Русские походы в степи, страница 82 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Русские походы в степи. Страница 82

Скан страницы издания 1907 года, транскрипция в оригинальной орфографии и адаптация на современный русский язык.

Русские походы в степи, 1907: страница 82 из 126

Оригинал (дореформенная орфография)

какъ дорожили ими, особенно въ военное время. Такъ какъ на юго-востокѣ Руси, въ силу условйй тогдашней жизни, страна постоянно находилась на военномъ положени, то и поселенное близъ бродовъ населеніе должно было нести военную службу, становясь такимъ образомъ, мало-по-малу, постояннымъ войскомъ. Оно несло такимъ образомъ двойную службу: съ одной стороны, —-защищало выдвинутое въ степь русское населеніе, а, съ другой,—защищало мѣста переправъ черезъ рѣки. Судя по всему, оно находилось близъ пограничья с0 степями, частью на самомъ пограничьи, представляя собой какъ бы передовые форпосты русской колонизаціи въ степи; по вѣр и языву они, конечно, походили на своихъ единоплеменниковъ-рускихъ. Тѣсная связь ихъ съ Русью и долгое совмѣстное житье, наконецъ, единство вѣры и, вѣроятно, языка—-были причиной ктого, что укрывшееся послѣ битвы съ татарами, подъ защиту укрѣпленій на вершинѣ каменистаго холма, русское войско повѣрило бродникамъ и согласилось капитулировать.

Приведенные факты, повидимому, весьма много говорять въ пользу того, что столыновенія съ татарами происходили гдѣ-то близъ юго-восточнаго пограничья Руси, въ мѣстности, расположенной неподалеку отъ р. Днѣпра. Остается, такимъ образомъ, точнѣе опредѣлить мѣсто, гдЪ произошелъ знаменитый бой руси съ татарами въ 1224 году.

Нѣсколько выше мы опредѣлили уже базу русскихъ военныхъ силъ на Днѣпр№, признавъ ее находящейся неподалеку отъ начала пороговъ. Мы опредѣлили также и мѣсто бродовъ, упомянутыхъ въ лѣтописи, пріурочивъ ихъ къ тѣмъ расположеннымъ въ нѣкоторомъ разстояніи отъ Днѣпра и текущимъ паралелльно послѣднему рѣчкамъ, которыя носять названще Проточь,—-имя, весьма бливкое къ лѣтописному Протолчь. Необходимо замѣтить, что районъ мѣстности по теченю Днѣпра, въ предѣлахъ отъ устья р. Ворсклы вплоть до конца пороговъ, можетъ быть по справедливости названъ страной бродовъ: здѣсь находились чрезвычайно удобныя мѣста для переправъ вбродъ черезъ Днѣпръ; здѣсь же, къ востоку отъ Дниѣпра, находилась мѣстность, также изборожденная бродами, проходившими и черезъ низовья р. Ворсклы, Орели и Самары, и черезъ болотистыя русла рѣчекъ Проточей н имъ подобнымъ. Особенно интересна для насъ мѣстность, расположенная на перепутьи между р. Днѣпромъ и нижнимъ теченіемъ р. Самары: здсь находился весьма важный стратегическйй пунктъ, имѣвшйй большое значеніе для всей территорйи, расположенной къ югу отъ р. Орели, вплоть

Современный русский

как дорожили ими, особенно в военное время. Так как на юго-востоке Руси, в силу условйй тогдашней жизни, страна постоянно находилась на военном положени, то и поселенное близ бродов население должно было нести военную службу, становясь таким образом, мало-по-малу, постоянным войском. Оно несло таким образом двойную службу: с одной стороны, —-защищало выдвинутое в степь русское население, а, с другой,—защищало места переправ через реки. Судя по всему, оно находилось близ пограничья с0 степями, частью на самом пограничьи, представляя собой как бы передовые форпосты русской колонизации в степи; по вер и языву они, конечно, походили на своих единоплеменников-руских. Тесная связь их с Русью и долгое совместное житье, наконец, единство веры и, вероятно, языка—-были причиной ктого, что укрывшееся после битвы с татарами, под защиту укреплений на вершине каменистого холма, русское войско поверило бродникам и согласилось капитулировать.

Приведенные факты, повидимому, весьма много говорять в пользу того, что столыновения с татарами происходили где-то близ юго-восточного пограничья Руси, в местности, расположенной неподалеку от р. Днепра. Остается, таким образом, точнее определить место, гд произошел знаменитый бой руси с татарами в 1224 году.

Несколько выше мы определили уже базу русских военных сил на Днепр№, признав ее находящейся неподалеку от начала порогов. Мы определили также и место бродов, упомянутых в летописи, приурочив их к тем расположенным в некотором разстоянии от Днепра и текущим паралелльно последнему речкам, которые носять названще Проточь,—-имя, весьма бливкое к летописному Протолчь. Необходимо заметить, что район местности по теченю Днепра, в пределах от устья р. Ворсклы вплоть до конца порогов, может быть по справедливости назван страной бродов: здесь находились чрезвычайно удобные места для переправ вброд через Днепр; здесь же, к востоку от Дниепра, находилась местность, также изборожденная бродами, проходившими и через низовья р. Ворсклы, Орели и Самары, и через болотистые русла речек Проточей н им подобным. Особенно интересна для нас местность, расположенная на перепутьи между р. Днепром и нижним течением р. Самары: здсь находился весьма важный стратегическйй пункт, имевшйй большое значение для всей территорйи, расположенной к югу от р. Орели, вплоть