Русские походы в степи, страница 31 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

—-за —

успѣхомъ. Походы Юрія въ южную Русь были чрезвычайно поучительны для его соперниковъ, въ томъ смыслѣѣ, что они съ большою опредѣленностью указали наиболѣе опасные и крѣпкіе стратегическіе пункты южной Руси. Князья старались воспользоваться ими въ своихъ интересахъ. Такъ, зная, откуда Юрй получалъ помощь со стороны степи, князья союзники—-Изяславъ П, Вячеславъ и пр. — стараются во-время занять стратегическе пункты, расположенные, на торной дорогѣ половцевъ изъ степи: въ 1150 году они стерегли половцевъ на низовьяхъ Супоя близъ Мажева, такъ какъ находившййся въ Переяславлѣ Юрій разсчитывалъ на полученще помощи со стороны степи въ этомъ имеино пунктѣ, какъ это было и раньше, во время движеня Юрія къ Переяславлю?).

Постоянно угрожавшая опасность прихода половцевъ съ этой именно стороны вызывала тревогу у кншевскаго князя Изяслава, который, отправляясь въ походъ на Ольговичей, отрядилъ сидѣвшаго въ ПереяславлЪ сына, Мстислава Изяславича, въ степи, на половцевъ. Это предпряте Мстислава было очень удачно. Въ то время, какъ Изяславъ съ союзниками подвигался къ черниговскимъ предѣламъ, Устиславъ Изяславичъ, бывшйй въ то время переяславльскимъ княземъ, съ помощйю выходцевъ изъ степей: берендѣевъ, торковъ и пе-

*) Что касается Мажева, то, судн по ходу лѣтописнаго разсказа, его надо искать къ востоку оть Переяславля, по теченію р. Супоя.Съ большою вѣроятностью его можно вндѣть въ нынѣшнемъ мѣстечкѣ Глемязовѣ, находащемся въ 30 съ лишкомъ верстахъ къ юго-востоку оть Переяславля. Въ этомъ можно убѣдиться изъ сѣдующихъ соображеній. Посл% проигранной битвы на Рут& (въь 1151 г.) Юрй Долгорукій бѣжалъ въ Переяславль, гд№ и затворился. Союзники Юрія ушлн въ Остерскй городокъ. Изяславъ Мстиславичъ немедленно пошеть на Юрія къ Переяславлю. Повидимому, Юрію также быхо бы удобнѣе укрыться въ Остерскйй горохокъ, оттуда ему было бы ближе и безопаснѣе бѣжать въ свои сѣверныя земли, но Юрй& почему-то этого не сдѣлалъ. Очевидно, онъ над&ялся получить откуда-то похощь. Суда по прошлому, можно полагать, что онъ ожидалъ помощи со стороны степи, отъ половцевъ. Чтобы не допустить до этого и т&мъ поставить Юря въ безвыходное положене, Изяславъ направляется къ Зарубу, переходить зд8сь Днѣпръ и заходить съ восточной стороны отъ Переяславяя. Отсюда онъ доходить до Мажева н останавливается здѣсь лагеремъ, очевндно, съ тою цѣлью, чтобы стать на перерёзъ хогущимъ явиться на помощь Юрію половцамъ. Такимъ образомъ, расположеніе зойскъ лагеремъ близъ Мажева имѣло большое значеніе; сюда могли явиться союзинка Юріл половцы, а чтобы не допустить ихъ къ Юрію, князья и занимають набяюдательный пость у Мажева. Оть послёдняго князья, по выраженію яѣтописи эпр8здаху биться къ городу“, и эта подробность указываеть, что Мажево находихось не особенно бляизко отъ Переяславля.

Современный русский

—-за —

успехом. Походы Юрия в южную Русь были чрезвычайно поучительны для его соперников, в том смыслее, что они с большою определенностью указали наиболее опасные и крепкие стратегические пункты южной Руси. Князья старались воспользоваться ими в своих интересах. Так, зная, откуда Юрй получал помощь со стороны степи, князья союзники—-Изяслав П, Вячеслав и пр. — стараются во-время занять стратегическе пункты, расположенные, на торной дороге половцев из степи: в 1150 году они стерегли половцев на низовьях Супоя близ Мажева, так как находившййся в Переяславле Юрий разсчитывал на полученще помощи со стороны степи в этом имеино пункте, как это было и раньше, во время движеня Юрия к Переяславлю?).

Постоянно угрожавшая опасность прихода половцев с этой именно стороны вызывала тревогу у кншевского князя Изяслава, который, отправляясь в поход на Ольговичей, отрядил сидевшого в Переяславл сына, Мстислава Изяславича, в степи, на половцев. Это предпряте Мстислава было очень удачно. В то время, как Изяслав с союзниками подвигался к черниговским пределам, Устислав Изяславич, бывшйй в то время переяславльским князем, с помощйю выходцев из степей: берендеев, торков и пе-

*) Что касается Мажева, то, судн по ходу летописного разсказа, его надо искать к востоку оть Переяславля, по течению р. Супоя.С большою вероятностью его можно вндеть в нынешнем местечке Глемязове, находащемся в 30 с лишком верстах к юго-востоку оть Переяславля. В этом можно убедиться из седующих соображений. Посл% проигранной битвы на Рут& (въь 1151 г.) Юрй Долгорукий бежал в Переяславль, гд№ и затворился. Союзники Юрия ушлн в Остерскй городок. Изяслав Мстиславич немедленно пошеть на Юрия к Переяславлю. Повидимому, Юрию также быхо бы удобнее укрыться в Остерскйй горохок, оттуда ему было бы ближе и безопаснее бежать в свои северные земли, но Юрй& почему-то этого не сделал. Очевидно, он над&ялся получить откуда-то похощь. Суда по прошлому, можно полагать, что он ожидал помощи со стороны степи, от половцев. Чтобы не допустить до этого и т&м поставить Юря в безвыходное положене, Изяслав направляется к Зарубу, переходить зд8сь Днепр и заходить с восточной стороны от Переяславяя. Отсюда он доходить до Мажева н останавливается здесь лагерем, очевндно, с тою целью, чтобы стать на перерёз хогущим явиться на помощь Юрию половцам. Таким образом, расположение зойск лагерем близ Мажева имело большое значение; сюда могли явиться союзинка Юрил половцы, а чтобы не допустить их к Юрию, князья и занимають набяюдательный пость у Мажева. Оть послёднего князья, по выражению яетописи эпр8здаху биться к городу“, и эта подробность указываеть, что Мажево находихось не особенно бляизко от Переяславля.