Русские походы в степи, страница 8 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

—-в —

отъ временъ послѣ Ярослава Мудраго. Таръ, въ лѣтописи есть указанія, что въ 1055 году русскіе князья двигались этимъ параллельнымъ днѣпровской долинѣ путемъ на торковъ. Вотъ какъ разсказываеть объ этомъ лѣтопись: „Въ то же лѣто (1055) иде Всеволодъ на Торкы зимѣ къ Войню, и побѣди Торкы“ *). Этотъ Воинь, какъ оказывается, находился при устьѣ р. Сулы 3), а потому походъ сюда зимой, когда стали рѣки, вполнѣ отвѣчалъ намѣренію князя—быстрымъ наступленіемъ застать враговъ врасплохъ и не дать имъ возможности уйти далеко отъ избранныхъ ими для стоянки или обитаня мѣсть. Мы не знаемъ, однако, всѣхъ подробностей этого похода. Судя по всему, движеніе на торковъ производилось по тому пути, который шелъь параллельно Днѣпру.

Пять лѣтъ спустя, русскіе князья, встревоженные усиленнымъ напоромъ на русскй предѣлы кочевниковъ-торковъ, приходившихъ, повидимому, не съ добрыми намѣреніями, составили коалицію изъ многихъ союзниковъ и двинулись на торковъ, очевидно, съ цѣлью дать имъ сильный отпоръ. Въ описаніи этого похода лѣтопись сохранила намъ иѣкоторыя подробности, дающія возможность, съ большей или меньшей вѣроятностью, опредѣлить, какимъ путемъ шли князья на торковъ. Въ лѣтописи сказано, что „князья поидоша на конихъ и в лодьяхъ, бещисленное множьство, на Торкы“ 3). Торки были побѣждены *). Очевидно, походъ на торковъ былъ предпринять параллельно Днѣпру и направлялся въ тѣ же, что и раньше, или же въ близлежащія къ нимъ мѣста, расположенныя у низовьевъ лѣвобережныхъ днѣпровскихъ притоковъ.

Поуправившись съ торками, которые, пострадавъ оть войны, частью были поселены въ отведенныхъ имъ мѣстахъ и были обязаны нести военную службу, князья, однако, не могли быть спокойными относительно своего юго-восточнаго пограничья, на которое напирали все новыя и новыя волны кочевниковъ. Особенно много хлопотъ было въ этомъ отношенши переяславльскимъ князьямъ, принимавшимъ первые удары кочевниковъ съ востока. Не даромъ такъ сокрушенно вспоминаеть объ этомъ времени Владиміръ Мономахъ, на долю котораго выпала нелегкая задача — охраны юго-во-

*) Инат. аѣт., стр. 114.

2) См. нашу работу по Исторшщи Переясл. земли, стр. 157—8. 3) Ипат. л., стр. 114—115.

“) ТЫйетп.

Современный русский

—-в —

от времен после Ярослава Мудрого. Тар, в летописи есть указания, что в 1055 году русские князья двигались этим параллельным днепровской долине путем на торков. Вот как разсказываеть об этом летопись: „В то же лето (1055) иде Всеволод на Торкы зиме к Войню, и победи Торкы“ *). Этот Воинь, как оказывается, находился при устье р. Сулы 3), а потому поход сюда зимой, когда стали реки, вполне отвечал намерению князя—быстрым наступлением застать врагов врасплох и не дать им возможности уйти далеко от избранных ими для стоянки или обитаня месть. Мы не знаем, однако, всех подробностей этого похода. Судя по всему, движение на торков производилось по тому пути, который шелъь параллельно Днепру.

Пять лет спустя, русские князья, встревоженные усиленным напором на русскй пределы кочевников-торков, приходивших, повидимому, не с добрыми намерениями, составили коалицию из многих союзников и двинулись на торков, очевидно, с целью дать им сильный отпор. В описании этого похода летопись сохранила нам иекоторые подробности, дающие возможность, с большей или меньшей вероятностью, определить, каким путем шли князья на торков. В летописи сказано, что „князья поидоша на коних и в лодьях, бещисленное множьство, на Торкы“ 3). Торки были побеждены *). Очевидно, поход на торков был предпринять параллельно Днепру и направлялся в те же, что и раньше, или же в близлежащие к ним места, расположенные у низовьев левобережных днепровских притоков.

Поуправившись с торками, которые, пострадав оть войны, частью были поселены в отведенных им местах и были обязаны нести военную службу, князья, однако, не могли быть спокойными относительно своего юго-восточного пограничья, на которое напирали все новые и новые волны кочевников. Особенно много хлопот было в этом отношенши переяславльским князьям, принимавшим первые удары кочевников с востока. Не даром так сокрушенно вспоминаеть об этом времени Владимир Мономах, на долю которого выпала нелегкая задача — охраны юго-во-

*) Инат. ает., стр. 114.

2) См. нашу работу по Исторшщи Переясл. земли, стр. 157—8. 3) Ипат. л., стр. 114—115.

“) ТЫйетп.