Русские походы в степи, страница 103 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

женіи къ русскимъ предѣламъ Темиръ-Кутлука и предугадывая, что послѣднй долженъ былъ перейти ихъ въ томъ мѣстѣ, откуда бы

можно было двинуться на правую сторону Днѣпра, Витовтъ рѣшилъ #ё допустить противника до выполненшя своего плана и двинулся на

встрѣчу ему. Извѣстно, что въ походѣ 1399 года противъ татаръ принимали участйе не только т$ войска, которыя находились подъ командой Ви-

товта и сподручныхъ ему князей, но также и тѣ войска, которыя

были расположены на южно-русскомъ степномъ пограничьи и состояли частью изъ русскихъ силъ, частью—-изъ татарскихъ. Чтобы убѣдиться въ этомъ, необходимо замѣтить, что въ указанномъ походѣ принихалъь участше и даже погибъ въ немъ извѣстный уже намъ Шпитько ($рйКо), державшйй часть Подолья, и затѣмъ —значительное количество татаръ, которые пришли съ Тохтамышемъ въ русске предѣлы 5). Планъ Витовта состоялъ въ томъ, чтобы, сконцентрировавъ въ своихъ рукахъ крупную армію, ударить всей силой на врага и сломить его. Витовтъ, какъ извѣстно, успѣлъ выполнить первую часть своего плана, а именно—соеднненще армйй въ одно цѣлое.

Собираясь въ походъ, Витовтъ назначилъ Кіевъ сборнымъ пунктомъ, откуда уже войска должны были выступать въ степи. Но въ К евъ, очевидно, собрались не всѣ войска, а только тѣ, которымъ было удобно и попутно заходить въ него; т$ же военныя силы, которыя имѣли возможность пристать къ кйевскому ополченію по пути, естественно, н не приходили въ Кіевъ, считая это и затруднительнымъ, и напраснымъ, и совершенно несогласнымъ съ боевыми задачами, требующими цѣлесообразныхъ и отвучающихъ даннымъ условіямъ мѣста и времени дѣйствй. Въ самомъ дѣлѣ, трудно допустить, чтобы татары Тохтамыша шли сначала въ Кіевъ, а затѣмъ уже изъ послѣдняго выступили, вмѣстѣ со всѣми другими войсками, на лѣвую сторону Днѣпра, по которой, какъ извѣстно, двнгался главный контингентъ витовто-

*) „Аіехапйет Марпоз Шѣпапіае Дих.. гайз сгапфеш ей Гогбеш ве, её ай чЧеніѣей сот Тѣабагз сопсоёбио взойесёиогол ехегсойшш сопреззйвзе, п гедіопез Тоагёагогила ргосезв!6, Бафепв ех РоШоп4з, Аіпаппоів, Шйѣпапів, Коёйепів ріигез ехрейіав Педіопев, ехрейѣозщпе шйѣев. Маны е% 5риѣко & МейвёЫп раіайповз Сгасоуепзв сота Шзйро? беггае РойоПае ехегси, Запфтуодіов @ Озбгогод, ЭоБгодозйив 4е $сБатобпП, Эойаппез СПомас: & Псхешсхе Мазітуае Раіайпиз, Назпивзт @ ОашЬгожа. сош ра)сѣегтйша шюйа ех Роопів айтепегап$. Егай ргаебегеа Ш сош!- %ай Оосів Макди! Шіѣовпіае Аіехапйг ТЬагбагіспв Саезаг Тасбашйз2, доеш рШига пШа Тѣагбагогиш зедпебапёог“. О1ировз, Н№. Х, р. 526 —529.

Современный русский

жении к русским пределам Темир-Кутлука и предугадывая, что последнй должен был перейти их в том месте, откуда бы

можно было двинуться на правую сторону Днепра, Витовт решил #ё допустить противника до выполненшя своего плана и двинулся на

встречу ему. Известно, что в походе 1399 года против татар принимали участйе не только т$ войска, которые находились под командой Ви-

товта и сподручных ему князей, но также и те войска, которые

были расположены на южно-русском степном пограничьи и состояли частью из русских сил, частью—-из татарских. Чтобы убедиться в этом, необходимо заметить, что в указанном походе принихалъь участше и даже погиб в нем известный уже нам Шпитько ($рйКо), державшйй часть Подолья, и затем —значительное количество татар, которые пришли с Тохтамышем в русске пределы 5). План Витовта состоял в том, чтобы, сконцентрировав в своих руках крупную армию, ударить всей силой на врага и сломить его. Витовт, как известно, успел выполнить первую часть своего плана, а именно—соеднненще армйй в одно целое.

Собираясь в поход, Витовт назначил Киев сборным пунктом, откуда уже войска должны были выступать в степи. Но в К ев, очевидно, собрались не все войска, а только те, которым было удобно и попутно заходить в него; т$ же военные силы, которые имели возможность пристать к кйевскому ополчению по пути, естественно, н не приходили в Киев, считая это и затруднительным, и напрасным, и совершенно несогласным с боевыми задачами, требующими целесообразных и отвучающих данным условиям места и времени действй. В самом деле, трудно допустить, чтобы татары Тохтамыша шли сначала в Киев, а затем уже из последнего выступили, вместе со всеми другими войсками, на левую сторону Днепра, по которой, как известно, двнгался главный контингент витовто-

*) „Аиехапйет Марпоз Шепапиае Дих.. гайз сгапфеш ей Гогбеш ве, её ай чЧениеей сот Теабагз сопсоёбио взойесёиогол ехегсойшш сопреззйвзе, п гедиопез Тоагёагогила ргосезв!6, Бафепв ех РоШоп4з, Аипаппоив, Шйепапив, Коёйепив риигез ехрейиав Педиопев, ехрейеозщпе шйеев. Маны е% 5риеко & МейвёЫп раиайповз Сгасоуепзв сота Шзйро? беггае РойоПае ехегси, Запфтуодиов @ Озбгогод, ЭоБгодозйив 4е $сБатобпП, Эойаппез СПомас: & Псхешсхе Мазитуае Раиайпиз, Назпивзт @ ОашЬгожа. сош ра)сеегтйша шюйа ех Роопив айтепегап$. Егай ргаебегеа Ш сош!- %ай Оосив Макди! Шиеовпиае Аиехапйг ТЬагбагиспв Саезаг Тасбашйз2, доеш рШига пШа Теагбагогиш зедпебапёог“. О1ировз, Н№. Х, р. 526 —529.