищя Витовта на р. Ворскл была, повидимому, довольно прочной: находясь под защитой р. Ворсклы, прикрываясь, с другой стороны, р. Днепром, Витовт находился в довольно выгодном положении, и его не так-то легко было обойти и победить: две сто-
роны его войска были прикрыты водами рек, а две друпя было уже не столь трудно защитить *). Не то было бы, конечно, в том
случае, ссли бы Витовт оставил свою базу на р. Ворскле и перешел указанную реку: тогда последняя была быу него с тыла; кром того, чтобы отрезать Витовта совершенно от его базы, надо было завлечь его возможно дальше от реки--тогда являлась бы возможность продвинуть к реке часть войск и таким образом совершенио отрезать литовским войскам путь к отступлению, что, как известно, и случилось.
Опытный Эдигей искусным маневром успел выманить Витовта в степь. Притворным страхом татары возбудили смелость в войск Витовта, которое, не подозревая засады, стремительно ударило на врагов и пот8снило их. Отодвигаясь все дальше и дальше в степи, татары вместе с тем удаляли и войско Витовта от его базы, что собственно и составляло главную задачу их плана: в то время как одна часть войска Тёмира, сражаясь с литовцами, отходила все глубже в степь, другая его часть, воспользовавшись этим, сделала глубокйй обход по степи и, обрушившись на обоз и охранявших последий татар Тохтамыша, разбила их совершенно. Участь осталь-
*) Намеком на то, что витовтовы войска и его лагерь с татарами Тохтамыша находидись близ устья р. Ворсклы, служать остатки укрепленного городища, расположенного между м. Переволочной и Сохошиным и носящого назване Тахтайки.