По Западу России. Лист 173, с. 170: «Юрьев»
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 170: «Юрьев»
Оригинал
Юрьсвь
Местный соборъ. Эстонскіе общества. Храмы. Университетъ и его былое. Три періода
существованія университета. Благодѣянйя Александра Г и позднейшихъ царствованій. Характеристика всѣхъ попечителей юрьевскаго учебнаго округа. Значеніе теологическаго и
юридическаго факультетовъ. Ширренъ и его характеристика. Исчезновенйе русскаго языка.
Богатства университета. Посещеніе коллекций и библіотеки. Ея богатства. Посѣщеніе развалины. Культурно-балтийское!йское значеніе университета. Своеобразность устава. Корпорации. Речь въ Бозе почивающего Императора Александра П.
Городской соборъ въ Юрьеве$ расположенъ довольно далеко отъ пристани. Онъ о трехъ придѣлахъ подъ восьмиграннымъ куполомъ, иконостасъ бѣлый съ золотомъ, совершенно новый, а въ открытыя царскіе двери виднѣется запрестольный образъ Христа Спасителя, писанный на стеклѣ.
Старый мостъ на Эмбахе очень типиченъ: высокъ, узокъ и гранитными очертаніями своими, высящимися надъ каменными устоями, отчасти напоминаетъ те два петербургскихъ моста на Фонтанкѣ, которые еще не заменены новыми. Въ гостиницѣ, въ номерахъ, красовались со стЁнъ портреты Бисмарка. Это вниманіе къ Западу, а не къ Востоку, составляетъ здѣсь удивительно яркую черту. Странно видѣть, что въ этомъ исконно русскомъ крае, безусловно и всецѣло принадлежащемъ Россіи, протягиваются и натягиваются къ Западу всевозможныя нити, даже самыя тончайшіе, лишь бы они доказывали и поддерживали связь, имѣвшую когда-то мѣсто въ далекомъ быломъ, и совер- Шенно не признается какого бы то ни было, кроме административнаго, общенія съ Россею,—-общенія, которое, казалось бы, не могло подвергаться сомнѣнію въ настоящемъ. Въ исторіи здЕшней мѣстной жизни и литературы выискиваются всякіе мелочи, лишь бы они гласили о связи съ Германіею. Такъ, здесь извѣстно, напримеръ, всякому гимназисту, что первый экземпляръ шиллеровского-
Современная орфография
Местный собор. Эстонские общества. Храмы. Университет и его былое. Три периода существования университета. Благодеяния Александра I и позднейших царствований. Характеристика всех попечителей юрьевского учебного округа. Значение теологического и юридического факультетов. Ширрен и его характеристика. Исчезновение русского языка. Богатства университета. Посещение коллекций и библиотеки, её богатства. Посещение развалины. Культурно-балтийское значение университета. Своеобразность устава. Корпорации. Речь, в Бозе почивающего, Императора Александра II.
Городской собор в Тарту расположен довольно далеко от пристани. Он о трех приделах под восьмигранным куполом, иконостас белый с золотом, совершенно новый, а в открытые царские двери виднеется запрестольный образ Христа Спасителя, писанный на стекле.
Старый мост на Эмбахе очень типичен: высок, узок и гранитными очертаниями своими, высящимися над каменными устоями, отчасти напоминает те два петербургских моста на Фонтанке, которые еще не заменены новыми. В гостинице, в номерах, красовались со стен портреты Бисмарка. Это внимание к Западу, а не к Востоку, составляет здесь удивительно яркую черту. Странно видеть, что в этом исконно русском крае, безусловно и всецело принадлежащем России, протягиваются и натягиваются к Западу всевозможные нити, даже самые тончайшие, лишь бы они доказывали и поддерживали связь, имевшую когда-то место в далеком былом, и совершенно не признается какого бы то ни было, кроме административного, общения с Россией, — общения, которое, казалось бы, не могло подвергаться сомнению в настоящем. В истории здешней местной жизни и литературы выискиваются всякие мелочи, лишь бы они гласили о связи с Германией. Так, здесь известно, например, всякому гимназисту, что первый экземпляр шиллеров- «