По Западу России. Лист 141, с. 138
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 138
Оригинал
фортификаціи, должна быть возможно мало замѣтна даже днемъ, объятая ночью притаилась совершенно.
Нынѣшнйй Двинскъ основанъ въ 1582 году королемъ польскимъ Стефаномъ Баторіемъ, но, какъ и многіе другіе города, не сразу нашелъ свое теперешнее место, а занималъ сперва другое, въ семнадцати верстахъ отсюда, близъ селенйя Старый Замокъ: тутъ въ 1278 году высился одинъ изъ самыхъ восточныхъ нѣмецкихъ бурговъ, построенный магистромъ Ратцебургомъ, противъ Литвы; здѣсь сидѣлъ орденскйй контуръ. Много разъ разоряли и воздвигали замокъ этотъ; Іоаннъ ШП взялъ его приступомъ въ 1481 году; въ ХУТ вб:% з&замокъ, одновременно съ другими, отданъ рыцарями въ «залогъ» королю польскому Сигизмунду-Августу; после\ гибели ордена онъ остался за Польшей и сдѣланъ главнымъ городомъ воеводства ифлантскаго. Въ 1577 году Іоаннъ Грозный взялъ Двинскъ и нѣкоторое время жилъ въ немъ; поляки взяли городъ обратно, всл\дстве изм\ны коменданта Плятера, напоившего русскихъ и впустившего ночью поляковъ. Въ 1582, Стефанъ Баторій (по другимъ источникамъ—-шведы, по третьимъ—Іоаннъ Грозный) перенесъ зАмокъ на место нынешняго Двинска, а послѣднйе остатки стараго з&замка, еще виднѣвшіеся въ начале$ нынѣшняго века, снесены крестьянами на постройку крѣпости и окончательно проданы витебскою палатой государственныхъ имуществъ въ 1861 году, вопреки Высочайшему повелѣнію 31-го декабря 1826 года объ охраненйи остатковъ старины. Въ ХУП векѣ спорили о Двинскѣ, или, какъ онъ тогда назывался — Динабургъ, шведы съ поляками; въ 1656 году царя Алексѣя Михаиловича «государевы ратные люди городъ Динабургъ взяли и дворы и костелы выжгли, а немецкихъ людей выс\кли и нарядъ и всякіе?е пушечные заряды поймали. Временно уступленный Польше, Динабургъ присоединенъ къ Россіи окончательно въ 1772 году и служилъ въ 1812 однимъ изъ главныхъ пунктовъ нашихъ военныхъ заготовленйй. Оборонялъ Двину отъ французовъ, отъ маршаловъ Удино и Макдональда графъ Витгенштейнъ, но при общемъ отступленіи Динабургъ сданъ непрйятелю безъ боя, такъ что молодецкая, лихая защита кр8- крепостнаго тет-де-пона генераломъ Улановымъ не привела ни къ чему, а не оконченныя укрѣпленія крѣпости срыты французами; къ постройке| новой кр8- крепости приступили въ 1825 году. Недалеко отсюда, въ Рѣжицкомъ уезде существуетъ село Ильзенбергъ, сохраняющее въ церкви Скорбящей Божіей Матери останки другого героя 1812 года, Кульнева; по рассказамъ очевидцевъ, Кульневъ, огорченный неудачей, переправляясь черезъ Дриссу подъ непріятельскими выстрѣлами, снялъ съ себя мундиръ и шелъ позади всѣхъ съ поннкшею головою, когда непрйятельское ядро оторвало ему обе% ноги; чрезъ несколько минутъ онъ умеръ, но произнеся ни слова; ядро находится при могиле$. Въ 1868 году, по распоряженію главноначальствующего въ Витебской губерніи, мѣстное волостное правленіе названо Кульневскимъ; не дурно было бы последовать этому примѣру и въ другихъ мѣстахъ и поискать воспоминаній, чтобы славными именами пестрела&ла поверхность Русской Земли.
Соборъ, во имя св. князя Александра Невскаго, воздвигнутъ въ Двинске въ 1864 году на сумму, отпущенную казною, на частныя пожертвованія и
Современная орфография
фортификации, должна быть возможно мало заметна даже днем, объятая ночью притаилась совершенно.
Нынешний Даугавпилс основан в 1582 году королем польским Стефаном Баторием, но, как и многие другие города, не сразу нашел свое теперешнее место, а занимал сперва другое, в семнадцати верстах отсюда, близ селения Старый Замок: тут в 1278 году высился один из самых восточных немецких бургов, построенный магистром Ратцебургом, против Литвы; здесь сидел орденский контур. Много раз разоряли и воздвигали замок этот; Иоанн III взял его приступом в 1481 году; в XVI веке замок, одновременно с другими, отдан рыцарями в «залог» королю польскому Сигизмунду-Августу; после гибели ордена он остался за Польшей и сделан главным городом воеводства ифлантского. В 1577 году Иоанн Грозный взял Даугавпилс и некоторое время жил в нем; поляки взяли город обратно, вследствие измены коменданта Плятера, напоившего русских и впустившего ночью поляков. В 1582, Стефан Баторий (по другим источникам — шведы, по третьим — Иоанн Грозный) перенес замок на место нынешнего Даугавпилса, а последние остатки старого замка, еще видневшиеся в начале нынешнего века, снесены крестьянами на постройку крепости и окончательно проданы витебской палатой государственных имуществ в 1861 году, вопреки Высочайшему повелению 31-го декабря 1826 года об охранении остатков старины. В XVII веке спорили о Даугавпилсе, или, как он тогда назывался — Динабург, шведы с поляками; в 1656 году царя Алексея Михайловича «государевы ратные люди город Динабург взяли и дворы и костелы выжгли, а немецких людей высекли и наряд и всякие пушечные заряды поймали». Временно уступленный Польше, Динабург присоединен к России окончательно в 1772 году и служил в 1812 одним из главных пунктов наших военных заготовлений. Оборонял Двину от французов, от маршалов Удино и Макдональда граф Витгенштейн, но при общем отступлении Динабург сдан неприятелю без боя, так что молодецкая, лихая защита крепостного тет-де-пона генералом Улановым не привела ни к чему, а не оконченные укрепления крепости срыты французами; к постройке новой крепости приступили в 1825 году. Недалеко отсюда, в Режицком уезде, существует село Ильзенберг, сохраняющее в церкви Скорбящей Божией Матери останки другого героя 1812 года, Кульнева. по рассказам очевидцев, Кульнев, огорченный неудачей, переправляясь через Дриссу под неприятельскими выстрелами, снял с себя мундир и шел позади всех с поникшей головой, когда неприятельское ядро оторвало ему обе ноги; чрез несколько минут он умер, но произнеся ни слова; ядро находится при могиле. В 1868 году, по распоряжению главноначальствующего в Витебской губернии, местное волостное правление названо Кульневским; не дурно было бы последовать этому примеру и в других местах и поискать воспоминаний, чтобы славными именами пестрела поверхность Русской Земли.
Собор, во имя св. князя Александра Невского, воздвигнут в Даугавпилсе в 1864 году на сумму, отпущенную казной, на частные пожертвования и