По Западу России. Лист 359, с. 358
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 358
Оригинал
Императору. Въ адресе сказано было, между прочимъ: «Намъ въ высокой степени отрадно, что, по державной волѣ нашего Повелителя, именно Вы, Ваше Высочество, являетесь къ намъ отъ Его драгоцѣннаго Имени, чтобы видѣть нашу радость и нашу гордость по поводу многознаменательнаго для русской торговли и судоходства событія. Вы, Ваше Высочество, неоднократно осчастливливали Маріинский путь Вашимъ проездомъ и горячо сочувствовали великой идее% улучшенія его. Въ адресе$ было также выражено пожеланіе, чтобы Великий Князь соблаговолилъ повергнуть выраженныя вѣрноподданническіе чувства на благовоззрѣніе Государя Императора. Великому Князю поднесена была также отъ цѣпного пароходства на Шекснѣ хлѣб-соль на большомъ серебряномъ блюде съ большою, украшенною русскими серебряными монетами прежнихъ царствованій, чарою.
Умѣстно будетъ помянуть тутъ о заслугахъ рыбинской биржи по вопросу объ улучшеніи Маріинскаго пути. Рыбинская биржа, съ биржевымъ комитетомъ во главе%, въ качестве учрежденія, призваннаго оказывать содѣйствйе интересамъ биржевого купечества и способствовать развитію рыбинской торговли, давно уже избрала, для осуществленія возложенныхъ на нее задачъ, самое в%верное средство: стараться улучшить условія судоходства. Многочисленныя энергическіе ходатайства комитета передъ правительствомъ имѣли въ результате№ осуществленіе различныхъ мѣропріятий?й относительно тяги судовъ, установленія порядка и надзора по движенію каравановъ, улучшенйя водныхъ путей и т.д. Сюда относятся, между прочимъ, устройство подможныхъ станцій, улучшеніе бечевниковъ, назначеніе депутаций на Маріинскую систему, организація рѣчной полиціи и противопожарной помощи на судахъ и пристаняхъ, устройство больницы для бесплатнаго лѣченія рабочихъ и др. Но главною цѣлью всѣхъ попечений биржевого комитета являлось всегда улучшенйе собственно Маріинской системы. Заботы комитета первоначально выразились въ нѣкоторыхъ частичныхъ улучшеніяхъ, а затѣмъ постепенно перешли въ цѣлый рядъ ходатайствъ предъ правительствомъ о необходимости коренного переустройства Маріинской системы. Особенно много потрудился въ этомъ М. Н. Журавлевъ, незадолго предъ темъ избранный предсѣдателемъ рыбинскаго биржевого комитета на девятое трехлѣтіе.
Знаменательнымъ днемъ для рыбинской биржи было 6-е іюня 1890 года, когда въ общемъ собраніи, въ присутствіи биржевого комитета и 113 лицъ изъ среды биржевого купечества, предсѣдатель М. Н. Журавлевъ доложилъ о воспослѣдовавшемъ, 17-го апр\ля того же года, Высочайшемъ соизволеніи.на коренное переустройство Маріинскаго воднаго пути и на отпускъ 12'/з милліоновъ руб. на производство работъ. По выслушанйи этого доклада, среди собранія тогда же возникло единодушное, восторженное желаніе повергнуть къ стопамъ Императора Александра ППП выраженіе благоговейныхъ чувствъ признательности за дарованную милость, и немедленно же былъ составленъ всеподданнѣйшій адресъ. Этотъ адресъ рыбинскаго биржевого общества и слова “Государя по поводу этого адреса были въ свое время обнародованы въ «Правительственномъ Вестникѣ».
Современная орфография
Императору. В адресе сказано было, между прочим: «Нам в высокой степени отрадно, что, по державной воле нашего Повелителя, именно Вы, Ваше Высочество, являетесь к нам от Его драгоценного Имени, чтобы видеть нашу радость и нашу гордость по поводу многознаменательного для русской торговли и судоходства события. Вы, Ваше Высочество, неоднократно осчастливливали Мариинский путь Вашим проездом и горячо сочувствовали великой идее улучшения его». В адресе было также выражено пожелание, чтобы Великий Князь соблаговолил повергнуть выраженные верноподданнические чувства на благовоззрение Государя Императора. Великому Князю поднесена была также от цепного пароходства на Шексне хлеб-соль на большом серебряном блюде с большой, украшенной русскими серебряными монетами прежних царствований, чарой.
Уместно будет помянуть тут о заслугах рыбинской биржи по вопросу об улучшении Мариинского пути. Рыбинская биржа, с биржевым комитетом во главе, в качестве учреждения, призванного оказывать содействие интересам биржевого купечества и способствовать развитию рыбинской торговли, давно уже избрала, для осуществления возложенных на нее задач, самое верное средство: стараться улучшить условия судоходства. Многочисленные энергические ходатайства комитета перед правительством имели в результате осуществление различных мероприятий относительно тяги судов, установления порядка и надзора по движению караванов, улучшения водных путей и т. д. Сюда относятся, между прочим, устройство подможных станций, улучшение бечевников, назначение депутаций на Мариинскую систему, организация речной полиции и противопожарной помощи на судах и пристанях, устройство больницы для бесплатного лечения рабочих и др. Но главной целью всех попечений биржевого комитета являлось всегда улучшение собственно Мариинской системы. Заботы комитета первоначально выразились в некоторых частичных улучшениях, а затем постепенно перешли в целый ряд ходатайств пред правительством о необходимости коренного переустройства Мариинской системы. Особенно много потрудился в этом М. Н. Журавлев, незадолго пред тем избранный председателем рыбинского биржевого комитета на девятое трехлетие.
Знаменательным днем для рыбинской биржи было 6-е июня 1890 года, когда в общем собрании, в присутствии биржевого комитета и 113 лиц из среды биржевого купечества, председатель М. Н. Журавлев доложил о воспоследовавшем, 17-го апреля того же года, Высочайшем соизволении, на коренное переустройство Мариинского водного пути и на отпуск 12,5 миллионов руб. на производство работ. По выслушании этого доклада, среди собрания тогда же возникло единодушное, восторженное желание повергнуть к стопам Императора Александра III выражение благоговейных чувств признательности за дарованную милость, и немедленно же был составлен всеподданнейший адрес. Этот адрес рыбинского биржевого общества и слова Государя по поводу этого адреса были в свое время обнародованы в «Правительственном Вестнике».