По Западу России. Лист 256, с. 255
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 255
Оригинал
Успенская, Николаевская, Лукинская, соборъ ясно выдѣляются своими куполами на синѣющей дали, а Великая уходитъ отъ кр\крепости довольно широкими излучинами. Чуть-чуть пониже поставленъ на мураве кр\крепостного вала крестъ, обозначающйй мѣсто алтаря церкви, сгорѣвшей въ 1774 году; икона Спасителя была прострелена именно тутъ, сюда и направлялись самыя отчаянныя вражескіе нападенія. Соборная церковь выше другихъ, но во внѣшности ея бросается въ глаза одно изъ довольно обычныхъ у насъ архитектурныхъ безобразій; пять куполовъ ея синіе, а шпиль колокольни зеленый; зачѣмъ эта разноголосица красокъ?
Современная орфография
Успенская, Николаевская, Лукинская, собор ясно выделяются своими куполами на синеющей дали, а Великая уходит от крепости довольно широкими излучинами. Чуть-чуть пониже поставлен на мураве крепостного вала крест, обозначающий место алтаря церкви, сгоревшей в 1774 году; икона Спасителя была прострелена именно тут, сюда и направлялись самые отчаянные вражеские нападения. Соборная церковь выше других, но во внешности её бросается в глаза одно из довольно обычных у нас архитектурных безобразий: пять куполов её синие, а шпиль колокольни зеленый; зачем эта разноголосица красок?