По Западу России. Лист 344, с. 343
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 343
Оригинал
общему строю его богатыхъ сказаній, по тому вниманію, съ которымъ онъ пользовался л\летописями, ему объ этой обители слѣдовало бы сказать больше, чѣмъ сказано. Преданйе о могилѣ Магнуса называетъ онъ прямо «сказкой», имѣющейся во многихъ летописяхъ, въ которыхъ приведено и апокрифическое «рукописаніе», а именно завЕщаніе Магнуса своимъ преемникамъ, королямъ шведскимъ, о томъ, чтобъ имъ не воевать съ Россіей; настоящий Магнусъ съ ума не сходилъ, былъ дѣйствительно свергнутъ съ престола, освобожденъ своимъ сыномъ и утонулъ въ Готландіи, близъ Бломесгольма. Во всякомъ случае№, любопытно знать: чья могила, уже не первый вѣкъ, называется здесь Магнусовою? Любопытно знать также и то, кто написалъ на ней длинную стихотворную надпись, кончающуюся такъ:
Потомъ на мѣсто царскіе діадимы, Облеченъ въ монахи, удостоился схимы, Поживъ три дня зд\сь скончался,
Былъ въ короне и схимою увѣнчался.
Ризница монастырская и библіотека не заключаютъ въ себе№ особенно древнихъ предметовъ, чЁмъ ясно свидѣтельствуется о техъ тяжелыхъ временахъ, когда братія должна была бѣжать съ острова и унесла съ собой немногое, а остальное погибло. Въ ризнице имѣется нѣсколько царскихъ вкладовъ н пожертвованйй частныхъ лицъ, между прочимъ, богатые покровы на мощи св. угодниковъ. Въ библіотеке№, имѣющей более 6,000 томовъ, подлинныхъ царскихъ грамотъ, данныхъ монастырю, тоже нетъ, такъ какъ они$ были представлены въ 1729 году въ государственную вотчинную канцелярію, а есть только копіи. Старейшіе книги 1620 года: Литургія Іоанна Златоустаго, Василія Великаго и Преждеосвященная и Евангеліе учительное, того же года. Рукописныхъ книгъ, писанныхъ разнымъ уставомъ, довольно, но рукописей пергаментныхъ и бумажныхъ, съ изображеніями, тоже почти нѣтъ. Синодикъ, присланный Іоанномъ П\ въ 1583 году, съ перечисленіемъ именъ убіенныхъ имъ людей, какъ и все его синодики, перечислить всѣхъ не можетъ, такъ ихъ много, и царь проситъь Бога помянуть разомъ всѣхъ, «ихже имена самъ веси Владыко»; въ синодике 1718 года имѣются фамиліи многихъ свѣтскихъ лицъ того времени: князья, графы, коменданты и бригадиры; въ синодике№ 1801 г. Перечислено 1,486 родовъ благотворителей.
Вслѣдъ за осмотромъ ризницы путники направились къ мѣсту предстоявшей закладки храма. Чертежъ храма виднѣлся на одномъ изъ столбовъ церкви Успенія, въ которой совершена литургія: храмъ будетъ имѣть пять куполовъ, довольно странной овальной профили, и трехъярусную шатровую колокольню; онъ будетъ длиной въ двадцать пять саженъ, обойдется по смѣте въ сто сорокъ тысячъ рублей, не считая монастырскихъ матеріаловъ6. Соборное служеніе при закладке% и въ особенности пѣнйе, сопровождавшее его, были очень своеобразны; это п\пеніе, столбовымъ, уставнымъ напѣвомъ, не отличается тонкостями хоральнаго, духовнаго пѣнйя, которое во многихъ монастыряхъ, какъ, напримѣръ, въ тихвинскихъ, достигаетъ высокаго развитія; оно не
Сноски
6. Соборъ уже построенъ; см. стр. 368.
Современная орфография
общему строю его богатых сказаний, по тому вниманию, с которым он пользовался летописями, ему об этой обители следовало бы сказать больше, чем сказано. Предание о могиле Магнуса называет он прямо «сказкой», имеющейся во многих летописях, в которых приведено и апокрифическое «рукописание», а именно завещание Магнуса своим преемникам, королям шведским, о том, чтоб им не воевать с Россией. настоящий Магнус с ума не сходил, был действительно свергнут с престола, освобожден своим сыном и утонул в Готландии, близ Бломесгольма. Во всяком случае, любопытно знать: чья могила, уже не первый век, называется здесь Магнусовою? Любопытно знать также и то, кто написал на ней длинную стихотворную надпись, кончающуюся так:
Потом на место царские диадимы, Облечен в монахи, удостоился схимы, Пожив три дня здесь скончался, Был в короне и схимой увенчался.
Ризница монастырская и библиотека не заключают в себе особенно древних предметов, чем ясно свидетельствуется о тех тяжелых временах, когда братия должна была бежать с острова и унесла с собой немногое, а остальное погибло. В ризнице имеется несколько царских вкладов и пожертвований частных лиц, между прочим, богатые покровы на мощи св. угодников. В библиотеке, имеющей более 6,000 томов, подлинных царских грамот, данных монастырю, тоже нет, так как они были представлены в 1729 году в государственную вотчинную канцелярию, а есть только копии. Старейшие книги 1620 года: Литургия Иоанна Златоустого, Василия Великого и Преждеосвященная и Евангелие учительное, того же года. Рукописных книг, писанных разным уставом, довольно, но рукописей пергаментных и бумажных, с изображениями, тоже почти нет. Синодик, присланный Иоанном IV в 1583 году, с перечислением имен убиенных им людей, как и все его синодики, перечислить всех не может, так их много, и царь просить Бога помянуть разом всех, «ихже имена сам веси Владыко»; в синодике 1718 года имеются фамилии многих светских лиц того времени: князья, графы, коменданты и бригадиры; в синодике 1801 г. перечислено 1,486 родов благотворителей.
Вслед за осмотром ризницы путники направились к месту предстоявшей закладки храма. Чертеж храма виднелся на одном из столбов церкви Успения, в которой совершена литургия: храм будет иметь пять куполов, довольно странной овальной профили, и трехъярусную шатровую колокольню; он будет длиной в двадцать пять сажен, обойдется по смете в сто сорок тысяч рублей, не считая монастырских материалов6. Соборное служение при закладке и в особенности пение, сопровождавшее его, были очень своеобразны; это пение, столбовым, уставным напевом, не отличается тонкостями хорального, духовного пения, которое во многих монастырях, как, например, в тихвинских, достигает высокого развития. оно не
Сноски
6. Собор уже построен; см. стр. 368.