По Западу России. Лист 135, с. 132
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 132
Оригинал
скихъ земляхъ, изъ которыхъ эти семьи вышли: оставаясь, въ противность своимъ соотчичамъ, в\верными католичеству, они этимъ доказывали полякамъ свою несомненную солидарность съ ними.
Тяжело поддавался ополяченію и измѣне православію только простой народъ, и противъ него-то направлены были дружныя усилія какъ Рѣчи Посполитой, такъ и мѣстныхъ главарей. Въ 1607 году основанъ тутъ уніатский монашескій орденъ, не замедлившйй раскинуться по всей Западной Руси; вслѣдъ за нимъ явились №іезуиты. Въ Якобштадте и Иллуксте, въ начале& ХУШП века, основаны, съ цѣлью обращенйя, уніатскіе монастыри; графы Зиберы «фундовали», одарили здѣшний монастырь и устроили большой іезуитский костелъ; такіе же монастыри и костелы выросли въ Двинске, где№ тоже прочно сѣли іезуиты, завели школы и часовни и учредили крестные ходы. Православіе не могло не угасать при такомъ дружномъ на него напорѣ со всѣхъ сторонъ, и цѣль достигалась такъ успѣшно, что въ этомъ, искони православномъ, крае, ко времени основанія города Якобштадта, въ Иллуксте уже не имѣлось православныхъ жителей. Къ концу ХУШ вѣка, во всей лифляндской м\местности, въ прежней старой в\р, въ полномъ одиночестве, пребывалъ только Якобштадтъ, городъ съ нѣмецкимъ именемъ, и, кроме него, очень малое число приходовъ. Въ этомъ многострадальномъ уголке имѣло место, въ видѣ совершеннаго исключенія изъ общихъ историческихъ законовъ, то обстоятельство, что поляки и немцы д\действовали заодно противъ общего врага-—православія. Здѣсь же и во имя того же самаго, при польскихъ восстаніяхъ 1831 нп 1863 годовъ, м\местное лютеранство брало подъ свое покровительство укрывавшееся польское католичество, что еще более несообразно съ историческими преданіями. На памяти вс\хъ смута 1863 года и пребываніе здѣсь, въ этихъ мѣстахъ, близкихъ къ главному очагу, многихъ главарей восстанія; здѣсь задумывали они планъ взятія?я Двинска; здесь снабжались люди заграничными паспортами и другими документами на незаконную покупку въ Польшѣ имѣний; сюда, несмотря на непосредственную близость, не проникали энергичныя распоряженія Муравьева.
Выше сказано, что было такое время, когда православнымъ въ крае оставался одинъ только Якобштадтъ. Іезуитамъ удалось, однако, совратить бургомистра Зуркевича и настоятеля Николаевской церкви Боровскаго, и 8-го іюня 1721 года именемъ города приглашены были въ Якобштадтъ монахи-базиліане, немедленно построившйе монастырь Покрова Богородицы (сгорѣлъ въ 1773 г., замѣненъ въ 1783 каменнымъ, переданъ въ православное вѣдомство въ 1839 г.). Тогда-то и тутъ, какъ это было вёздѣ, тотъ, кто былъ въ городе побогаче, да познатнѣе, билъ челомъ базиліанамъ, но все бѣдное, работящее населеніе оставалось вѣрнымъ православію. И тутъ, какъ это было везде, расплодились подлоги, къ числу которыхъ должно быть отнесено подтвержденйе королемъ Августомъ въ пользу уніатовъ тЁхъ правъ, которыя даны были герцогомъ Іаковомъ въ 1744 году православнымъ; король подтвердилъ права, данныя православнымъ, какъ бы данныя католическимъ базиліанамъ, и на основаніи этого-то, «подтасованнаго документа» уніаты не замедлили отнять земли у Свято-Духовского-
Современная орфография
землях, из которых эти семьи вышли: оставаясь, в противность своим соотчичам, верными католичеству, они этим доказывали полякам свой несомненную солидарность с ними.
Екабпилс. Вид Свято-Духовского храма до взрыва
Тяжело поддавался ополячению и измене православию только простой народ, и против него-то направлены были дружные усилия как Речи Посполитой, так и местных главарей. В 1607 году основан тут униатский монашеский орден, не замедливший раскинуться по всей Западной Руси; вслед за ним явились иезуиты. В Екабпилсе и Иллуксте, в начале XVIII века, основаны, с целью обращения, униатские монастыри; графы Зиберы «фундовали», одарили здешний монастырь и устроили большой иезуитский костел; такие же монастыри и костелы выросли в Даугавпилсе, где тоже прочно сели иезуиты, завели школы и часовни и учредили крестные ходы. Православие не могло не угасать при таком дружном на него напоре со всех сторон, и цель достигалась так успешно, что в этом, искони православном, крае, ко времени основания города Якобштадта, в Иллуксте уже не имелось православных жителей. К концу ХVIII века, во всей лифляндской местности, в прежней старой вере, в полном одиночестве, пребывал только Екабпилс, город с немецким именем, и, кроме него, очень малое число приходов. В этом многострадальном уголке имело место, в виде совершенного исключения из общих исторических законов, то обстоятельство, что поляки и немцы действовали заодно против общего врага — православия. Здесь же и во имя того же самого, при польских восстаниях 1831 и 1863 годов, местное лютеранство брало под свое покровительство укрывавшееся польское католичество, что еще более несообразно с историческими преданиями. На памяти всех смута 1863 года, и пребывание здесь, в этих местах, близких к главному очагу, многих главарей восстания; здесь задумывали они план взятия Даугавпилса; здесь снабжались люди заграничными паспортами и другими документами на незаконную покупку в Польше имений; сюда, несмотря на непосредственную близость, не проникали энергичные распоряжения Муравьева.
Выше сказано, что было такое время, когда православным в крае оставался один только Екабпилс. Иезуитам удалось, однако, совратить бургомистра Зуркевича и настоятеля Николаевской церкви Боровского, и 8-го июня 1721 года именем города приглашены были в Екабпилс монахи-базилиане, немедленно построившие монастырь Покрова Богородицы (сгорел в 1773 г., заменен в 1783 каменным, передан в православное ведомство в 1839 г.). Тогда-то и тут, как это было везде, тот, кто был в городе побогаче, да познатнее, бил челом базилианам, но все бедное, работящее население оставалось верным православию. И тут, как это было везде, расплодились подлоги, к числу которых должно быть отнесено подтверждение королем Августом в пользу униатов тех прав, которые даны были герцогом Иаковом в 1744 году православным. король подтвердил права, данные православным, как бы данные католическим базилианам, и на основании этого-то, «подтасованного документа» униаты не замедлили отнять земли у Свято-Духов-