По Западу России. Лист 107, с. 104
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 104
Оригинал
какъ извѣстно, имѣетъ своего суперинтенданта, не зависящего отъ лифляндскаго генерал-суперинтенданта; ему подчинены: въ городе—три церкви съ тремя пасторами, въ пригородахъ—-пять церквей съ шестью пасторами и внѣ города—четыре прихода съ шестью церквами и четырьмя пасторами. Церковь св. Петра, Петрикирхе, существуетъ съ Х\ вѣка; древняя колокольня ея рухнула въ 1666 году; въ 1667 году случился пожаръ, въ 1721 году слѣдовало почти полное разрушеніе молніей, и Петръ Т повелѣлъ восстановить ее по древнему образцу, на русскіе деньги, что и было исполнено къ 1746 году. При описаніи Ревеля упоминалось о возрожденіи церкви Олая великодушіемъ Императора Александра Т ио многихъ другихъ подаркахъ-
Рига. Риттергаузъ.
Бахъ державныхъ властителей нашихъ различнымъ городамъ и учрежденіямъ прибалтийскихъ губернйй, не изъ желанйя какой-либо отплаты, а съ тѣмъ что, какъ выраженіе чувства взаимности, желательно было отмѣтить что либо подобное со‘стороны лютеранъ прибалтийскаго края въ пользу православныхъ церквей, которыя, мало-помалу, возникаютъ и требуютъ только немного земли для построенія дома молитвы, скромнаго жилища причту н уголка кладбищу съ православными крестами въ память почившихъ. Въ алтарѣ Петрикирхе покоится Кноппе, первый проповѣдникъ здѣсь лютеранства. Множество гробницъ и легіонъ эпитафій свидѣтельствуютъ о далекихъ годахъ и пестромъ прошломъ. Шпицъ этой церкви, вмѣсте съ пѣтухомъ, достигаетъ 440 футовъ высоты.
Современная орфография
как известно, имеет своего суперинтенданта, не зависящего от лифляндского генерал-суперинтенданта; ему подчинены: в городе — три церкви с тремя пасторами, в пригородах — пять церквей с шестью пасторами и вне города — четыре прихода с шестью церквами и четырьмя пасторами.
Церковь св. Петра, Петрикирхе, существует с XV века; древняя колокольня её рухнула в 1666 году; в 1667 году случился пожар; в 1721 году следовало почти полное разрушение молнией, и Петр I повелел восстановить ее по древнему образцу, на русские деньги, что и было исполнено к 1746 году. При описании Таллина упоминалось о возрождении церкви Олая великодушием Императора Александра I и о многих других подарках державных властителей наших различным городам и учреждениям прибалтийских губерний.
Рига. Риттергауз
Не из желания какой-либо отплаты, а с тем что, как выражение чувства взаимности, желательно было отметить что либо подобное со стороны лютеран прибалтийского края в пользу православных церквей, которые, мало-помалу, возникают и требуют только немного земли для построения дома молитвы, скромного жилища причту и уголка кладбищу с православными крестами в память почивших. В алтаре Петрикирхе покоится Кноппе, первый проповедник здесь лютеранства. Множество гробниц и легион эпитафий свидетельствуют о далеких годах и пестром прошлом. Шпиц этой церкви, вместе с петухом, достигает 440 футов высоты.